《[第五人格]破茧》九岁久

15、证据

　　“有地方了。”

　　奥兹律师皱紧眉头，他透过金丝眼镜目光锐利地扫过杰伊。巷口的光吝啬地勾勒出杰伊的轮廓，他的脸藏在阴影里，只有下巴的线条显得冷硬。

　　“这位是？”奥兹的声音带着谨慎的探究。

　　“杰伊.卡尔。”伊索简短地回答，“我父亲。入殓师。”最后三个字，带着几分重量。

　　奥兹显然不信任这个突然出现散发着墓穴气息的男人。他看向安妮，希望这位年轻的继承人能做出更明智的选择。“安妮小姐，我的提议依然有效。我的地方更隐蔽，仆人可靠，不会走漏风声。您现在的处境...”

　　安妮的目光却粘在门口那个沉默的身影上，又移回到伊索灰冷的眼睛。伊索微不可察地点头，眼底掠过一丝难以捉摸的光。这让她心里刚因律师的承诺而升起的一点安稳，被猝然压下去。

　　那是一种近乎盲目的信任，在经历过背叛和鲜血之后，投向另一种沉默力量的押注。她吸了口气，劣质烟草和汗馊味呛得她喉咙发痒。

　　“奥兹先生，”安妮的声音干涩，却很清晰。她挺直微驼的背，“我相信伊索的判断。也....相信那位卡尔先生。”她裹紧身上那件散发着霉味，几乎罩住全身的厚重棕色羊毛斗篷，帽檐下的蓝眼睛望向律师，“请您尽快行动。明天一早，我需要知道进展。”

　　奥兹律师深深看了安妮一眼，目光扫过伊索那张平静却透着不容置疑的脸。最终掠过门口阴影里的杰伊。他明白自己无法改变这两个年轻人的决定，或者说，无法改变伊索的决定。他抿紧嘴，从公文包里飞快地抽出一张名片和一张折叠的纸条，上面潦草地写满了字。

　　“好吧，”他的声音恢复了职业的冷静，“这是我的私人名片，还有银行保险柜凭证的副本。明天上午十点整，我会在斯温顿地方法院提交申请，冻结约翰.莱斯特名下所有可疑账户，并启动对温蒂夫人遗嘱执行情况的独立审计。”

　　奥兹律师压低声音，确保只有安妮和伊索能听见：“同时，我会联系我那位朋友，追查‘铅棍’吉姆和‘枪膛’马克的线索，特别是他们和约翰.莱斯特的交易记录。你们...”他停顿一下，似乎在斟酌用词，“请务必注意安全。有任何消息，派人到中央邮局留信给‘N.O.’明白吗？”

　　安妮用力点头，将名片和凭证紧紧攥在手心，粗糙的纸角硌着掌心。

　　奥兹不再多言，迅速收起《泰晤士报》利落地起身，他最后看了一眼角落里的三人。裹在破斗篷里的安妮，沉默如影的伊索，以及门口阴影里高大的杰伊，他微微颔首，挺直脊背，像个与酒馆格格不入的体面律师，穿过喧嚣的人群，消失在门外浓重的夜色里。

　　门在他身后关上，隔绝微光。酒馆的喧闹声浪似乎更响些，填满短暂的寂静。伊索也站了起来，动作干脆。他示意安妮跟上，自己率先走向门口的阴影。

　　安妮裹紧斗篷，将帽檐压得更低，快步跟上。经过门口时，她几乎能感觉到杰伊.卡尔投来的目光。

　　那目光冰冷，在她身上短暂停留，带着职业性的审视。没有好奇，没有询问，只有一片毫无波澜的沉寂，仿佛在评估一件物品，而非活人。这让她后颈的汗毛竖起，她下意识屏住呼吸。

　　杰伊没再看安妮。伊索走到他身边时，他极轻微地点头，像确认某个信号，随即转身，沉默地迈步。他没有走向灯火通明可能布满眼线的大街，而是拐进一条更窄更脏的小巷。杰伊显然熟悉这片迷宫，领着他们在堆满腐烂木箱和废弃杂物的夹缝中穿行，空气里弥漫着劣质煤烟，污水和陈年积垢的气味，远处传来几声狗吠和醉汉模糊的咒骂。

　　安妮裹紧斗篷，深一脚浅一脚地跟着，斗篷的厚重和帽檐的遮挡带来些许虚假的安全感，但每次拐弯，每个黑暗角落，都让她神经紧绷。她忍不住频频回头，总觉得有冰冷的目光粘在背上。伊索走在她的侧后方，保持一步距离，像个无声的影子，他灰色的眼睛在昏暗中警惕地扫视四周，清瘦的身体绷得笔直。

　　在一个堆满空酒桶的岔口，杰伊突然停下，抬手示意止步，安妮僵在原地，杰伊侧耳聆听。巷子深处传来杂乱的脚步声和两个男人压低地交谈，话语间夹杂着‘工厂’、‘警察’、‘金发女人’的碎片。

　　安妮屏住呼吸，一股寒意爬上脊背。是约翰派来的新杀手？还是亨利的眼线？

　　杰伊的身体僵硬几秒，他极缓慢地后退一步，将安妮和伊索挡在自己身后更深的阴影里，同时指了指旁边一堆散发恶臭的垃圾杂物。没有言语，意思再清楚不过。

　　躲起来。

　　脚步声越来越近，昏光中晃动着两个模糊的身影。安妮蜷缩在散发腐烂气味的杂物堆后，指甲抠进掌心，牙齿咬住下唇，不敢发出一丝声响，她听到自己的心脏在胸腔里猛烈跳动。

　　“妈的，那律师滑溜得很，‘老橡木桶’里没堵到人！”

　　“汽车厂那边也没动静...头儿说，必须把那女人翻出来，不能让她见到律师！”

　　“她能跑哪去？一个怀着身孕的女人..盯紧车站和码头准没错...”

　　声音和脚步声渐渐远去，消失在巷子另一头。

　　安妮浑身发软，几乎瘫倒，全靠冰冷的石墙支撑。冷汗浸透了里衣，黏腻地贴在皮肤上。杰伊这才从阴影里走出来，脸上毫无变化，仿佛刚才只是避开一场小雨。他示意继续前进。

　　接下来的路程更加压抑。穿出迷宫般的小巷，他们踏上了城郊一条坑洼的土路，路两旁是稀疏的枯树和低矮破败的石砖屋，最终，他们在一栋毫不起眼的低矮建筑前停下。它夹在两家灯火通明吵闹的廉价旅馆中间，像片被遗忘的阴影，深色砖石外墙布满污垢和水渍，临街只有一扇窄小厚重的铁皮门，门上没有招牌或标识，只有一枚小小的黄玫瑰徽记刻在门楣石上，昏暗光线下几乎难以辨认。

　　杰伊从外套内袋摸出一把沉重的黄铜钥匙，插入锁孔，锁芯转动的声音在寂静中格外清晰，‘咔哒’一声轻响，门向内开了一条缝。一股混合着浓烈防腐药水、消毒石灰、类似陈旧皮革和甜腻油脂的气味扑面而来。

　　这气味猛烈地冲击安妮的感官。她再也忍不住，冲到屋旁石墙边干呕。胃里空空，只吐出酸涩的胆汁。

　　一只骨节分明的手伸过来，托着一小块颜色暗沉边缘粗糙的东西。

　　是伊索。

　　“姜，”他的声音平淡，“嚼一点，压味道。”

　　安妮抬头，看见伊索灰冷的眼睛在月光下毫无波动，只是陈述事实。她颤抖着接过干硬的姜片，犹豫一下，塞进嘴里。辛辣味瞬间冲上头顶，暂时盖过那令人作呕的陈腐油脂气息，却也刺激得她眼泪直流。

　　杰伊侧身示意伊索和安妮进去，自己最后闪身而入，迅速反手关紧门。沉重的落锁声隔绝外界。

　　门内是条狭窄向下延伸的石阶通道，墙壁裸露着粗糙石块，渗着湿冷的寒气。唯一光源来自通道深处悬挂的一盏煤油马灯，昏黄的光线在湿冷的石壁上晃动，投下巨大扭曲的影子。

　　空气比门外更阴冷，防腐剂和消毒水的气味更浓重。安妮下意识抱紧双臂，厚重斗篷也无法完全抵御地下寒意和那股森然气息。她跟着杰伊和伊索，小心踩着湿滑石阶向下，脚步声在封闭的空间里回响。

　　石阶尽头是个不算宽敞但异常整洁的地下室，地面是打磨过的冰冷石板，墙壁刷着惨白石灰，房间中央，一张宽大的石台占据主要位置，台面光洁得映出模糊人影。

　　靠墙一排深色木柜紧闭，浓烈药水味正是从里面散发出来。另一面墙边摆放着些安妮叫不出名字的金属器械和玻璃器皿，在煤油灯光下闪着冷硬的光。角落里，一个小炭炉散发微弱暖意，炉上铁皮水壶嘶嘶冒着细小白汽。炉边有张简陋木桌和两把椅子。

　　整个空间阴冷肃杀，却有种近乎苛刻的秩序。

　　这里就是杰伊.卡尔工作的核心。一个隐藏在城市喧嚣之下的处理死亡的场所。

　　杰伊径直走向角落木桌，拿起炉上水壶，往桌上两个粗陶杯里注入热水。水汽氤氲，带来一丝微弱热度。他把其中一杯推到桌子对面空着的位置前，自己端起另一杯，沉默地站着，目光落在伊索身上。

　　“坐。”这是他今晚说出的第一个字，声音低沉沙哑。

　　安妮小心挪过去，尽量不去看墙上那些工具。木椅发出声响。伊索则走到屋子另一头的铁皮炉子边，开始生火，动作熟练。

　　“这里安全吗？”安妮的声音在寂静的屋子里显得细小，带着惊惶，她环顾着这阴冷的环境，难以想象住这里如何安身。

　　他沉默片刻，终于开口，声音不高，却像石头砸在地上，“警察，嫌脏，嫌晦气。不到万不得已，不会过来搜。”他端起杯子，喝了一口滚烫的水，目光扫过安妮苍白惊恐的脸，落在伊索忙碌的背影上，补充一句，带着近乎残酷的直白，“死人堆里，活人难找。”

　　安妮捧着温热的粗陶杯，指尖感到一点暖意。杰伊的话打碎了她对‘安全’的幻想。警察嫌脏？比起父亲算计、亨利贪婪，这弥漫尸蜡和消毒水味的‘脏’，反而成为最坚固的盾牌。她低头看杯口氤氲的热气，胃里辛辣姜片还在灼烧。

　　“哐当”一声轻响，伊索关上炉门，橘红火光透过缝隙跳跃，给冰冷地下室增添一丝微弱光源和暖意。他走到角落的水槽边。一个嵌在墙里的石盆，拧开生锈的水龙头，水流细小冰冷。

　　他用气味强烈的褐色肥皂仔细清洗双手，泡沫在昏暗光线下显得黏稠，水流冲过指缝，上面那密密麻麻的伤痕令人不敢细想。洗完后，他从木柜拿出一个扁铁盒，打开，里面是绷带和一小罐刺鼻的药膏。

　　他走到安妮面前蹲下，动作自然。没有询问，他直接伸手，托起安妮放在膝上的左手。那双纤细的手上沾满干涸泥点和暗褐色血痂，指关节处有她都没注意到的几道破皮的血痕。

　　安妮下意识地缩回手，指尖蜷缩。伊索动作顿住，抬起灰色的眼睛看她，目光平静，没有情绪。

　　安妮咬住下唇，最终没有动。伊索用一块粗糙的布蘸水，擦拭她手上的污垢，动作很轻带着点笨拙，显然是不擅长细致清理，但却细致专注。冰凉布擦过皮肤，激起微小战栗，碰到破皮处刺痛传来，安妮倒吸凉气。

　　伊索停手，打开药罐，指尖挖出一点刺鼻的褐色药膏，涂在安妮破皮的指关节上。药膏带来灼痛，安妮‘嘶’了一声，手掌往后缩。

　　“忍着。”伊索声音很低。涂上药膏，拿起绷带，动作略显生疏但仔细地缠绕在她受伤指关节上，最后打个结实小结。

　　处理完左手上的伤，他自然地换到另一只，清理着上面伤口，语气平淡地开口：“在北门废弃教堂的墓园，有一处新翻的土，没有墓碑。”

　　安妮愣了一下，意识到这不是对她说的。她看向正在喝水的杰伊。他放下杯子，脸上毫无波澜，仿佛听到一件寻常事。“难怪今晚巡逻警察少了，”声音低沉沙哑，吐字缓慢清晰，“原来不是在找莱斯特小姐。”他的目光第一次真正清晰地落在安妮身上，那目光不再仅是审视，而是一种穿透性观察。

　　“还有，”杰伊继续道，声音毫无起伏，“黑街的榜没撤。赏金却翻倍了。”他黑色的眼睛盯着安妮，“杀你。带上尸体作为证明。”

　　安妮身体瞬间绷紧。那短暂的安全感瞬间荡然无存。

　　赏金翻倍！带尸体证明！约翰是铁了心要她的命，还要用她的尸体换钱！

　　“他们...”安妮声音干涩，带着颤抖，“他们...怎么会这么快知道我在斯温顿？”她想到亨利，“是他！是亨利！他去找警察通气时，顺便给约翰报了信！”

　　“恐怕不是。”杰伊声音冰冷。他放下陶杯，发出轻微磕碰声。他走到墙边一个锁着的矮柜前开锁。柜子里整齐码放着登记簿，文件袋和一些零碎物品。他抽出一个封面无标记的硬皮本子，走回桌边，推到安妮面前。

　　本子翻开，纸张发黄发脆。上面是密密麻麻地工整冰冷的手写记录。

　　日期，时间，地点，人物（或尸体）简要描述，死因推断，接收人，处理方式...如同一本死亡流水账。

　　杰伊指节粗大的手点在其中一行记录上。

　　日期：昨日下午。

　　收件：无名男尸一具。

　　来源：东区老码头三号仓库后巷。

　　身份：成年男性，约三十岁。

　　致命伤：颈部锐器贯穿伤（第四类创口），疑似细长锥刺类武器。另：面部、胸腹多处防御性锐器划伤。死亡时间：约6-12小时。

　　特征：右手虎口陈旧性疤痕（类枪械磨蚀），左小臂内侧褪色纹身（模糊，疑似锚与锁链图样）。

　　衣物：廉价工装，沾染大量泥污及血迹。

　　处理：暂存冷柜（三号）。待警局认领通知（无亲属线索）。

　　安妮目光盯在‘右手虎口陈旧性疤痕（类枪械磨蚀）’上。她想到亨利是上午才被她...那这个人是？

　　“这是第三个杀手？”安妮声音发抖。

　　伊索声音响起：“应该是的。在我们到达斯温顿之前，就死了。”他看向杰伊，“谁送来的？”

　　“码头区，‘独眼’巴里的手下。”杰伊合上记录本，语气平淡地描述，“巴里专收‘湿货’，转手给需要的人。警察或者雇主。”他看安妮一眼，“尸体，有时比活人更会说话。”

　　“湿货是什么？”安妮问，“是从水里打捞上来的意思？”

　　伊索解释道：“是黑话，指来路不明或涉及凶案的尸体。”他手指点着下巴，垂眸思考，“难道是雇佣到不同立场的人导致的内斗？”

　　安妮却注意到另一点，她指着记录本上那行冰冷的描述，“这个纹身...锚和锁链...奥兹先生的朋友，能查到吗？这可能是线索！证明约翰买凶的线索！”

　　杰伊沉默几秒。他黑色的眼睛在昏暗灯光下，像两口深井。“纹身，”他缓缓开口，“‘海狼’的人。专做‘水路’的脏活。巴里经手，指向性...弱。”

　　他的意思是，这种□□纹身只能指向一个模糊的团伙，经由‘独眼’巴里这种中间人转手，很难直接追查到雇主约翰·莱斯特头上。

　　安妮的心直往下坠，唯一的物证，也断了？她靠着冰冷的石台，身体止不住地微微发抖。

　　“账本。”

　　一个低沉平静的声音打破沉默。是伊索。

　　安妮和杰伊同时看向他。

　　伊索目光落在安妮脸上，灰冷眼底凝聚着近乎执拗地专注。“你说过，”他看着安妮，清晰地复述她不久前在律师面前的话，“约翰.莱斯特，靠那笔信托活着。一年有五千镑的进账，却欠着大量的债务。”

　　安妮涣散的眼睛陡然聚焦。对！账本！

　　她站直身体，声音拔高：“对！账本！他挥霍无度，为了让自己的画出名，欠了一屁股债。信托的钱根本填不满他的窟窿，他一定挪用了，或者做了假账，只要找到他真实的账本....”

　　“账本在哪？”杰伊直接问道，声音无波，却切中要害。

　　安妮话语戛然而止。

　　是啊，账本在哪？在约翰的画室里？还是在他书房那个旧皮箱暗格里？

　　她不知道，她从未真正踏入过约翰那个充满颜料，松节油气味和金钱算计的核心。那点刚燃起的希望，又被这残酷的问题吹得摇摇欲坠。她颓然靠回石台，煤气灯的黄晕下，她的脸白得像一张揉皱的纸。

　　“他需要钱，”伊索声音响起，却像投入死水的石子，在阴冷的地下室里激起清晰的回响。“很多钱。他买凶，找了不止一批人。黑街的悬赏翻倍，五千镑远远不够。”他略作停顿，仿佛在脑中拨动算珠。

　　这冰冷的话语，像一把精准的镊子，将约翰.莱斯特行动背后那巨大的资金缺口，赤裸裸地夹出来。

　　安妮突然意识到，约翰为了置她于死地，竟动用远超他表面支付能力的资源。那么，钱从哪里来？除了挪用手头那点有限的信托金，他必然还有别的更隐蔽也更危险的财路。

　　“他在变卖母亲留下的东西？”安妮的声音发颤，混杂着痛楚与愤怒，“那些珠宝？还是...”

　　“来不及。”伊索摇头，干脆地否定。“变卖贵重物品需要时间，而那些他找来的杀手动作很快。”

　　“借贷？高利贷？”安妮想到更可怕的可能，声音几乎被恐惧扼住。

　　杰伊一直沉默地听着。此刻，他那张石刻般的脸上掠过一丝若有所思。粗糙的手指无意识地摩挲着粗陶杯冰凉的杯沿，黑色的眼睛微微眯起，仿佛在记忆的尘埃里翻找着什么。

　　“或许，”杰伊的声音比刚才更沉，带着一种属于职业的笃定，“不是借来的。”

　　“死人，不会讨债。”杰伊的目光扫过房间中央那张冰冷的石台，语气平淡得像在陈述一个自然法则。

　　安妮瞬间明白他的暗示，一股寒气直透骨髓。难道约翰不仅买凶杀她，还杀了债主？用死亡来抹平债务？这太疯狂了！然而，在体验过约翰为遗产能做出何等丧心病狂之事后，这似乎是真会发生的事！

　　杰伊放下杯子，杯底在石面上磕出“嗒”的一声轻响，“找账本难。找债主，”他的目光落在安妮脸上，带着一种洞穿皮肉的锐利，“或许会容易些。尤其是...死了的债主。”

　　地下室陷入了更深的死寂。炉子上的水壶终于发出尖锐的嘶鸣，滚沸的水汽喷涌出来，在阴冷的空气中翻腾。

　　那尖锐的嘶鸣撕扯着凝滞的空气，翻腾的水汽模糊杰伊那张石刻般的脸，也模糊安妮眼中翻涌的惊骇。

　　死了的债主？这冰冷的推论，像一把淬毒的冰锥，彻底刺穿她对约翰最后那点可悲的残存幻想。原来，为了钱，为了那虚幻的缪斯，他的脚下早已铺满尸骸。而她，不过是他血腥祭坛上最新的一件祭品。

　　“怎么找？”安妮声音苦涩，裹厚斗篷的身体发抖，“死去的债主..我们连他是谁都不知道....”

　　杰伊没有回答。他的视线穿透蒸腾的水汽，落在伊索身上。那目光里没有询问，只有无声的指令，仿佛在确认少年是否已理解这其中的冰冷的逻辑。

　　伊索灰冷的眸子在昏黄光线下亮起，他极其轻微地点头，转过身走向那排靠墙散发着浓烈防腐剂气味的深色木柜。

　　柜门开启，一股药水的刺鼻气息涌出。他踮起脚，从最上层一个不起眼的格子里，取下一个用油布包裹的硬物。

　　他走回桌边，将油布包裹放在冰冷的石台上，一层层揭开，昏黄的煤油灯光下，露出一本厚重的账簿。深棕色封面边缘已磨损起毛，没有任何烫金标题，只在右下角压印着一朵不起眼的黄玫瑰。

　　“这是？”安妮惊疑地盯着那本陌生的账簿。

　　伊索没有回答，他专注地翻开账簿，厚实的纸张泛着黄，上面是密密麻麻极其工整的数字和简略备注，日期跨度很大条目繁多。那字迹冰冷精确，与杰伊死亡记录本上的如出一辙。

　　“这是我的记档，”杰伊的声音从水汽后传来，低沉而清晰，“所有经手的委托，费用，耗材，特殊处理项的往来。”他特意加重最后两个字。

　　安妮瞬间明白，这不是寻常的家用账本。这是杰伊.卡尔作为入殓师，处理那些‘特殊’尸体，包括昨日那无名杀手这类来路不明的‘湿货’的收支记录。每一行冰冷的数字背后，都可能蛰伏着一个讳莫如深的死亡委托，一个需要被彻底‘处理’掉的秘密。

　　伊索修长的手指在发黄的纸页上快速地滑动翻找，目光扫过一行行数字和简略的备注。地下室陷入一片死寂，唯有纸张翻动的沙沙声，炉上水壶渐渐平息的微弱嘶嘶，以及安妮自己那擂鼓般撞击着胸腔的心跳。

　　时间在冰冷的等待中缓慢爬行。安妮的视线紧盯在伊索的手指上，每一次停顿都让她的心悬到喉头，全身的感官都绷紧在那本泛黄的账簿上。

　　终于，伊索的手指停在账簿靠后的一页。他微微侧身，将账簿转向安妮，苍白的指尖精准地点在其中一行记录上。

　　日期：半月前。

　　条目：特殊处理委托（匿名）。

　　接收：成年男尸一具（身份：据称为艾略特·弗格森）。

　　状况：意外溺水（泰晤士河下游，威坪段）。

　　要求：快速无痕火化。不立档，不留灰。

　　费用：预付金：200镑（旧钞，序列号不连）。

　　尾款：300镑（交付后三日，老橡木桶酒馆后巷，现金）。

　　备注：委托人：男性，声音刻意压低带点东欧口音，左手小指沾青金石颜料。

　　交款人：非委托人，码头工人打扮。

　　“艾略特·弗格森？”

　　安妮喃喃念出这个陌生的名字。但她的目光像钉子般铆在‘预付金：200镑（旧钞，序列号不连）’和‘委托人：男性，带点东欧口音，左手小指沾青金石颜料’这两行字上。血液在耳膜里轰鸣，一个模糊而狰狞的轮廓在她脑中成形。

　　杰伊低沉沙哑的声音打破寂静。他不知何时站在近旁，黑色的眼睛扫过那记录，“弗格森，威坪码头区放债的，名声很臭。专吃‘绝户’，‘烂账’，心黑手毒。半个月前淹死了，警察定案是醉酒失足。”他的语气平淡无波，凿碎‘意外’的表象。

　　安妮瞳孔收缩，目光再次转向‘带点东欧口音，左手小指沾青金石颜料’这一条特征上面。约翰是左撇子，画画时左手小拇指总沾颜料。旧钞，序列号不连，是约翰从前某个混迹黑街的朋友教他的伎俩，专门用来规避追查。

　　时间，半个月前。正是她发现自己怀孕，约翰与亨利在画室爆发激烈争吵的时候，也正是他开始频繁抱怨画商压价，资金周转捉襟见肘的时候。

　　所有散落的碎片，在这一刻被这本来自地下的冰冷账簿，严丝合缝地缝合在一起。

　　约翰.莱斯特，为了填补他挥霍无度和买凶杀女所撕开的巨大资金窟窿，向臭名昭著的高利贷贩子艾略特.弗格森借下巨款。而当弗格森化作更凶恶的索命债主时，约翰选择最‘彻底’的解决之道。

　　制造一场‘意外溺水’后，通过杰伊.卡尔这样的‘专业人士’，让弗格森的尸骸连同那本索命的账本，一同化为灰烬，彻底消失！

　　“是他、真的是他。”安妮的声音在颤抖，裹挟着难以置信的惊骇。

　　她一直知晓约翰的冷酷自私，却从未敢想他能卑劣狠毒至此。为了钱杀人灭口，如同蹍死一只蚂蚁般干脆利落。

　　“账本，”伊索的声音响起，将安妮从惊骇的漩涡中拽回冰冷的现实。他苍白的手指戳在记录上“不立档，不留灰”那行字，灰冷的眼底掠过一丝锐利的光，他的平淡声音，却像解剖刀般精准。

　　“弗格森的账本，他们不会烧。约翰.莱斯特花钱让我父亲处理尸体，是为了抹掉一个会给他带来麻烦的人。但像弗格森这种放高利贷的，命根子就是那些记着债的账本。债主死了，账本却成为向其他欠债人，甚至他们家人追索，勒索的凭据。接手弗格森‘遗产’的豺狼，必定会攥住那些账本，像攥着自己的命。”

　　杰伊微微颔首，证实伊索冰冷地推断：“弗格森死了。但他的地盘和账本，归了‘剃刀’汤姆。弗格森的表弟更疯，连伦敦警察都不愿沾上的角色。”他的描述简洁，却勾勒出一个比弗格森更凶残的新债主形象。

　　希望在冰冷绝望的废墟中扭曲探出。弗格森死了，但账本还在。在更疯狂的‘剃刀’汤姆手里。账本上，必然清晰记录约翰.莱斯特那笔肮脏的谋杀巨额债务，这比杀手尸体更直接无法抵赖的铁证。

　　“拿到它！”安妮猛地抬头。帽檐下的蓝眼睛，里面的恐惧迷茫被燃烧绝取代。她看向杰伊，又看向伊索，声音斩钉截铁：“拿到‘剃刀’汤姆手里的账本！我要亲眼看着约翰.莱斯特，用他自己签下的名字，送进监狱最深的黑牢！”