“ Shake my bones and rattle my grave, (挖搅我的坟墓,打扰我的遗骸。) He’s gone diggin‘ in the * again, (他又带着贱人来掘我的坟地。) Back tattoo of a big black snake, ((那妞)后背上纹着一条黑蛇刺青。) Don’t go telling me she‘s just a friend(别跟我说她只是你的普通朋友。) ……”
裴柳意欲言又止,止言又欲,瞄了一眼后视镜里跟着音乐摇头晃脑的陈岚。
“Hey, lil’ mama, (嘿,我是你妈) Who you gonna poison now, (你现在准备毒死谁?) Hey, lil‘ papa, (嘿,我是你爹) Who you gonna run to now————(你现在又要往哪跑呀?) It’s been a long time coming, (真是一段漫长的等待,) And this house is burning down, (曾经耸立的房子都化成灰烬了。) Don‘t know how I ever loved you, (你不知道我曾怎样地爱过你。) I was blind and running into what’s in front of me, (我以前好像个瞎子一样不管不顾地冲向自以为的真爱。) If I only knew, (要是我早知道,) That happy ever after wasn‘t you.……”(让我永远幸福快乐的人从来不是你……)