晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

2、秦理娘白龙江夜梦受赤君敕(译) 是第一章的 ...

  •   译文:
      秦理娘白龙江夜梦受赤君敕

      秦理娘,是一个福建人,年幼的时候就很聪颖,即使家里贫穷依然偷偷到私塾读书,能做到过目不忘。

      但是她的父亲看轻女人,重视男人,只要看到她这么做就动辄打骂她。

      到她十三岁的时候,被嫁给了张氏,往后十年里不停地耕种纺织,不敢有停歇的时候。

      张氏爱好赌博,偷窃秦理种桑养蚕所得的钱供自己赌博,又常常酗酒后伤害别人。

      张氏的兄弟和家人都很蛮横无理,在路上遇到秦理的时候就贬低她,更过分的还会当着众人的面抽她巴掌,并称这种行为为“实行家法”。

      秦理因此非常怨恨他们。

      一天张氏酗酒深夜归家,看到秦理在纺织,想要打她。

      秦理怨恨他,就拿着剪刀捅他的喉咙,张氏因此被杀而死。

      秦理害怕他的家人追究她的责任,连夜收拾了一些金银财物逃跑了。

      到了白龙江,因为已经好几天又困又累,秦理觉得自己已经到了穷途末路。

      但就在这时,她突然闻到、听到奇异的香气和音乐声,动听得不像凡世间的音乐,又看到在缤纷的落花间,有一顶花轿从天边而来,极其的富贵。

      秦理想要为花轿让路,有一个声音阻止了她,这个声音听起来非常的婉转。

      有一个人从花轿中探出头来,秦理看到了她,突然觉得头晕目眩得几乎要死去。

      那人的身上仿佛有几百只手,手的上面又有几百张口,口中又有几百只眼睛,这些眼睛漆黑得就像夜晚一样。

      但是这一切在眨眼间都不复存在了。

      那人身姿挺拔如玉树临风,眼睛圆圆的就像杏子,面目含笑,束着头发戴着金冠,面貌俊美,有如镶饰在帽上的美玉,相貌像观音一样端正慈悲。

      但是却用一个红色和金色纹路的假面遮盖住了她的脸,只露出脸的下半部分。

      她看到秦理满脸狼狈的模样,俯下身子平和地询问她发生了什么,又派遣左右的侍童为秦理呈上汤和饭。

      秦理非常感动,眼泪和鼻涕一起流了下来,不仅一五一十地说尽了张氏的恶行,又磕了十几个头,直到头破了血流如注。

      她说:“我自己知道我杀了人当然要赔偿性命,但张氏兄弟像恶狼和猛虎,我天天恨不得吃他们的肉,把他们的皮当成被褥睡在身下,今天他们的兄弟死了,他们肯定不会善罢甘休,求求大人帮助我杀了他们!”

      话说完,秦理心里却还是忐忑不安,怕那个人拒绝她,然后向官府告发她。

      但是那个人摸着自己的下巴,嗤笑她的这个想法,俯下身子贴着秦理的耳朵笑着说:

      “杀了你的夫婿一个人,只能解决你一时的忧愁,杀掉张氏兄弟十个人,三个月无忧无虑的日子就到头了,杀掉天下的人,可以得到永世的荣华富贵,也永远不会烦忧了。”

      秦理非常地惊恐,那人从自己的脊柱处抽出一把剑,那把剑熠熠生辉地闪着光,那人称呼它为“白虹”,取“白虹贯日”的意思。

      她又说(杀天下人)这个举动比偷天弑日还难,需要这把剑的帮助。

      于是她从轿子上下来拉着秦理,教授她经天纬地偷天弑日的方法。

      秦理听了以后就像醍醐灌顶,心中仿佛有烈火在灼烧。

      话说完了,秦理严肃地用对待师长的礼节拜别那个人,又问异人的名字和姓氏,表示她愿意供奉异人为母亲,天天侍奉她。

      那人说她叫做鸿,从混沌庭而来,母亲生了她们四个姐妹,除她之外三个分别叫做雫娅,游葛,裟卟。

      鸿自幼就喜欢出行游玩见识世界的种种事物,游历到这里,看到秦理有大造化,于是就提点一二,如果秦理真心想要侍奉她,大可以在心里诵念她母亲的名字。

      秦理就问她母亲的名字,异人双手合十,非常虔诚的样子,说,我们叫她阿娘就可以了。

      秦理再一次跪下叩拜异人三次后告别了她,走了十步以后突然觉得天旋地转,然后醒转,天还黑沉沉的没有亮。

      她看到自己怀里有白虹剑,脑子里的方天伟略的能力还在,才知道异人是神仙,念头通达了起来。

      接下来五年,秦理自号威武大将军,供奉鸿为自己的老师,称呼她为赤君,又叫红娘娘,供奉阿娘为她的母亲。

      她联合全天下的女人,无论是织女还是仆妇,都被她收归麾下,并根据她们的能力授予其相应的职位。

      各将士都有仇报仇有怨报怨,酗酒后欺凌妻子的男人,鞭打四十下,在面上刺字;盗窃家里财产用来供自己娱乐的男人,打他三十个巴掌,让他服徭役来偿债;至于杀女儿的男人,杀人偿命凌迟处死罢了,各种法律条文非常全面。

      行刑的时候众妇女都驻足观看,哭骂的声音没有停歇的时候。

      从此军队里一条心,下令去做的就立即行动,下令不许做的就立即停止,敌军都闻风丧胆。

      一天,秦理和赵氏作战。赵氏,生性狡诈好色,秦理因为失误被他擒获,赵氏很高兴,给她下药。

      秦理骁勇善战,趁他没有防备的时候杀了他,用自己一个人的能力杀出敌阵,力竭倒在了山间小道。

      朦朦胧胧间她看到异人头上戴着帷帽,低下身子呼唤她的名字。

      但是药性太猛烈了,以致秦理不能控制自己,搂着异人的脖子压到了她的身上。

      第二天,秦理懊悔得不能控制情感,但是异人一笑而置之,说食欲和性/欲都是人的本性,不需要太挂虑。

      她和秦理一起游玩,谈到天地刚刚诞生的时候生灵都是女性而已,各位神明也都是女性。

      谈到娲播抟土造人,塑造完备尽善的是女人,残缺的是男人。

      谈到阿娘在万千宇宙的外面永远沉睡,她的各位女儿在她的周身环绕着吹奏乐曲。

      谈到万物都是阿娘的女儿,是她的身躯变化而成,而各位神明在万千世界又有万千个化身,其中她和雫娅的化身最多。

      话语间玄妙的事情,都像是这样,她们走到了秦理的军队面前,就分别了。

      重新回到了军队当中,众将士看到秦理都喜极而泣,秦理向她们说了来龙去脉,于是军队士气大振。

      才过了三年,秦理一统天下。于是就更改国号为武,以身为女性为尊贵。

      秦理在位四十多年,励精图治,后人称呼她为光武皇帝。

      光武二十年,皇帝感而有孕,生下一个女儿,取名叫做宴,取字叫做明张。

      自此天下的女人都可以自己一个人生出孩子,几年以后天下就重新回到天地诞生之初的圆满状态了。
note 作者有话说
第2章 秦理娘白龙江夜梦受赤君敕(译)

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>