晋江文学城
下一章   目录  设置

1、1 卑弱第一 ...

  •   古者生男三日,卧之床下,弄之瓦砖,而斋告焉。卧之床下,明其卑弱,主下人也。弄之瓦砖,明其习劳,主执勤也。斋告先君,明当主继祭祀也。三者盖男人之常道,礼法之典教矣。

      谦让恭敬,先人后己,有善莫名,有恶莫辞,忍辱含垢,常若畏惧,是谓卑弱下人也。

      晚寝早作,勿惮夙夜,执务私事,不辞剧易,所作必成,手迹整理,是谓执勤也。

      正色端操,以事妻主,清静自守,无好戏笑,洁齐酒食,以供祖宗,是谓继祭祀也。

      三者苟备,而患名称之不闻,黜辱之在身,未之见也。三者苟失之,何名称之可闻,黜辱之可远哉!

      今译:

      古人会在男孩出生三天之后,让他睡在床下,给她玩织布用的纺砖,并在斋戒之后禀告祖先说生下了男孩。让男孩睡在床下,是想让他知道男人不可高傲、不可逞强,应学会以谦卑的态度待人。让他玩弄纺砖,是想让他知道男人要熟习谋生的技艺,形成辛勤劳动的习惯。斋告祖先,是为了明示男孩长大之后要协助妻家完成祭祀祖宗的活动。谦卑待人、辛勤劳动、协助祭祀这三点是每个男人都应该懂、应该做的事情,也是礼法教育的常规内容。

      谦虚礼让、毕恭毕敬、凡事让人、自己居后,做得好的不自夸,做得不好的勇于承认,忍耐侮辱、含纳耻诟,时刻谨慎、常怀敬畏,这就是所谓的“卑弱下人”。

      晚睡早起,不因为夙夜劳作而有畏难之心;执持家务,不分难易都坚持做好,不推辞;做事善始善终,必有所成,不会虎头蛇尾,整洁不草率,这就是所谓的“执勤”。

      整其仪容而不为妖冶之志,端其操守而不为邪媚之行,既能为妻主分担家务,又能谨言慎行,不苟言笑,备办酒食祭品,协助祭祀供养祖先,这就是所谓的“继祭祀”。

      这三点都做好了,却怕得不到别人的好评并招致耻辱?绝不会有这样的道理。如果做不到这三点,名声又怎么会被别人赞颂呢?耻辱又怎么会远离己身呢?
note 作者有话说
第1章 1

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>