网友：Reficul 打分：2 [2023-01-12 21:03:29] 来自江西

*I' ll never forget you*为什么是*你永远也忘不了我*？从语境来说爱德华当时确实非常自信，觉得能“驯服”顾渥，从语法上来说……um……这种截然相反的翻译有什么深意嘛？【思考】

   

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。