《1618-1945:勃兰登堡–普鲁士通信集》AAA德国土豆批发

1、导读

　　首先，感谢您愿意翻开这本通信集。
　　姐姐与姐夫的婚姻，至今算来已跨越四个多世纪。我有幸，可说是他们漫长岁月中最亲近的见证者——见证他们如何于动荡的年岁中相濡以沫，在历史的缝隙间举案齐眉。他们的感情，并非轰轰烈烈、跌宕于台前的那一种，而更像一道静默却从未断流的地下河，温柔而坚韧地穿过战争、意识形态与国界的阻隔。
　　遗憾的是，在如此漫长的时光中，他们所留下的亲笔信件，仅剩这寥寥数十封。纸张会脆黄，墨迹会淡去，时代更不曾为私人的情感留下多少安稳存续的余地。尤其是在那段堪称噩梦的半个世纪里，我与他们，通信不易，相见更难。
　　但他们依然极偶尔、极珍贵地，跨越边界来看我。我从不敢问他们是怎样办到的，穿过多少检查岗、出示多少证件、承受多少警惕的目光。他们每次到来，于我都是黑暗岁月中的一道微光。我所居住的加里宁格勒，作为一片与母国分离的飞地，气氛总是压抑，政务也尤其冗杂。而只有在姐姐和姐夫来访的日子里，我才允许自己真正松一口气。
　　我会拉他们走进我那间小小的公寓，关上门，仿佛也短暂关住了外部的喧嚣。我常靠在姐姐肩头，抱怨俄语多么迂回艰难，抱怨公文格式多么刻板恼人。而她只是微笑着抚摸我的头发，一言不发，却让我感到尚未被世界完全遗弃。
　　这时，姐夫便会从大衣口袋中取出一个小小油纸包，打开，是几片晶莹温润的糖渍苹果。他悄悄推到我面前，摸摸我的头，仿佛我仍是那个需要被甜食安慰的小妹妹。那苹果的香气，甜中带酸，就像我们那一刻所共享的、微小却真实的幸福。
　　如今，铁幕已倒，旧的时代终结，新的秩序建立。但他们依然偶尔前来，我们也依然相聚。只是那段被割裂、被沉默、被距离折磨的岁月，永远地烙印在这些信件里、这些记忆里。
　　因此，我诚挚地希望，当您展开这一页页往来的笔迹，不仅能读到一段私人的深情，更可从中理解：政治如何轻易地分隔相爱之人，战争如何冷酷地撕碎一个国度。这些信，是一个时代的侧写，也是一颗心的见证。
　　M.B.