1.十二月瑞士四点多日落,五点多天黑,巴尔到英格堡开车差不多一个小时。
2.Maria玛丽亚,他们家保姆,因为莱科宁家不喜欢和外人一起住,所以选择的是附近的日托家政。当然米洛才出生那段时间肯定是住家保姆。
3.ISZL学校的玩偶服鹰,类似于悲伤青蛙那种里面有人的玩偶服,但是毛更多,很可爱,应该是学校开放日会出现。
4.ISZL真的很近,离他们家估计走路十几分钟都有可能。
5.幼儿游戏观察课(Early Years Play Session/Play-based Observation),不是课,是一种入学面试,不知道怎么翻译。
6.ISZL的年级:
学前部Early Years有两年(3-4岁),然后是幼儿园Kindergarten一年(5岁),后面是小学六年(6-11岁)
7.小孩不要玩积木拼图,玩的时候家长要看着防止小孩吞了造成窒息。
8.两岁多确实能玩定制卡丁和越野摩托(有这个例子),但不建议现实里真这么干,出了事厂家不负责,当然我也不负责。
9.他家两条狗:
Ajax德牧
Peppi杰克罗素梗
(这个我就不翻译了,翻译起来很奇怪,主要是阿贾克斯,不知道他们为啥取这个名,好像俩人都没粉那个队……)
10.托尼·威兰德尔(Toni Vilander)是kimi发小,私设米洛教父,2006年后一直为法拉利跑GT和耐力赛,也很厉害一个人。
11.法拉利458Italia赛车就是他后面驾驶的车,正常搜出来是一个跑车,toni比赛的可能稍微有点不一样,反正涂装不一样。
12.这里私设马提没死,他当时脑溢血被及时发现了,后面慢慢恢复过来,性情也转变回来了。
13.不知道kimi的冰球队具体有哪些人,但是他发小托尼,我感觉肯定在里面。
14.内容纯属虚构。
ps:刚看完揭秘莱科宁,之后把另一本也看一下。