HELLO.. sorry for the word problem thing. i actually don't even know that word o_0 i just saw your reply after i posted the previous comment~ ('cause i was in a hurry to read chap.49 first =P) i have to say.. 然大太厉害了！偶佩服+佩服+佩服得五体投地， i am in New Zealand right now, such an isolated little country. My dad kept calling the indigenous people here “岛民”and he said we are now apart of them. xD before i came here...I didn't even kown there was a country called New Zealand. (forgive the lack of knowledge of geography.. i was only 10 years old) anyways... with the chestnuts, i actually don't know. (just found out i don't know alot of things xD 大受打击ing~) i buy them.. well my mum does really from Asian shops where they have labels saying :"去壳栗子 $4.99ea". Don't think they are cheap though.. cause they're NZD remember? and there are so few in a pack, I think they imported them from China and Korea or something. So yea, guess i'll find that out how you say them after exams actually =) leave these random little things to me 吧~ 加油写文！有很多人等+期待哦！ let 然大有更多灵感吧~ Amen (划十字ing)作者回复： New Zealand? ［doing a dance］ I made a lucky guess! As I said last time, it was the ice-cream bit led me to think that way. ^^ My father has been to NZ a couple years ago, saying that it’s a wonderful place to bring up children, with only four million people and plenty of space, and a closeness to nature. It’s absolutely a nice (if not fabulous) thing to spend some of one’s early years in such a beautiful country ( and meanwhile to practice English 【sniggers】). It is possible that the said “去壳栗子” are imported from China. I have seen them in many supermarkets. They are just like your description, while even in China they are not cheap. I have bought them several times. But mostly I go for “糖炒栗子”, which are fresh and warm and relatively cheaper. And I must say- LOADS of THANKS to you, for take the time to send me lovely reviews! And Good luck in your exams！～
网友：my 打分：0 [2007-10-29 11:48:24]
HELLO..
sorry for the word problem thing. i actually don't even know that word o_0
i just saw your reply after i posted the previous comment~ ('cause i was in a hurry to read chap.49 first =P)
i have to say.. 然大太厉害了！偶佩服+佩服+佩服得五体投地，
i am in New Zealand right now, such an isolated little country. My dad kept calling the indigenous people here “岛民”and he said we are now apart of them. xD
before i came here...I didn't even kown there was a country called New Zealand.
(forgive the lack of knowledge of geography.. i was only 10 years old)
anyways... with the chestnuts, i actually don't know. (just found out i don't know alot of things xD 大受打击ing~)
i buy them.. well my mum does really from Asian shops where they have labels saying :"去壳栗子 $4.99ea". Don't think they are cheap though.. cause they're NZD remember? and there are so few in a pack, I think they imported them from China and Korea or something. So yea, guess i'll find that out how you say them after exams actually =)
leave these random little things to me 吧~
加油写文！有很多人等+期待哦！
let 然大有更多灵感吧~ Amen (划十字ing)作者回复：
New Zealand? ［doing a dance］ I made a lucky guess! As I said last time, it was the ice-cream bit led me to think that way. ^^
My father has been to NZ a couple years ago, saying that it’s a wonderful place to bring up children, with only four million people and plenty of space, and a closeness to nature. It’s absolutely a nice (if not fabulous) thing to spend some of one’s early years in such a beautiful country ( and meanwhile to practice English 【sniggers】).
It is possible that the said “去壳栗子” are imported from China. I have seen them in many supermarkets. They are just like your description, while even in China they are not cheap. I have bought them several times. But mostly I go for “糖炒栗子”, which are fresh and warm and relatively cheaper.
And I must say- LOADS of THANKS to you, for take the time to send me lovely reviews! And Good luck in your exams！～