下一章 上一章 目录 设置
10、枝与刃 ...
-
午时日光正泼在俱乐部的门楣上。
几小时前还在另一个人口袋里的邀请信,现在正躺在商枝的手袋里。那个倒霉的翻译,被某人囫囵个塞进了凌晨的树丛中。
而那个某人此时正在八百米外调整焦距,当眼凑近时,瞄准镜里的女人让他眯起了眼。
Krueger看见商枝故意将裙摆往上提了提,太阳光下的黑丝在十字准心里,一网一格都清晰得离谱。
那身职业装裹住的线条,绷得很紧,像一副温柔的刑具。勾出的不是曲线,而是一道道精美的勒痕。让人看了,心里先是痒,然后是疼。
Krueger磨着后槽牙,一股无名火混着燥窜上头,“Verdammt,这女人故意的….”
商枝并不以为然。她伪造的履历上写着名校毕业,家族从事灰色产业。这些她今早才背熟。
她清楚的知道,那些虚构的背景,其实稍一深究,就会像受潮的墙皮剥落。
但又有什么关系呢?
她敢赌汉默泰克这类男人,他们的眼睛长在脐下两寸。就算她把炒菜心得说成学术研究,对方也只会盯着胸口的纽扣。
俱乐部大门滑开时,她顺势将鞋跟别进缝隙。俯身时,警卫抽气的声音又响又急。商枝默默数着他们的人数,一边在心底冷笑,有些男人这辈子都分不清,到底是女人的身子要命,还是她们脑子里装的东西,更要命。
商枝跟着侍者穿过铺着地毯的长廊。两侧墙上挂满了油画,静物,神话,风景。乍看倒像是十八世纪古典真迹。
鞋跟敲在大理石地板,回声将光影击碎,又溅在那些画布上。
这才看清,那些笔触是平的,不过是一张张精心覆膜的印刷品,在伪饰的光下,扮着它们不配有的灵魂。
电梯将人托上顶层。又是一条相似的长廊,连天花板都饰以浮雕,密不透风,更不见通风管道的痕迹。
尽头的门被推开,包厢内是奢华的,半围合的沙发里陷着一个黑发碧眼的男人,花衬衫敞着领口,有半分东方面孔,但更像拉美人。他抬眼淡淡扫过商枝,又移开了视线。
“Sydney小姐,请稍候。”侍者将她引至角落的桌椅后便离开。
商枝坐下,趁那男人刷手机的间隙,迅速小心打量整个房间。不得不说这俱乐部的防御过分仔细,她始终没有发现肉眼可见的通风口。
就在这时,门被推开。汉默泰克终于登场,张开的双臂像是要拥抱整个房间。脸上的热情饱满到夸张,唯有略显僵硬的臂弯,泄露了这表演的吃力。
商枝即刻起身,垂下眼帘,做出恰到好处的恭顺。而沙发里的那个男人,却连眼皮都没抬。仿佛眼前的人,还不如他手机屏幕里的画面真实。
汉默泰克偏头看见了商枝,绿眼睛顿时拧亮。“你就是今天的翻译员?叫…..Shirley?”
他凑近,蹩脚的英文裹着酒气,舌头卷成不该有的音节。商枝微微后仰,让出一个礼貌的距离。
“您好,汉默先生。我叫Sydney。不过您若想叫我Shirley,也行。”女人开口时,语调很甜,神情却冷。这副反差,立刻搔到对方痒处。
Krueger听着耳麦里商枝说话的调调,不禁舔了舔上槽牙。
汉默泰克那只虚浮的手,已顺势搭上她的肩,将人引向中央沙发里。他转向那个花衬衫男人,语气带着表演式的熟稔:“Hey,Cousin,太不给面子了吧?别让我们的Shirley小姐看了笑话。”
商枝垂下眼,在心底讥诮。Krueger为她编织的假身份纯属多余。在这男人眼里,名字与背景不过是随时可以撕掉的东西。即便她报上真名,对方也只会叫自己想叫的。
花衬衫男人总算抬起眼,“什么时候开始。”
“现在。”汉默泰克迅速侧头示意手下,巨大的屏幕滑至沙发正前方。
他旋即又堆起那被贪婪浸泡过的笑,手掌轻拍商枝搁在膝上的手背,“Shirley小姐。”
他语调亲昵,目光却已飘向屏幕上,“你就负责把会议里的话,翻给我听就行。”
商枝盯向那块亮起的屏幕,看着几张戴着奇怪面罩的脸,才反应过来,汉默是在偷窥军事会议。她逐字翻译着防御部署的机密,嗓音平稳。
狙击镜后的男人自然也听见了会议内容,Krueger乐得肩膀直颤,连枪都在抖。这些声音,他曾在多少个交火之时听过,此刻竟在这种情况下滑稽重逢。他嗤笑着掏出通讯器。
会议冗长,商枝喉间干得发烫。她在心底咒骂,汉默泰克这蠢货连杯水都吝啬。正想着,那黑发男人无声起身,倒了杯水推至她面前,随即又隐回沙发,仿佛从未动过。
“多谢。”
就在她抿水的刹那,瞥见屏幕中央一个戴骷髅面具的男人低下头,面具眼眶处掠过一道蓝光。
“Bloody Hell!”
咒骂声起,画面中其余几人面前的设备同时亮起。数道视线瞬间刺向镜头。
“快切断!”汉默泰克的咆哮变了调。
狙击镜里,俱乐部外的巡逻队像被捅了窝的兵蚁,忽然收紧队形。Krueger金棕色的眼眸划过戏谑,汉默泰克果然怕了,怕那群被惹毛的军犬顺着他拙劣的黑客线路扑咬过来。
十字准星在防弹玻璃上寻找折射角度。要是他能在这一枪解决,就不用炸楼了。商枝如果被炸飞的水泥块砸到,怕是要把他剩下的赏金都讹走。
对了,她腿上还有道没愈合的伤口。
那女人穿着十厘米的高跟鞋走进俱乐部时,步伐稳得跟在T台走秀,好像那伤是长在别人身上的。
Krueger想起出发前帮她换药,皮肉黏住了纱布,撕下来时那女人硬是没哼声,反倒他神经绷得死紧。
她应该从那时就开始憋着,为了演足这项任务,可尽管用了强效凝血剂,皮肉被撕裂的痛是骗不了人的。
“Verdammt!”想到商枝,Krueger烦躁的调整了下姿势。
该死。他为什么总记不住她带着伤。难道是因为这种程度的创口,如果落在自己这具身体上,实在算不得什么。
他的痛觉神经早被更野蛮的毁灭打磨得麻木,以至于会轻易忘记,那女人的躯壳里,包裹着仍会真切感到疼痛的血肉。
看来之后他的酬金是要多分点给她才行了。
……
商枝的视线悬在汉默泰克焦灼的鞋印上。那双意式手工皮鞋将地毯碾成乱麻。而沙发上的男人,从容吐着烟圈,似乎一切混乱与他无关。
“该撤了。”黑发男人看了眼手机,掐灭雪茄,起身整理衣领。
汉默泰克啃咬着指关节,终于从嘴里挤出决定,“行。尼克,我们走。”
看着两人先后撤离,商枝刚要松口气,正起身,门框却再次被填满。尼克去而复返截住去路,扣住她的小臂,直接把人往走廊拖,“你跟我们一起。”
商枝让困惑攀上眉梢,“为什么?我只是个翻译……”
男人不语,拽着她往电梯走,力道控制得刚好。
商枝在他迈步的节奏里计数,突然身子一歪,高跟鞋卡进地毯接缝。
她蹙眉,蹲下身捂住脚踝,演得惟妙惟肖,毕竟这疼是真的,只不过在别处。
“别管她了,赶紧走!”汉默泰克的声音从电梯厢里抛出来,焦灼得像着了火。
尼克回头,看了眼她的高跟鞋,“想活命就跟我们走,把你那碍事的鞋扔了。”
商枝却将戏做足,齿间溢出抽气声,泪花打转,仿佛真被剧痛钉在了原地,“你们先走….我实在动不了…..啊!”
这一声惊呼,刺入Krueger的耳麦,指节捏得狙击枪护木吱呀作响,“该死。什么情况。”
视野里,俱乐部大门依旧是一片空洞的死寂。
直到下一刻。
狙击镜的十字准心中央,赫然撞入那个被称作尼克的男人。而他肩上,正软软垂着商枝的身影,一只高跟鞋落在后方。
“Schei?e!”Krueger从牙缝里挤出这句咒骂。瞄准镜完全忘记了目标人汉默泰克,死死咬住尼克的后心。
商枝没有挣扎。此刻任何多余的反抗都是破绽,她任由自己被扔进车内。汉默泰克陷在副驾驶座,尼克贴着她坐下。
她脸上铺满惊惶的苍白,作出瑟瑟发抖的模样,心底却在怒骂,Krueger那只疯狗怎么回事。目标明明刚才已经暴露在射程里,竟在关键时刻掉链子。
“请……请问发生什么事了?”她怯生生开口。
尼克的目光在她脸上短暂停留,“没事。”
“这种场面…我家里也曾遇到过……”她的声音里掺入了一丝刚刚好的,源于经历的颤抖。
另一端,Krueger眉心拧紧,不明白她为何在此刻表演这套虚构的身份剧本。
直到下一句。
“汉默泰克先生坐在前边……并不是个好主意。”
“哈!小夜莺,真行啊。”Krueger齿间迸出半是恼怒,半是赞赏的低叹。
狙击镜瞬间甩向装甲车漆黑的玻璃。他方才竟因见她被扛走而慌了神,若在平日,目标现在已经变成一具尸体,即便他们上了车,驾驶位也早该被他的子弹击穿。
几乎在尼克的神色因她话语而微动的刹那。
砰!砰!
两道枪声撕裂空气。车身猛震的瞬间,商枝顺势扑进尼克怀里,将他的身体变为肉盾。
装甲车侧翻在灌木丛中,车轮还在空转。商枝瞥了眼前座汉默泰克太阳穴上的弹孔。她唇角微扬,很好,酬金到手了。
她从尼克身上爬起。这男人当了她的肉垫,磕在碎裂的窗框上,半张脸浸在血泊里,应该是没了。
发动机的声由远及近,Krueger骑着顺来的摩托冲到她面前。看见女人衣襟上的血迹,猛地刹停跳下,双手在她肩臂腰腹摸索,“伤哪了?”
她拍开他的手,“小狗,趁机占我便宜呢。不是我的,快走。”
林道尽头传来追兵的引擎嘶吼。Krueger将她拦腰抱上后座,油门拧到底。他空出右手,按下作战背心里的引爆器。
轰!
身后不远处的俱乐部绽开一朵金属烟花,浓烟腾空而起。
“你真给炸了?”商枝在风声中喊道。
“你不是出来了吗。”他头也不回的笑着,摩托飙向远处。