9、魔杖选择巫师 ...
-
“好啦，两位小客人。”奥利凡德先生从口袋里掏出一条有银色刻度的卷尺：“谁先挑选魔杖？”
“我!”哈利举起了手。
“过来，孩子。”奥利凡德先生说：“让我量量你的尺寸，好选出适合你的魔杖。”
……(原作文字省略)
终于轮到曼蒂了。
她有些紧张地让卷尺在自己身上量来量去。赫敏和哈利拿到的魔杖都有魔法效果，但如果——如果她没能找到可以触发魔法效果的魔杖，是不是意味着她的天赋不足以支持她成为一个巫师？如果真的是这样，她肯定会哭的!这也太丢脸了！
而那边哈利和赫敏已经坐到长椅上，等着想看曼蒂的魔杖了。
“好了。”奥利凡德先生抱着一堆盒子过来，那条卷尺像活蛇一样，飞回他的口袋。
“来试试看吧，孩子。”他动作灵巧地打开一个盒子：“云杉木和独角兽尾毛，八又六分之一英寸。”
曼蒂提心吊胆地拿起魔杖，试探性地挥了一下——毫无反应。
奥利凡德先生把这根魔杖抽回来，换成另一只递给她：“山毛榉木和龙心弦，九又八分之一英寸。”
“松木和独角兽尾毛，十又四分之三英寸。”
“月桂木和独角兽尾毛，十四又八分之一英寸。”
……
一支又一支，曼蒂脚下不合适的魔杖盒子堆成了小山。
曼蒂的脸色越来越苍白，耳朵和脖子却涨红。身后属于哈利和赫敏的视线在她的感知中有如实质，深深地扎进她的心脏。
这、这也太难堪了!
“黑刺李木和龙心弦，十一又八分之三英寸。”
“金合欢木和独角兽毛，十三又二分之一英寸。”
奥利凡德先生丝毫没有注意到曼蒂的情绪变化，只专注于挑选魔杖。
“黑檀木和龙心弦，十四又十分之三英寸。”
这根魔杖入手冰凉，似乎有一股寒气直冲脑门，曼蒂打了个激灵，心中的焦躁不安与羞窘恼怒都在一瞬间被抚平。她下意识地挥舞了一下魔杖——一道银白色的气流从杖尖射出，砸在地板上凝出半片薄冰，空气中所经之处飘飘悠悠地落下几点雪花。
“哇哦……”曼蒂的眼睛亮了：“我喜欢这个!”
奥利凡德先生也很高兴，摇头晃脑：“我就知道，这里总能找到最理想，最完美，最适合任何一个人的魔杖!”
“谢谢你，奥利凡德先生!”曼蒂握着魔杖鞠了一躬，在小圆桌上放下七个金加隆：“哈利、赫敏，我们该走了。”
“马上。”哈利和赫敏从长椅上跳下来，你追我赶地跟在曼蒂后面出了商店。
最后一站是咿啦猫头鹰商店，哈利一眼就看中了一只雪鸮，这小东西花了40加隆，是他今天买的最贵的东西了。曼蒂则买了一只看起来毛茸茸的灰林鸮，只花了10加隆。除此之外，他们还买了猫头鹰食和坚果。
佩妮很头疼，英国有着极其完善的动物保护法，如果被邻居发现有猫头鹰在他们家里进进出出……
算啦，至少能够通过猫头鹰送信。佩妮说服自己，只要跟孩子们约定好送信的时间就好——最好是晚上!
赫敏没有买猫头鹰，因为她从布巴吉女士那里知道霍格沃茨有公用的猫头鹰棚屋可以送信，正好省下一笔钱。
等他们从对角巷出来，穿过破釜酒吧回到查令十字路时，已经是傍晚了。
两家人互相告别，达力这才垮着脸捂住肚子：“妈妈，我饿了。”
“我也是……”
“我的肚子快要饿扁了……”
弗农远远地看到他们就快速下车走过来帮忙拿东西，因为箱子没什么重量，所以曼蒂和哈利都把用布罩着的猫头鹰笼给了弗农让他提着。
“我买了些吃的放在车上，你们饿了的话就赶紧上车。”弗农说。
“爸爸你真好!”
“姨父万岁!”
“爸爸我爱你!”
三个孩子欢呼，在弗农的帮助下把箱子都放进了后备箱，笼子只能暂时提着。后座上放着几个大牛皮纸袋，一个纸袋里是几条长长的法式巧克力松糕，一个纸袋里是热乎乎的约克郡布丁和培根包牛排，一个纸袋里是烤得油汪汪的香肠和康沃尔馅饼。中控台上还有包着炸鳕鱼和培根的土豆泥可丽饼。
大概是真的饿极了，佩妮都顾不上阻止孩子们直接用手抓取食物，只在分食完后要求他们把手指和嘴巴擦干净。
“妈妈，我想我们可能要去贝弗利(Beverly)过暑假了。”曼蒂擦拭着油滋滋的手指说：“我要在开学前尽可能掌握课本上的所有魔法。哈利，你也是，别给我丢脸。”
贝弗利是弗农今年才买下的乡间别墅的名字，位于郊区，附近没有邻居。
“曼蒂，那位布巴吉女士不是说，擅自尝试超出自己能力的魔法很危险吗……”佩妮有些畏惧和犹豫。
“可是妈妈，那个学校里肯定有父母是巫师的孩子。”曼蒂平静地说：“我才不要被他们比下去。不管在哪里上学，我都要做到最好。”
“但那会很辛苦。”
“我不在乎，我只要最好。”她昂起头：“我敢打赌，我们今天遇见的那个女孩，格兰杰。她肯定会在家里练习魔法，我一眼就看出来了，她是和我一样的人，我决不能输给她。”
“好吧。”佩妮从后视镜看着女儿坚定的脸，语气无奈：“宝贝，你知道的，我们永远不可能真正拒绝你。”
“我当然知道。”曼蒂就笑起来，凌厉的眉眼柔和许多，她惯常是不喜欢笑的，除非是在家人面前。
“我想多研究一下那个魔药。”哈利捧着脸，手肘撑在膝盖上：“可惜布巴吉女士不让我们买……”
他说这话时瘪着嘴，眉毛也拧在一起，显见得怨念颇深。
“回去之后看看吧。”达力说：“挑几个比较安全的魔药，如果原材料我们自己就能摘到的话就更好了。”
“你说得对。”哈利被说服了。两个男孩开始讨论什么魔药才算在“安全范围”之内。
翌日早上，弗农开车将佩妮、曼蒂和哈利送到了贝弗利小屋，出于各种考虑，他们把达力留在了家里。而曼蒂和哈利则在佩妮的关照下进行魔法课程的预习。
时间过得很快，一眨眼就到了7月31日，这一天是哈利的生日，过完今天他就十一周岁了。
按照惯例，弗农下班后去取了早就预订好的蛋糕和要送的礼物，带着达力开车前往位于远郊的贝弗利小屋。
“生日快乐，哈利。”弗农把蛋糕放在餐厅的桌子上，拥抱了一下他，又很快放开：“好小伙儿，你要十一岁了！要开始学着独立了！”
哈利笑着点头，头上被佩妮戴上螺旋纹彩纸做的尖顶生日帽。
“生日快乐，哈利。”佩妮看着哈利的眼睛微笑着，眼底却闪过一丝水光。
“谢谢你，佩妮姨妈。”哈利抱住佩妮，又把头偏到弗农那边：“谢谢你，弗农姨父。谢谢你们。”
佩妮摸了摸他的头发：“好啦，先吃饭，吃完饭去拆你的礼物。”
哈利松开佩妮，仰头露出一个大大的笑容：“好!”
因为是生日宴会，所以菜色很丰盛。什么烤仔鸡、用玫瑰水和蜂蜜代替烈酒的酒浸水果蛋糕、黄瓜三明治、烟熏鲑鱼鲜奶油可丽饼、牧羊人派、凯撒沙拉、烤牛肉和约克郡布丁、黄油曲奇、巧克力软饼干、咸奶油面包、炸薯角、煎培根和香肠，还有一堆糖果零食。当然最重要的主角生日蛋糕也必不可少——一块两磅重的黑森林蛋糕，巧克力做的牌子上写着哈利的名字，并祝他生日欢乐。
三个孩子疯玩了一晚上才被佩妮勒令上床睡觉。
“哈利。”佩妮叫住了他：“我还有一样东西要交给你，可能跟你母亲有关。”
哈利愣了一下，曼蒂和达力对视一眼，默契地离开，把空间交给他们。
“姨妈……”哈利讷讷地喊了她一声。
佩妮走过去，从披肩外套的内袋里取出一封信递给他。
样式熟悉的古旧羊皮纸信封，封面上黑色的花体字母边缘已经有些模糊。
和霍格沃茨的录取通知书是一样的。
哈利感觉自己喉咙里堵着一块又软又滑的橡皮泥或者别的什么，哽在那儿不上不下的，害他呼吸都不顺畅了。
他抖着手接过来，低头摸着信封上的字沉默不语。
“回房间再看吧。”佩妮拢了拢宽大的披肩外套：“早点睡，哈利。”
“佩妮姨妈，你也是。”哈利低声说着，脚步拖沓地上楼，回了他的房间。
哈利坐在书桌前，台灯的光源温暖柔和，照亮了他摆在面前的信封，信封上的字迹与录取通知书上的如出一辙。只不过这封信上只写了哈利的名字。
他有些不敢打开了。
但……里面可能会提到他从记事起就再也没能见到的父母。
哈利轻轻拿起信封，郑重地打开它。里面有三张折起来的信纸，也是羊皮纸材质，看来魔法界真的很喜欢这种纸张。
他鼓起勇气把信纸展开，开始读信。
亲爱的哈利：
我相信，在你读到这封信时，你已经初步接触到了魔法界。我对把你送到非魔法界的事情感到非常抱歉，但这是保全你生命的唯一办法。
你的父母，詹姆·波特和莉莉·波特，他们是魔法界的英雄。你也是。
就在十年前，你一岁多的时候。那时候魔法界有一个邪恶的黑巫师，我们叫他“伏地魔”，但孩子，千万不要在魔法界说出这个名字，他在自己的名字上下了咒，不管在任何地方呼唤他的名字，他都能感受得到。
这个黑巫师极端仇视非魔法界，厌恶麻瓜、哑炮、麻瓜巫师和混血巫师。他组织起了一群黑巫师，试图用残酷的手段统治整个魔法界，进而征服全世界。
十年前，正是“神秘人”的势力最猖獗的时候，而我在那时得到了一个预言。
“有能力战胜黑魔王的人走近了，生在曾三次抵抗过他的人家，生于七月结束的时候。黑魔王会把他标为自己的劲敌，但他将拥有黑魔王所不知道的力量。他们中间必有一个死在另一个手上，因为两个人不能都活着，只有一个生存下来。有能力战胜黑魔王的那个人将在七月结束时诞生。”
这就是预言的全部内容。
在那时，符合条件的孩子只有两个，你和纳威·隆巴顿。
隆巴顿夫妇是优秀的傲罗——就是魔法界的警察。他们不止一次抓捕黑魔王的追随者食死徒监禁起来。
那天，食死徒们去找隆巴顿夫妇，对他们进行了可怕的折磨，以至于精神失常，直到现在都没有康复的希望。
他们是当之无愧的英雄。
而你，哈利，你是一个奇迹。
那个黑巫师亲自前往你家，詹姆，你的父亲，他抵抗到生命的最后一刻。莉莉，你的母亲，她在死前用她全部的爱为你留下了一个永恒的印记，一个古老的保护魔咒。
在对你使用索命咒时，这个魔咒将它原路返还，他被莉莉对你的爱杀死了。但我们都清楚，他不会就这样死亡。
于是我完善了这个魔咒，只要你还生活在有着莉莉血脉的地方，只要你还能把那里称为家，在那里你就不会受到伏地魔的侵扰和伤害。你每年都要回去一次，以保证魔法的可靠，因为那份血缘就是你的避难所，只要你在那里，伏地魔就无法伤害你，直到你17岁。
我不奢求你的原谅，但请原谅你的姨父和姨妈。你是我强行留在德思礼家的，如果他们对你没有好脸色，请相信这一切都是我这个老糊涂的错。
再次向你道歉。
你忠诚的朋友，
阿不思·邓布利多
作者有话说
第9章 魔杖选择巫师
