5、第五章 ...
-
——任何人都会犯错误，但只有傻瓜才会坚持他的错误。
#
在生活中，有些时刻你会恍然大悟，就像莉·文迪（Lil Vendi）一拳打倒一个联邦调查局（FBI）混蛋时那样，这个混蛋认为她的臀腰比意味着她不介意他摸她的屁股。在这种情况下，你意识到，看来小孩子随着时间的推移一定会不断成长为成年人是一个骗局。
玛丽亚显然是在看着一位有礼貌的、受人尊敬的政客发脾气。
当然，亚历山大·皮尔斯部长的“发脾气”版本没有尖叫和打滚，而且是在弗瑞办公室的私密空间里，但是也有不少隐喻的脚踢，还有不少难听的话。
“数百名特工，尼克。甚至数千名。而你选择了这一个——”
“谁在加入神盾局之前就从九头蛇手中夺回一座城市，”尼克滑稽的指出，“谁在外勤和内勤都证明了自己，谁在追捕洛基逃离新墨西哥州时幸存下来，谁正站在那里，用我见过的最淡定的表情面对你的反对——该死，我见过不少这种表情。”
皮尔斯转过身来，用坦率的目光盯着玛丽亚，毫不掩饰自己的恼怒，“她甚至够不够年龄喝酒（美国为21岁），尼克？看在上帝的份上，至少找个有点皱纹的！”
“我们负担不起——我自己就有太多这样的人了。亚历克斯，未来正以我们无法应对的速度到来。我们需要能够改变的年轻头脑，而不是墨守成规的老头脑。而且——”他靠在桌子上补充道，“通知你希尔被任命为副局长是出于礼貌，不是邀请你批评这个决定。局长的决定是最终的，不会再有任何改变。”
皮尔斯气喘吁吁（好吧，他把手放在口袋里，狠狠地长时间的瞪着弗瑞），但当他转向玛丽亚时，他的表情很礼貌。“希尔指挥官。”
“部长先生。”
“我一直都很直截了当，”他说，“甚至有些粗鲁。不管怎样，你也是那种说话直截了当的人，而且你愿意接受一份永远都会遭到反对的工作，所以我就直说吧。我认为你太年轻了，不适合这份工作，还有更合适的候选人。但是，正如尼克提醒我的那样，你是一位优秀的特工，一位可靠的资产，也是他的选择。我非常尊重你，也尊重你为神盾局所做的工作，即使我们从未合得来。现在，我已经无数次反对过尼克和他的行为，但我们仍然为了世界的利益而一起工作。你能在工作中忘掉我们不愉快的过去吗？”
玛丽亚注意到“忘掉过去”的要求完全是针对她的，因为皮尔斯才是那个明确表达他的不满的人。但是除了“我能做到，部长先生”之外，没有什么可说的。
她握了握手——坚定、干燥、自信：政治家的握手——皮尔斯给了弗瑞一个眼神，说：“我们得到洞察计划的确认后，我会给你打电话。”
弗瑞在皮尔斯关上门后才开口：“希尔，如果你不能应付这个职位带来的麻烦，我是不会选你的。”
“包括皮尔斯部长吗，先生？”
“包括他。”
玛丽亚扬起眉毛。“那么这是我的工作职责的一部分吗，先生？”
“神盾局副局长，白痴的牧人，垃圾打扫员和猫铲屎官。”他哼了一声。“是的，听起来差不多。”
作者有话说
第5章 第五章
，还差 