81、chapter79 ...
-
距离马尔福庄园百英里外的布莱克宅。
凯瑟琳猛地从汤姆的思想中回过神……当她思绪杂乱时，经常会一不留神就进入她哥哥的思想，就比如波特夫妇遇害之前的那次，她猜测这也许是因为他们在很久之前建立过意识链接，她总是出其不意地窥探他的计划，然后尽快和邓布利多商量对策。
这次……她有看见了。
但是，目标是邓布利多。
这意味着，那个他所说的命定的时间，越来越近了。
正当她回神的时候，奥利凡德将一根崭新制作的黑胡桃木魔杖递到凯瑟琳手里。
凯瑟琳低头看着这根深棕色泛着光泽的魔杖，魔杖在她手中柔和地闪烁了几下，释放出来的暖流终于把她从哥哥像蛇一样冰冷湿滑的思维中拉回现实。
“奇妙……很奇妙……它果然选择了你。黑胡桃木，独角兽毛，11又四分之三英寸，不易弯曲……孩子，你的坦诚和自知打动了它。”
凯瑟琳朝奥利凡德露出一个笑——或许这个笑已经不是几十年前那个得知能获得自己魔杖时的欣喜，而是一个自嘲的笑。
坦诚吗？她已经不是那个在哥哥处处照顾下无忧无虑天真直率的女孩了。自知吗？她依旧为自己应该如何完成死神的任务而感到迷茫。她不敢直视奥利凡德几乎透明又能洞悉一切的眼神，也不敢在请求哈利借他隐形衣时对视那双和他母亲一样充满信任和期待的翠绿色的眼睛。
但是，时间在推着她往前走。她需要抓住那个唯一可以打败死神的机会。
*
十一月份。
距离哈利组建DA过去了两个月。不幸的是，乌姆里奇使用了各种规定，将邓布利多送去审查——他的校长职位被暂停了，乌姆里奇成为了代理校长。
现在，哈利、凯瑟琳、赫敏和罗恩前往有求必应屋。经过两个月的暗中调查，他们四人几乎可以肯定，伏地魔把拉文克劳的冠冕藏在了这里。
我需要那个藏着所有东西的地方。
哈利在脑海里恳求着。他们第三次跑过的时候，门显现出来。
当他们穿过了门口，把屋子的门在身后关上后，一切的噪声都消失了，世界安静下来。他们在一个有着城市外表和一个大教堂大小的地方，它高耸的墙是由成千上万个早已经去世了的学生藏起来的东西堆积起来的。
“他从来没想到过别人也能进来？”罗恩问，他的声音在寂静中回荡。
“他以为他是唯一的一个，”哈利说，然后他又看了一眼走在旁边的凯瑟琳。
“或者说，他太大意了。”
“王冠飞来，”赫敏喊道，然而，并没有什么东西穿过空气向他们飞来。这个房间看上去像是古灵阁的拱顶，不像是能轻易找出藏着的什么东西似的。
“我们分头找，”哈利告诉三个同伴。
他们加速跑上一条临近的走道；哈利能听到罗恩和赫敏的脚步声在这些成堆的垃圾，瓶子，帽子，箱子，椅子，书，武器，扫帚柄，球棒中回响着。
“在这附近的一个地方，”哈利自言自语地咕哝着。“一个地方……一个地方……”
凯瑟琳跟在哈利身边，他们在迷宫中越走越深，然后她忽然停下了脚步。
“哈利，我知道它被放在哪里了。”凯瑟琳轻声说。“是共鸣……你感受到了吗？”
她走到了哈利前面，哈利跟着她。他感觉自己的呼吸似乎变大声了，而越走近那一堆杂物，他越觉得自己的灵魂在无法控制地颤抖。
然后，他们同时看见了。
就在前面，那个油漆起泡的旧橱柜的顶上，一个有麻点的巫师石像戴着一顶肮脏的破旧卷发和一个古老而华丽的王冠。
闪烁着幽蓝的光泽的宝石镶嵌在纯银制鹰的肚子上，鹰的两个翅膀张开，每一片羽毛上都点缀着一颗浅蓝色的钻石，在最下面还刻着一行小字：
【无法估量的智慧是人类的最大财富】
高贵且美丽的王冠即使被隐藏在了一堆肮脏的假发上，也依旧熠熠生辉。
只有几步之遥了，凯瑟琳把手伸了出去。
然而这时，他们身后响起一个声音。
“别动，波特——还有，里德尔小姐。”
哈利转过身来。克拉布和高尔肩并肩地站在他后面，手中的魔杖直指着哈利。从他们带着嘲笑的脸庞的间隙中，哈利看到了德拉科·马尔福。
“你们三个怎么没和伏地魔一起？”哈利问。
“我们会得到奖励的，”克拉布说。对他那样魁梧的人来说，他的声音是出奇的柔和，哈利以前几乎从来没有听到过他说话——就像是个被许诺了一大袋子糖果的小孩子。
“我们不回去，波特。我们决定不离开。决定把你带给他。”
“好计划，”哈利用嘲笑的赞美语气说。“你们是怎么进来的？”
“别以为只有你知道这个地儿。”马尔福用生脆的声音说，“我也知道怎么能进来。”
哈利没有回话，因为他用余光看到凯瑟琳伸手取下了那顶王冠。
瞬间，克拉布用自己的魔杖指着足有五十英尺高的旧家具，破损的皮箱，旧书，长袍和其他分辨不出的垃圾组成的小山喊道：“速速塌陷！”
那墙开始摇晃，顶部的三分之一开始崩塌，落到旁边罗恩站着的走道里。
“罗恩！”哈利怒吼着，在看不见的地方传来赫敏的尖叫，哈利听到旁边的墙崩塌后，无数的物体落到地面上的声音，他掏出自己的魔杖指着墙壁说：“咒立停！”它又变得稳定了下来。
“不！”马尔福抓着克拉布胳膊喊道，后者准备重复他的咒语。“你想砸到黑魔王的妹妹？”
“我不会的。”克拉布说，努力想挣脱出来。“我的魔杖准头很好。”
“你不能这样不考虑后果！”德拉科依旧拽着克拉布的袖子。
“考虑后果？”克拉布带着掩饰不住的残暴转向马尔福。“谁在乎你的后果？我再也不会听你的了，德拉科。你和你爸爸玩完了。”
“哈利！”罗恩在旁边的垃圾堆里又喊道，“出什么事了？”
“哈利！”克拉布模仿着说。“出什么事了……不，波特！钻心剜骨！”
哈利冲向另外一边的走道，他发现凯瑟琳不见了。
“住手！”马尔福极度愤怒地大喊，他的声音的巨大的空间中回荡，“黑魔王想要他活着――”
“怎么？我并没杀了他啊，不是吗？”克拉布怒吼道，把马尔福钳住着他的胳膊甩开，“但是如果我能杀了他的话，我会的，黑魔王无论如何是想让他死，有什么不同？”
一道猩红色的光芒在距离哈利几英寸的地方炸开，赫敏转到了他身后的拐弯处并向克拉布的头部发射了一个昏迷咒。马尔福把他拖到一边，他才躲了过去。
“是那个泥巴种！阿瓦达索命！”
哈利看到赫敏跳到了一边，他脑中对克拉布想要杀人的愤怒盖过了一切其他的东西。他向克拉布发射了一个昏迷咒，克拉布突然撞了过来，把他的魔杖撞掉了，滚到了一大堆坏家具和骨头下面看不到的地方。
“别杀他！别杀他！”马尔福对克拉布和高尔大喊——那两人都用手中的魔杖指着哈利：他们瞬间的犹豫就是哈利想要的。
“除你武器！”
高尔的魔杖从他的手中飞了出去，消失在他身后的垃圾山中；高尔蠢笨地开始往上跳，想把魔杖拿回来；马尔福跳起来躲开了赫敏的第二个昏迷咒，罗恩则是突然出现在走道的一头，向克拉布发射了一个全身束缚咒，差了一点，没击中。
克拉布滚着翻了个身，再次尖叫着，“阿瓦达索命！”罗恩跳离了视线躲开那一道绿光。没有魔杖的马尔福在赫敏冲他们发射魔咒的时候躲到了一个三脚书橱后面，赫敏出来就给了高尔一个昏迷咒，但是他被马尔福拉着躲开了。
“凯瑟琳拿到王冠了，我们快去找她！”哈利冲她大喊，“我去帮罗恩的时候你过去找――”
“哈利！”赫敏的尖叫打断了他剩下的话。
他身后的一个吼叫着翻滚着的声音给了他一个警告。
转过身，他看到了不同寻常规模的火焰追赶着他们，吞噬着两旁的垃圾山，离着他们近若咫尺的地方烟尘纷纷扬扬。
“清水如泉！”哈利大叫，但是魔杖顶端喷出的水立刻就蒸发了。
“快跑！”马尔福和高尔跑着；克拉布超过了他们所有人，现在看上去很害怕；哈利，罗恩和赫敏紧跟其后，火焰在后面紧追不舍。
这不是普通的火，显然，克拉布用了一个哈利从来不知道的咒语。当他们转过一个弯后，那火仍然追赶着他们，就好像它是活的，有生命、有感知力、一门心思地想要杀死他们。现在那火焰又变异了，形成一堆凶残的野兽的样子：燃烧着的大毒蛇，银蛟和龙升起又落下，几个世纪的废墟被它们的爪子高高地抛起来，落入它们那长着长牙的嘴里。
凯瑟琳不见了，马尔福，克拉布，和高尔也从他们的视线里消失了。
哈利，罗恩和赫敏突然停了下来。火焰形成的怪兽把他们团团围住，越绕越紧，它们的爪子，角和尾巴抽打着，身边的热形成了一堵热墙，拦住了他们。
“我们该怎么办？”赫敏在火焰发出的震耳欲聋的声音中大叫，“我们该怎么办？”
“这儿！”
哈利从最近的垃圾堆里抓过了两个看上去很笨重的扫帚，然后扔给了罗恩一个，罗恩把赫敏带在了自己身后。哈利抬腿骑在扫帚上，重重地蹬了地一下，冲了上去。他们的脚擦过在下面正在霍霍磨爪的猛禽的尖利的嘴。在他们下方，被诅咒的火焰吞噬了几个世纪里被追捕的学生的禁物，数以千计的被禁止实验的罪恶成果，无数在这个屋子里寻求避难的灵魂的秘密。
哈利到处都看不到凯瑟琳，还有马尔福三人。他尽可能地飞得很低，不让自己碰到正在掠食的怪兽，想找到他们的踪影，但是只有火焰，多么残酷的死法……他根本不想这样的……
“哈利，我们出去吧，出去吧！”罗恩大喊，尽管在这浓密的黑烟里看不到出口在哪里。
然后哈利听到了一个微弱可怜的人类的尖叫，四周是可怕的暴乱，大口吞噬的火焰发出的巨响。
“那――太――危险了――！”罗恩大叫，但是哈利翻滚着冲了下去，他的眼镜在烟雾里给了他的眼睛一些小小保护，他掠过下面的火浪寻找生命的迹象，还没有像木头那样被烧焦的一个手脚或者一张脸……
然后他看到了他们：马尔福用胳膊环着高尔，两人在一张已经被烧焦了的桌子堆上，哈利冲了下去。马尔福看到他过来后举起了一只胳膊，哈利抓住那胳膊的一瞬间就知道事情不妙。高尔太重了，马尔福汗湿的手立即滑了出去――
“如果我们因为他们而死掉了，我就要杀了你，哈利！”罗恩愤怒的声音传来，随着身后的巨大的吐火的银蛟向他们俯冲下来，他和赫敏把高尔拽到他们的扫帚上飞升起来，翻转着再次冲了出去，马尔福爬到了哈利后面。
“门口，快去门口，门口！”马尔福在哈利耳边狂叫着，哈利加速跟在罗恩，赫敏和高尔后面，翻滚的黑烟使得他几乎喘不过气来。他们身边最后的还没被火焰吞噬的东西都被扬到了空中，哈利回过头努力寻找着另外两个人。
“你在干什么，你在干什么！门在那边！”马尔福尖叫着。
火蛇向哈利扑了过来，他又猛地拐了个弯，急速向上飞着，直直朝着他祈祷着希望是门的地方冲过去。罗恩，赫敏和高尔都不见了，马尔福在尖叫，紧紧地抓着哈利，把他弄的生疼。然后哈利透过烟雾看到了墙上的一个长方形的板，哈利对准后调整了扫帚的方向，几秒钟后清新的空气充满了他的双肺，他们撞上了走廊外面的墙。
马尔福从扫帚上脸朝下地摔了下来，躺在地上连喘带咳，恶心得要干呕。哈利翻了个个坐直了身子，有求必应屋的入口消失了，罗恩和赫敏坐在仍然昏迷不醒的高尔旁边大口地喘着气。
“克－克拉布，”马尔福一能开口说话就咳着说，“克－克拉布……”
“他肯定死了。”罗恩不屑地说。
除了喘气和咳嗽声，四周一片寂静，哈利扭过头，发现天已经黑了下来，然后——
恐慌席卷了他。
“凯瑟琳出来了吗？”他问道，“王冠在她那里……”
“她是伏地魔的妹妹，哈利。”罗恩说道，他站了起来，摩挲着胸口四下看。“你现在终于看清她了吧？她一定不想看到你破坏了她哥的好事，所以在拿到王冠之后溜之大吉了。”
“不可能。”赫敏说着也站了起来。“她不是那样的人。她肯定是想把王冠交给邓布利多……”
赫敏的话说到这里，原本倒在地上喘气的马尔福忽然站了起来，他有些恐惧地捂着自己的左臂，然后紧紧攥着自己的魔杖，头也不回地离开了。高尔看了哈利他们三人一眼，然后跟着马尔福离开了。
“……走，”哈利说，“我们跟上他们。”
作者有话说
第81章 chapter79
