57、mon chéri ...
-
冷，太冷了。寒意仿佛从所有地方侵入我的身体，尤其是握住魔杖的那里。麻瓜老人仍然仰倒在树干上，身体软绵绵地折着。
我的手在颤抖。我不是没想过会有这样一天，但它真正出现时仍然难以接受。有没有、有没有不是非得这么做的办法……我想挣出被罗道夫斯按住的魔杖，但他只是握得更用力。他本人看着那个老人，露出极端厌恶的神情，好像连他的呼吸也会污染这里的空气似的：“啊，妹妹，别告诉我你连这种麻瓜都害怕。”
“我——没有——”我咬着牙说，“放开——一边去！我自己能处理！”
“我可以放开。”罗道夫斯说，“但可不会走开。”
我回头看去，他却眯起眼睛看着我：“我一直觉得你和我们不太一样。拉巴斯坦以前比你更软弱，但父亲要他做这事时他没有一点犹豫，因为不做，或者做不到，他知道就要自己吃那道钻心咒。妹妹，你口口声声说着厌恶麻瓜和泥巴种，可却没有一点看他们倒霉的爱好，甚至好像还不太接受这点；我看相比之下，你倒对反对我们的意见更为热衷，而且还不全是因为父亲把你当成一个工具。
“你从来不亲近我们。我对此没有什么奇怪的，我们家的人要是某天对对方多说一句圣诞快乐，我都要惊掉下巴。我们不过是为更伟大目标团结的利刃，是被做好的工具，比起爱彼此更爱那个能实现我们理想的人，其余一切不过为此才会存在。可你不一样，我看你相当有自己的想法……拉文克劳？莱斯特兰奇的拉文克劳？更别提你从来不参加我们的活动……我甚至有点怀疑，只要我稍微松懈，你就会说着最狠的话，实际却用上什么办法，让这个麻瓜毫发无损地离开吧？”他眼中神色和手腕上的蛇表一样冰冷危险，“你以为这只是让你习惯？不，父亲可能是这么想的，他可不想你未来面对黑魔王还能做出什么丢人举动。可我不是，我要看着你，我得知道你的态度……钻、心、剜、骨，我想你是会的；如果你不会，我就教你，一遍不行，就再来一遍，直到你知道自己应该做什么为止——”
“罗道夫斯。”我狠狠瞪着他，声音混杂在旁边风吹过树枝的卡啦卡啦响声中，“我最讨厌说教。”
“这不是说教，这是个考试。”他突然扬起诡异的笑，“你知道吗？我刚刚想起来，没准我知道你怎么和我们不太一样。父亲做成了他自己都没想到的事，多神奇啊……十岁时的那个小男孩改变了你的一切，你恋爱了，不是吗？女人就是这样，以为这就是全部生命，为此倒做出什么都可以呢。”他轻蔑地继续下去，雪一直下落着，发出簌簌的声音，“好吧，好吧，我们的小妹妹也不过是个傻姑娘，既然这样，要是你知道这件事，是不是就会很容易下手了呢——”
“你们在干什么？”
所有的思绪、所有的语言，一瞬间都不再重要了。罗道夫斯没出口的话是什么，他怀疑我又是做什么，甚至大雪压断了一根树枝，在不远处发出恐怖的断裂声音，我都全部没有听到了。
我只能僵硬地转过身。分开的灌丛和雪堆里站着一个人影。小巴蒂脸色惨白，神情僵硬，长袍湿漉漉地拖在地上。他手里握着魔杖，已经举了起来。
“……不。”我听到自己低声说，“不是……”
罗道夫斯却更加兴奋。他甚至举起了手，几乎做出一个邀请的姿态，那麻瓜就这么暴露在所有人的视线下。这个该死的东西！他难道不知道，利奥波德宁愿放弃我也不愿意失去有可能得到法律执行司司长支持的机会？！
“多高兴看到你！”我从没听过罗道夫斯这样说话，阴毒的嘲笑和热切的兴奋全都隐在他升高的语调下，“来吧，小克劳奇，我们也非常欢迎你——”
我还没有动手，小巴蒂杖尖红光一闪，罗道夫斯就这么被打飞出去，撞上一棵老树的粗干，震动之下，一堆厚雪淹没了他。
雪花继续飘落，老人发出梦呓的声音。我怔神地看着他拨开灌丛，彻底走上来，魔杖对准那堆厚雪里露出来的一点罗道夫斯的头发，低声念道：“一忘皆空。”
一道飘行咒接着托起他，罗道夫斯消失在门里。
小巴蒂转过头来看着我，眼中是复杂的情绪。
一道咒语包裹起了麻瓜老人，我只能想到在魔咒上留个信息，之后让娜娜送他回去。至于现在，寒意从腿上升起，冻僵一样，我好像整个身体都动弹不得了。
他向我走了一步，我没有动，因为不知道他会怎么看我；他走了第二步、第三步，拉起我的手，我也没有动。从刚刚开始我就感觉灵魂好像都被抽走了，失去他的恐惧牢牢摄住了一切。我像木偶一样被他拉动、拉走，终于，在走上房屋的台阶时，双腿失去力量。
我在差点摔倒时扶住门框，用最后一点力气说：“就在这里说吧……”我低声说，“你想知道什么吗？……都不是，不是秘密了……”
我闭上眼睛，等着他用任何冰冷失望，甚至我想也不敢想的语气回答；但是，那只拉着我的手微微颤动一下，几秒之后，我突然感觉自己的身体一轻一沉，那颗长袍下的心的跳动近在咫尺，我的耳朵正紧贴在它之上。
楼梯在消失，地板在后退。我小心翼翼地把手搭在他肩上，却感到他也在发抖。房间门打开，月光从飘窗照下来，我想要看看他，他的脸却被阴影隐没了。
房间里的小桌上叠着几封信，他把我放在窗边，就匆匆去收拾那些信件，把它们全都塞进一个上锁的匣子里。屋内有很长一段时间，也许只是我的感觉，都只有信纸发出的轻微响动，和我们沉重、漫长的呼吸声。
信件匣落了锁。他拉出椅子，背对着我坐在上面。
“……mon chéri（我亲爱的）？”
我甚至难以用我们更熟悉的语言叫他。
他将手交叉着放在腿上，抬头看向天花板。
我感到嘴里溢满了不知何来的苦味，好像它扯住了我的舌头，要我不能开口。可我知道那只是我想象的，我希望的，我希望突然变成了哑巴，我希望我从来不会说话，这样他也许会看过来，看着我，我还可以用眼睛同他说话，或者用手势，用魔法，无论哪一样，无论是什么，都不会比现在要我开口同他说话更难。
我不想说话；可是，那痛苦的吸气之后，我听到自己开始断断续续地，说话了。因为我不说话，我就再没有机会——我就要失去他了。
“是的，你看到的没有错，莱斯特兰奇都是一群食死徒。”我黯然地说，“早在你父亲同我父亲定下婚约以前，他们就是那个人最忠诚的拥趸。你那么聪明，一定能想明白，他要这场联姻是预备做什么，我是一个污点、一盆脏水，带着整个莱斯特兰奇密谋拉你和你父亲下水的阴谋。
“求你不要转过来，看着你我会说不下去的……我已经喉咙发涩了，你听到了，就不要转过来，求你了。”我低头捂住了脸，“可我要说，不管你相不相信，我从来不是他们那一边的，我从来没有想过要伤害你和你的家人……我知道被欺骗一次以后很难再相信那个人第二次，可是，求你相信我吧，巴蒂。我骗了你很多年，可我从来不是为了他们而骗你；你知道我一开始听到他们的话想了什么吗？如果可以，我要远远离开这一切，没有任何人、任何事能够利用我——那我为什么还要这么做？……我至今才敢面对这个事实——我骗你是为了我自己，我非常喜欢你，我希望你一直在我身边……这么说太像要绑架你了，忘了它吧，你不需要因为我爱你而爱我……”我捂着脸，感到嘴里货真价实地有了苦味，挥之不去，带着湿润的咸，“我只说我已经做到的事……我在知道自己爱上你之前就那样想，我不可能会对你和你的家人有任何妨害，这个婚约在执行之前就会发生一些事让他们的阴谋彻底破灭，那个时候你我都会自由地活着。”
房间里传来椅子划过地板的声音。喉咙在发堵，我越来越难说下去了。
“知道自己爱上你前这样想，知道之后就更不会变了。”我真痛恨人为什么要有流泪的功能呢？为什么不能一口气、安安稳稳、让我说完，然后就等着一切审判落到头上呢？我为什么要哭呢？错的是我不是他，我又有什么资格这样流眼泪呢？我想用眼泪要挟谁呢？我的爱难道就是这样一个要靠眼泪和哽咽去抓住别人的卑劣东西吗？
我拿袖子擦起眼角，强压着喉咙的颤音：“我已经——已经做了一些事……能让我离开他们……如果我们在一起，绝不会让你或者你家人为难……”
我几乎要退进窗台的角落，窗帘抵在我身后，花园的树影透过来投下来，我只能从衣袖的缝隙看到一片摇晃的影子：“如果，如果你愿意——只要你愿意——只要你还愿意……”
我的手臂被握住了，移开了，月光铺在那张苍白的脸上，我重新看见了那双蓝色的眼睛。
可我看不清小巴蒂的神色，因为，下一秒，他空着的那只手扣住了我的脸。我们再一次接吻了。而当我的唇被放开，他的吻也没有停下；那吻一路向下，他没有停止吻我。
作者有话说
第57章 mon chéri
