下一章 上一章 目录 设置
7、第七章 黑瞎子的语法课 ...
-
那个年代还没有那么夸张的广告宣传，现如今甭管是线上线下，培训学校还是在线课程，甚至是Youtube上的自媒体语言教学视频，没一个不是吹的天上地下的，什么“10分钟开口说英语”“7天包你学会XX”“一个月雅思/托福XX分”。
人生要是有这捷径，清华北大招生还能招的下吗？
现在说来，黑瞎子也算这种夸张宣传的鼻祖了，早在上个世纪50年代就开始忽悠，忽悠对象偏偏还是张家的族长张起灵。
嘿，你还真别说，张家族长还就真信了他这忽悠。
别人相信这种虚假宣传是智商堪忧不思进取老想走捷径，张族长相信这个是因为他从小到大在张家学本事的速度比这还快。
“外国人教语言，一上来就是说，他们觉得小孩学自己母语不就这么学的嘛，说着说着就会了。但是咱们可不习惯这种野路子，还是先把规则搞清楚了比较好。”黑瞎子抬了抬墨镜：“怎么样哑巴，德语语法你会多少？”
“不会多少。”哑巴张实话实说。
“那你今天就来对喽。”黑瞎子又搂着哑巴的肩膀：“瞎子哥那语法可是研究的门清儿，今天就先来给你讲讲名词的性数格吧。”
哑巴在学习上从不挑三拣四，只是乖顺地点头。
昨天下午黑瞎子已经把名词这块背的滚瓜烂熟，现在正好可以现学现卖。
“张瑞麒同学，请问你知道名词的性、数、格分别是什么意思嘛？”黑瞎子装出一副私塾先生的样子。
小哥的眼睛转了转，回答说：“性就是阴阳吧，数是单复数，格是……主谓宾？”
“有对有错。”黑瞎子满意地说：“德语的名词有3性4格。3性就是阴性阳性和中性，男人就是阳性，女人就是阴性，但是大部分是没规律的，背单词的时候别忘了把性也一块背了。”
小哥闻言认真地点了点头。
“四格呢，分别是主格、属格、与格、宾格。主格就是当主语的时候，属格是拥有什么东西的时候，比如张瑞麒的书，这里张瑞麒就是属格了，明白嘛。”
小哥一边听一边在本子上认认真真地做着笔记，这让黑瞎子瞬间成就感爆棚。
“那宾格和与格呢？”记录完了主格和属格，小哥抬头问，表情可爱的让黑瞎子想在他白嫩的脸上狠狠捏一把。
“咳咳，”黑瞎子清了清嗓子：“宾格就是直接宾语，与格就是间接宾语，想想英语不就知道了？”
这么一说小哥就明白了，又在本子上记了下来。
“接下来说说名词的数。”黑瞎子看小哥差不多记好了，就开始尽职尽责地往下推进课程内容。
“数就是单数和复数。英语里单数变复数一般是加s，德语里要复杂的多，可能加e，er，en，也可能加s，还有可能不加，比如苹果Apfel，复数是pfel，结尾啥也没加。反正要特殊例子特殊对待。”
接下来黑瞎子就以定冠词为例，给小哥演示了一下性数格的变化。他得意地拿出昨天画好的表格。
“定冠词，也就相当于英语里的the，在英语里永远都是the，但是在德语里，嘿嘿。哑巴，你今天的作业就是把这张表格背下来。”
小哥看着眼前“the”的变体，沉默了，只看到一片“d”在眼前乱飞。
单数阳性阴性中性
主格 der die das
属格 des der des
与格 dem der dem
宾格 den die das
哑巴这个反应是情理之中，但还是让黑瞎子在心中暗暗大笑。他过去，拍拍哑巴的肩膀，装出一副非常善解人意的样子说：“先背10分钟，然后咱们就课间休息。”
哑巴点点头，然后就真的专心致志地背表格去了。
这小子其实还挺单纯的嘛。黑瞎子盯着他的背影，在心中暗想。
10分钟到了，哑巴如期抬起头来，说：“背好了。”
我靠，不是吧，这么快？！黑瞎子大惊，昨天自己用了差不多半小时才背下来呢。
“好，那现在默写下来。”黑瞎子只能装逼装到底，送佛送到西了。他伸手过去抽走了那张表格，从笔记本上撕下一页空白纸放在哑巴面前的桌子上。
小哥没有多说一句废话，刷刷刷地在纸上重新画出了刚才的表格，把dXX依次填入各个对应的位置。黑瞎子拿过来一看，一字未错。
哑巴这学习能力可以啊，黑瞎子在心里暗暗惊叹，对这个神秘小哥更加感兴趣了。
“话说哑巴，你现在都在国外留学了，没个外文名字哪行。”
现在是“课间休息”时间，两个人一人端了一杯白开水去阳台上坐着吹风。
哑巴只是静静地看着外面的街道和行人，没有答话。
黑瞎子也不嫌尴尬，自顾自地说了下去：“德语名都太难听了，我看你就取个英文名，世界通用，到哪都可以叫。”
看哑巴依然没反应，黑瞎子索性就直接越俎代庖帮他取了：“英文名吧，可以从中文的发音入手，比如叫文迪的人英文名就是Wendy，叫海伦的人英文名就是Helen。”
小哥有些无语，有几个中国人会给自己的子女取名叫“文迪”、“海伦”啊，这听起来就很西化好不好。
“但是你这个名字不好办。”黑瞎子故弄玄虚地说：“瑞麒，Rookie，菜鸟的意思，不吉利。”
哑巴终于听懂了黑瞎子想表达的意思，想了想回答：“那叫Ricky？”
“不不不，太俗。”黑瞎子连连摆手，“我给你想了个好名，就叫Rocky.”
“Rocky？摇滚？？”小哥不解。
“什么摇滚，你是能摇还是能滚啊。”黑瞎子说：“意思是‘像石头一样的’，这不正符合你这性子？”
小哥：▼▁▼……
