甜点=非常好打的球(日语里一般会说甘い,太甜了的意思,但有时候也会翻译成太天真了,思考后决定用甜点代表这个术语)
太甜了(理由同上,也是太好打的意思)
Strike=好球
One out=一人出局
故意四坏保送上垒=捕手故意做出放弃接球的举动,站起来走出好球区,让投手投球,但是这样的故意四坏很容易给裁判留下不好的印象
五局末提前完赛:在第五局,双方比方差距过大,相差15分,这时候一般是可以提前结束本场比赛
—————————————————————————————————
需要特别解释的是,未来没有安排场外观众喝彩或者是喝倒彩这样的行为,她只安排了其余队员在aya让一人出局后,以最激动的表现高喊一人出局,如果能拉拢观众倒向自己就最好了,属于是球场外的比斗吧。
与钻A的miyuki不同的是,未来是属于智囊型捕手,赛前会收集各种对手资料,再加上本身就拥有超强的模仿能力,看一眼录像带都能复刻,不知不觉就走上了数据分析流的智囊型捕手的路
各位大人!拜托请和我多多评论互动吧!最喜欢看到大家的评论了!