《This American life》吴一边

4、那里发生何事 有意思的是

　　有意思的是，一串念珠和一个塑料红罂粟花被钉在墙上。加拿大人在弥留日纪念日上使用罂粟花来纪念阵亡的士兵。在美国，这件事得到了一些报道，但在加拿大还是个大新闻。

　　记者没有人知道是谁在多伦多今年泛美运动会场附近挖了一条30英尺长的隧道。

　　记者在即将举行的泛美运动会场附近发现的一条奇怪的隧道引发了人们对即将发生的恐怖袭击的担忧。

　　记者很少有一条泥土隧道引起如此多的关注。

　　记者没有人知道它是怎么来的。你觉得是不是有人告诉他们的孩子去挖到中国，而孩子真的试了一下？

　　记者警方说让人担忧的不仅是这件事的复杂性，还有嫌疑人和动机的缺失。

　　（主持人）艾拉·格拉斯：当像这样的事情发生时，当然，人们会疯狂地猜测它究竟是什么。这实际上也是我们今天节目的主题。在这种情况下，媒体在思考这条隧道是否用于在附近的泛美运动会上安放炸弹。泛美运动会就像是北美、南美和中美的奥运会。

　　或者也许有人打算在隧道里建一个□□实验室，或者种植大麻的地方。或者他们会利用这条隧道来隐藏可能想非法留在加拿大的泛美运动会的外国运动员。在推特上，人们用#恐怖隧道#来讨论。但这条隧道的真相和它的目的与所有这些都毫不相干。

　　加拿大警方是这样弄清楚的——首先，我可以说，有时候人们会想起加拿大和美国是多么不同的两个国家。在追捕建造隧道的人的过程中，一名警察在推特上写道，“如果你在多伦多雷克萨尔中心附近挖了一条隧道，给我们打个电话，好吗？”

　　多伦多警方指出挖个洞并不违法。显然，没有违法。从一开始，他们就说他们没有看到恐怖主义的证据，他们也不想草率下结论。例如，这是多伦多前副警察局长马克·桑德斯和记者之间的一次交流，他向记者展示了那串念珠和塑料罂粟花的照片后发生了如下对话。

　　马克·桑德斯：这是在隧道里发现的东西，钉在墙上。

　　记者：这告诉你什么？

　　马克·桑德斯：这告诉我，它被钉在隧道里的墙上。

　　[笑声]

　　艾拉·格拉斯：警方一般会在电视上展示他们在隧道里发现的东西——一个梯子，发电机和污水泵。他们问公众，这些东西有没有印象？有人知道这些东西吗？结果证明这个举动是完全正确的。因为有个叫博科·马里奇的家伙看到了那把梯子——

　　博科·马里奇：我对自己说，那看起来像我的梯子，我打赌这是我的。

　　艾拉·格拉斯：我打赌这是我的。

　　博科·马里奇：然后当我看到了污水泵。我说，哦-呵-呵，我的梯子和污水泵。但我不敢相信。我不敢相信。像，我不敢相信我自己。我睡不着觉。我一直在想这件事。

　　艾拉·格拉斯：他睡不着觉，因为他知道把这些东西借给谁了。鲍勃是一个承包商，他把这些东西借给了他最喜欢的员工之一，这个年轻人，只有22岁，埃尔顿。埃尔顿在干什么呢？想起来了，埃尔顿最近一直在借很多工具。

　　博科·马里奇：他问我要铲子，要镐，还要另一把铲子，另一种工具，很多工具。我只是说，好吧，如果你需要，拿去吧。

　　艾拉·格拉斯：博科很喜欢埃尔顿。他觉得埃尔顿是一个很棒的工人。他与鲍勃过去合作过的其他年轻人不同，显然，埃尔顿总是想学东西，问很多问题。

　　博科·马里奇：你在做屋顶的时候怎么办？怎么连接这个？怎么安装横梁吊架？这个和那个之间的距离是多少？我能用这个代替那个吗？这能支撑吗？真是难以置信，你知道吗？我和每个人开玩笑，如果有人问我那个家伙是谁？这是我的养子埃尔顿。我总是说，这是我的养子。好吧？所以他想要什么工具我都会借给他。

　　艾拉·格拉斯：第二天早上，在电视上看到警察指着他的梯子和污水泵的照片后，他去接埃尔顿去上班，就像往常一样。埃尔顿上了卡车。

　　博科·马里奇：他给我和他带了两杯咖啡。我说，埃尔顿，告诉我一件事。那个污水泵——我甚至没问完整的问题。他说，博科，是的，是我干的。天哪。

　　艾拉·格拉斯：博科去了当局那里，并确保埃尔顿不会因此被逮捕或入狱，然后把他交了出去。警方和埃尔顿交谈后，确定埃尔顿不是恐怖分子或邪恶的犯罪首脑，只是一个普通人，他们就放了他。他们甚至没有罚款，尽管他们建议他不要再挖隧道。加拿大。

　　那么埃尔顿是谁？他为什么这样做？为什么这么麻烦？埃尔顿没有接受很多采访，尽管他允许一位名叫尼克·科勒的记者花了几天时间与他和他的家人在一起，为《麦克林》杂志写了这篇长篇报道，尼克能告诉我们很多关于埃尔顿的事情。埃尔顿拒绝了我们的采访请求。

　　埃尔顿住的地方离发现隧道的峡谷和树林可能只有两分钟的路程，在一个比较艰难的公共住房区。尼克说他的父母都来自牙买加。

　　尼克·科勒：他和两个姐妹一起住，一个姐姐和一个妹妹。他们都和他们的母亲住在一起。

　　艾拉·格拉斯：埃尔顿是家里安静的孩子。尼克说其他人都是大嘴巴。

　　尼克·科勒：特别是他的姐姐安诺拉，她对埃尔顿应该如何生活有很多想法。她对他毫不犹豫地表达出来。她是励志书籍的忠实粉丝。所以我认为埃尔顿经常要听她的人生建议，就像他们说的那样。

　　艾拉·格拉斯：建议。

　　尼克·科勒：建议。埃尔顿从小就在峡谷里寻找庇护。

　　艾拉·格拉斯：在峡谷里没有人给他人生建议。从小埃尔顿就是一个喜欢动手，喜欢拆卸和重新组装机器的内敛孩子。他修理旧割草机，建造小屋。就像尼克为《麦克林》杂志录制的一段短访谈中所说的那样，他会去峡谷。

　　埃尔顿：好吧，我小时候在峡谷里做的事情是，四处奔跑，玩捉迷藏。我们会玩类似苹果战争的游戏。我们会去钓鱼。但我大概是在上小学的时候开始挖我的第一个隧道。我会走进小溪，四处走动。这是我心中的一个想法。我想建造一个小屋。

　　我尝试了五六次，我觉得第六次就是那个被人们发现的巨大隧道。

　　尼克·科勒：我听他称之为未来的小屋。

　　艾拉·格拉斯：再次，这是尼克。

　　尼克·科勒：未来的树屋。它是地下的，因为他对这个的基本要求之一就是它必须是秘密的。这是他的秘密地方，他可以去那里放松，独自一人。

　　艾拉·格拉斯：并不总是一个人。一位朋友帮助埃尔顿挖隧道和建造，他们手工挖掘了两辆卡车的泥土。一旦完成，他们会一起去那里——看电影，听音乐，烧烤。

　　埃尔顿：好吧，我这么做是因为这是我一直想做的事情，但我知道我应该长大了。我知道，好吧，如果我建造一个隧道，它源于童年的渴望，但同时，我建造它的时候，谁知道会怎样呢？我可能会在那里待着，把那个童年的梦想变成一个男人的小屋，一个掩体，无论你怎么称呼它，只是一个可以去放松的地方。如果发生了什么事情，比如自然灾害或其他情况，我可以去那里，如果停电了，打开发电机，给手机充电，甚至在那里做一小顿饭再拿回家。

　　艾拉·格拉斯：埃尔顿去隧道的时候，他的姐妹们不知道他在做什么，但她们知道有些事情不对劲。在他挖隧道的几个月里，他回家时总是满身泥土，到处都是泥土。安诺拉以为他在建造某种地下房屋，并盘问他，但他不肯说。

　　他的另一个姐妹特蕾西安，在一个公交车站发现了念珠，把它送给埃尔顿保佑他。

　　埃尔顿：她给了我之后，大约一个小时后我就去那里，我把它钉在那里。从那天开始，每天我都会去那里，有时我会做一次祷告。不是每天。有些日子，我会忘记。但有时我会记得做一次小小的祷告，只是为了确保自己安全，让自己心安。是的。

　　《主持人》艾拉·格拉斯：埃尔顿的隧道的故事，与警察最初发现时人们所想的完全不同。我认为这是因为，当我们遇到一些莫名其妙或神秘的事情时，我们的想象力总是很肤浅。你知道吗？我们总是会想到最标准、最常见、在100个电视节目里看到的版本。比如，哦，这是恐怖袭击。哦，这是毒贩。你知道吗？

　　而这个隧道的真实情况是，有一个梦想家，他只是想要一个地方，远离他的姐妹，独自待一会儿。它实际上要小得多，但却更加不可预测，更加有趣得多。今天在我们的节目中，那里发生了什么？我们有一些故事，人们以为他们确切知道各种情况的真相，但当他们深入了解时，才发现事情的真相更加有趣。

　　来自芝加哥的WBEZ，这就是《美国生活》。我是艾拉·格拉斯。请继续收听。