首页
古言
现言
纯爱
衍生
无CP+
百合
完结
分类
排行
全本
包月
免费
中短篇
APP
反馈
书名
作者
高级搜索
下一章
上一章
目录
设置
2、A Bullfighting ...
前几天去了英国,今天我来到了西班牙。
之前我已看过关于西班牙的介绍,也定好了行程。第一站便是莱昂。上午我去了参观圣伊西德罗教堂,被那美仑美奂的建筑折服后,下午准备去看西班牙的“国粹”——斗牛。
我走进运动场,坐好后便看看刚拿到的那张介绍。
“斗牛起源于西班牙古代的宗教活动,真正的斗牛表演出现在16世纪。”“西班牙的斗牛都是色盲,它其实看不清斗牛士手中红布的颜色,只有晃动的物体才能使它们激动。” “牛只斗一次再不使用 ,因为牛有较强的记忆力。” “斗牛整个过程分为四个步骤:引逗、长矛穿刺、上花镖及正式斗杀。”“在西班牙,斗牛士的地位高出一般的演艺人员或社会名流,拥有牛耳越多证明这位斗牛士的身份越高。” ……
我用英文读着,突然听到旁边的女生用英文搭讪说:“你是第一次看斗牛吗?”
我转头看她。她有着一头金黄色的长发,一双蓝色的很大的眼睛,可以马上辨认出她是绝对的欧洲人。
“是的。”我用英文回答她,“你呢?”
“我是导游,带外国团来看斗牛。”她说,“你不像跟团来的,是自己来的吗?”
“是的。”我回答。
“你真勇敢,一个女孩子敢走这么远。你是从亚洲来的吗?”
“是的,我从中国来的,叫我CiCi吧。你是西班牙人吗?”
“对,我叫Hillian Carrero。你真是幸运,第一次来就可以看到Figo的表演。”
“谁?”
“Figo Franco Blanco,就是这次斗牛的主斗牛士。他是全西班牙数一数二的斗牛士,许多斗牛爱好者都专门飞到这里来看他的斗牛。你没听说过吗?”
我摇摇头。
“那也难怪,亚洲应该不流行斗牛。但只要流行斗牛的地方,都会有他的名字。而且他本人超帅的,很多女生会不为斗牛,只为看他而来。不过听说脾气不太好。”Hillian一口气说了许多,我只有不住地点头。
一声号响,斗牛开始了。牛被赶入场内,斗牛士用斗篷挑逗牛,以试探牛的特性。副斗牛士拿着粉红色的斗篷,而主斗牛士拿着鲜红色的斗篷,一眼就能分辨出来——红色,是斗牛的主场色。因为距离很远,无法证实他是否有很帅。他穿着鲜艳的红衣,衣服上吊着许多金色的小配件;上衣很短,而裤子很窄。这是传统的斗牛服饰,却能映衬出他的身材很好。
他挥动着红色的斗篷,让牛一次次向他冲去,然后一次次地闪开。他的动作很优雅,让人难以使之与蛮横的牛联系在一起。
Hillian突然对我说:“有听到后面的两个女生在尖叫吗?她们一定是Figo的Fans。”
我没有空多加留意,因为执矛手骑着马出场了。马被厚厚的藤甲包着,显得很呆板。马的走动引起了牛的前冲,执矛手立刻用矛刺在牛背上(介绍说那是牛的颈部和肩胛骨之间),鲜红的血喷涌而出,流满了牛的背部。
我忍不住皱了一下眉,斗牛士似乎是在用鲜血刺激观众的欲望,用鲜血满足自己的欲望,用鲜血换取自己的荣耀。
“长矛穿刺”顺利完成后,第二声号响起,执矛手退出,换三名投镖手出场。他们各手执一对花镖,那花镖用分洪色的布包得很好看,无法想象它们是用来给牛放血用的。投镖手站在距离牛18~27米处,跳动大叫以挑逗牛,牛发怒冲向前时,他们迎上去又迅速躲开,并灵巧地把镖投向牛的颈部与肩胛之间,然后转身闪避,使牛扑空。
三对花镖就这样“挂”在了牛背上,牛跑起来时不停晃动。一想象那种痛,我就打起寒颤。
经过一番“格斗”,牛已显出疲态,有点呆呆的。而“长矛穿刺”和“上花镖”都只是前奏,是为了给牛放血,消耗牛的体力。当第三声号角宣告“正式斗杀”开始,才是将牛致死的过程的高潮。
主斗牛士Figo Franco Blanco单身出场,走到主席台下,右手拿帽 ,左手持剑和斗篷 。他把帽子掷向了某个人(应该是一个很重要的人吧),代表他会把牛献给这个人。然后他走到了牛的面前,用红斗篷引逗着牛,让牛一次又一次地向前冲,消耗着牛的体力。接下来他会迅速地把剑垂直插进牛颈部,把牛的大动脉刺破,使牛倒地毙命。斗牛士只允许一刺,所以他必须有十足把握才动手。
忽然,他停下来了,似乎在与牛互相凝视。他拔出剑,剑尖在空中划过了一个漂亮的弧线。然后,他潇洒地挥动手中的红色,使牛向他猛冲过来。一道闪电般的寒光闪过,剑埋进了公牛的致命点。很快,牛双膝跪倒,优雅地结束了生命。
立刻,全场挥动手中的白手巾,我知道这代表观众对斗牛士的赞赏。Hillian也挥动着白手巾,还催促我快点挥手巾。她激动地说:“能使牛以这种速度倒下的斗牛士,全西班牙恐怕就只有Figo一人了!”
虽然我不了解斗牛,但从以前从电视看过的斗牛来判断,Figo确实很棒。这时Figo拿着牛耳在全场走动,脸上全是骄傲的神情。
“觉得我们的斗牛怎么样?”Hillian问我。
“太残忍了。”我只能说出这一句。
西班牙人的名字一般是“教名·父姓·母姓”的形式。为方便读者,本人提供如下名字译音:
Hillian Carrero Miranda 希里亚·卡雷罗·米兰达
Figo Franco Blanco 飞戈·佛朗哥·布兰科
P.S. 女主角与Hillian的对话均为英文
作者有话说
显示所有文的作话
第2章 A Bullfighting
下一章
上一章
回目录
加入书签
看书评
回收藏
首页
[灌溉营养液]
昵称:
评分:
2分|鲜花一捧
1分|一朵小花
0分|交流灌水
0分|别字捉虫
-1分|一块小砖
-2分|砖头一堆
你的月石:
0
块 消耗
2
块月石
【月石说明】
打开/关闭本文嗑糖功能
内容:
注:1.评论时输入br/即可换行分段。
2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
查看评论规则>>