【1】佑里的生日是进入冬季之后的时间。我没有设置太具体的日期。
她的爸爸之所以在夏天给她过生日,是选择了一个和女儿咒力觉醒最近的日期。在他看来,觉醒之后的佑里和觉醒之前的价值不同。应该纪念更有意义的那一个。
这也是佑里的番外叫做“夏”的原因之一。她和夏油杰在夏天的时候都不太好过。但是以后的夏季会是有彼此陪伴的,回家有对方冲好的冷饮,冰好的西瓜,吹着空调靠在一起说“好冷啊”的有意思的日子。
【2】日语里“他”发音为“かれ”(平假名:かれ,罗马拼音:kare)和“它”发音为“それ”(平假名:それ,罗马拼音:sore)是不一样的。
这里因为佑里还是小朋友,又是“神子”的身份,被误以为是乱用词了。另外“それ”也有“那个”的意思,小孩子表述不清,把人代指为“那个”很不礼貌但也能理解......吧?
虽然她指的是咒灵,实际上没有用错单词,但是别人看不见嘛~
PS:开始下两本的密集取材工作了。
确切点说是未来的三、四本。
因为接下来想要写的都和小野犬或者不良少年相关,最近看了好多黑/帮电影和少年人心理咨询相关的东西。
现在的感觉就是:好心疼,大家过得太不容易了。
尤其上周末,晚饭的时候天气超级热,加上看了两天相关资料心情不好,还姨妈期,所以没胃口。
我爸:哦,苦夏了。
我:爹地你在说啥!!!!什么苦夏?谁苦夏?没有的事没有的事!!!
苦夏PTSD犯了!!!嘤嘤嘤......
硬是给吓得精神了。
啊,我可怜的苏咕噜......没有苦夏,没没没。