下一章 上一章 目录 设置
6、故事三:油锅里的文化 ...
-
霓虹凤凰在暮色中亮起时,林凯文的手心已经沁出薄汗。他站在"福味鸡"的玻璃门前,看着倒映在玻璃上的年轻面孔——这张脸继承着父亲林国栋的方下颌,却戴着父亲绝不会碰的银框眼镜。后厨飘来陈皮炸鸡的香气,混合着唐人街特有的海鲜酱味道,在洛杉矶的晚风里发酵成奇妙的化学反应。
他依稀记得,当他决心来美国开炸鸡店而不是跟随父亲继续学烧腊时,父亲气的浑身发抖,直骂他崇洋媚外,林凯文用尽全力劝父亲和自己一起来唐人街,父亲说什么也不来,说要和他比试比试,看是他的炸鸡汉堡厉害,还是他地地道道的烧腊厉害。
然而……林凯文既不想做流行的炸鸡汉堡,也不想做烧腊。
店名最终定为“Fortune Fowl”(福味鸡),招牌是霓虹灯勾勒的凤凰衔着汉堡,林凯文盯着工人安装最后一盏灯。父亲在广东开了三十年烧腊铺,而他想用美式快餐逻辑重构中餐,当他把他的想法说出时,四川的老赵和墨西哥的卡洛斯都震惊了。
后厨传来来自四川的主厨老赵的吼声:“龟儿子!这糖醋酱稠得像浆糊!”新来的墨西哥裔帮厨卡洛斯举着搅拌器一脸茫然。凯文冲进去打圆场:“赵叔,美国人口味重甜,按配方减50%醋量试试?”
凌晨三点,卡洛斯偷啃测试版蒜香蜂蜜手枪腿,突然瞪大眼睛:“Jefe!这比教堂礼拜后的炸鸡还上头!”
"卡洛斯!炸篮要悬空沥油,不是直接扔在废油桶上!"
凌晨四点的厨房里,老赵的吼声穿透油烟。墨裔少年手忙脚乱地抓起铸铁炸篮,滚烫的油星溅在纹着骷髅刺青的小臂上。凯文倚着冻库门苦笑,这已经是三天内报废的第七件厨具。
不锈钢台面上摆着三十七版糖醋酱样品。老赵的笔记本密密麻麻记满参数:"美版第15次调试:白醋减40%,番茄酱增15%,勾芡温度..."突然笔尖划破纸页——凯文正把三勺蜂蜜倒进第38号试作品。
“你龟儿子要把川菜糟蹋成糖果铺吗?”老赵的炒勺哐当砸在灶台。
“赵叔,您尝过迪士尼的糖醋排骨吗?"凯文转动着酱汁瓶,”美国人要的不是正宗,是能发朋友圈的‘异域风情’。”
争吵被烤箱警报打断。第一炉叉烧包汉堡胚焦黑如炭——老赵固执地用烧腊明炉代替电烤箱,却算不准美式汉堡胚的发酵时间。卡洛斯偷偷把失败品泡在茉莉奶绿里,竟嚼出奶茶咖啡包的诡异美味。
开业首日正午,四十份传单孤零零躺在人行道上。艾米丽的旗袍开衩在空调口飘动,像面投降的旗帜。直到穿阿玛尼西装的马克推开玻璃门,历史在这一刻被辣椒改写。
“这是什么魔鬼料理!”财务顾问抓着自己的领带,眼泪冲花防蓝光镜片。老赵的川辣鸡翅在花椒丛里埋着魔鬼椒,本是为泄愤特制的“黑暗料理”。凯文颤抖着递上酸梅汤,却在对方瞳孔里看到奇异的光。
“再来三份!”马克扯开爱马仕皮带吼道,"我要让合伙人都尝尝这种来自东方的资本绞杀!"
当@SpicyGirlLA的直播镜头对准马克扭曲的脸时,老赵正盯着突然涌入的订单发怔。后厨监视器显示:辣翅销量从0飙升到87份,连带酸梅汤库存告罄。卡洛斯发现把芋头条和鸡翅同炸会产生迷幻香气,而艾米丽自发推出“痛苦表情包九宫格拍照服务”。
第三天的油锅像暴动的火山。地瓜条与芋头在热油里争夺主权,芝士馄饨在漏勺中集体叛逃。老赵的炒勺舞成风车,忽然定在某个玄妙角度——他想起成都小吃街的油泼辣子,温度每升高五度就蜕变出不同层次的香。
上午10点已排起长队。卡洛斯在炸锅前哀嚎:“芋头条和地瓜条用同一个油锅会串味啊!”老赵抡起炒勺指挥:“瓜娃子!左边炸芋头,右边炸鸡,中间给老子腾个位置炒饭!”
素食主义者丽莎指着菜单抗议:“麻婆豆腐堡里为什么有花生?这是谋杀过敏人群!”艾米丽秒速掏出荧光笔:“女士,我帮您标注所有含坚果的菜品,再送您一杯荔枝冰茶压惊好吗?”
打烊时收银机弹出$3,287收入,凯文突然发现五香牛肉汉堡少算了$1——腐乳酱成本比番茄酱贵四倍。
“卡洛斯!左边油锅保持180度炸蔬菜,右边调到210度专攻炸鸡!”老赵甩出三十年练就的听油辨温绝技,“中间留个养生区给老子温叉烧酱!”
前厅正上演荒诞剧。白人女孩举着过敏反应告知书控诉花生碎,犹太律师要求出具莲藕洁食认证,网红团队为抢椒盐芋头条的最佳打光角度差点掀翻餐车。凯文在收银台后灵光乍现:“艾米丽,给每份餐盒贴过敏原emoji贴纸!”
第七日的夕阳把“Fortune Fowl”招牌染成琥珀色时,文化裂变正在发生。硅谷工程师用算法解构五香牛肉汉堡的最佳咬合角度,韩国主播把芝士馄饨塞进咕咾肉汉堡创造碳水炸弹,黑人牧师捧着京味烤鸭卷喃喃“这就是东方圣餐”。
凯文蹲在后巷抽烟,听见两个ABC大学生争执:“用刈包夹叉烧根本是文化谄媚!”“但用竹炭汉堡胚配腐乳酱就是解构主义!”他碾灭烟头轻笑,忽然想起父亲总说“烧腊的魂在刀尖上”。
是啊,他觉得自己干的不错,前几天,主厨老赵收到老家来信,侄女用拼音写道:“二叔,我在抖音看见你上电视啦!那个哭脸叔叔吃鸡翅的视频有500万赞!” 当老赵看到这封来信时,第一次哭了,他跟林凯文说,“几十年来终于体面一次,糖醋酱多放点糖似乎也不是不可以啊……”
他决定了,回几天老家。
当他带着改良版叉烧包汉堡走进林记烧腊时,父亲正给烤鸭刷第七遍麦芽糖。父亲看见林凯文,愣住了,随后叹了一口气,给他挪了挪椅子,接过他手中的叉烧包汉堡。
“呢啲系乜嘢?”父亲问。
“呢個係我改良版嘅叉燒包漢堡。”林凯文回答道。
老爷子咬开汉堡时,脆皮发出三十年前那只完美烧鹅的叹息声。
“汉堡胚不够软,但酱汁……有点我三十年前调烧鹅酱的影子。”
三十年前……那时的香港似乎就要回归了吧……那时他来广东做烧腊,奇怪的是,明明以后换了一个国籍,却像回家了一样……
而太平洋那岸的国家,怎么会有家的味道呢……
是吧,也许是吧,老爷子想到。
是传承也好,是融合也罢……再根本上说……也许,是他把外人变成了家人,把家人的饭变成了大家的饭,至此,他还争执什么呢?
“你小子可以,我认输啦!”老爷子把自己做的烧腊递给林凯文,拍了拍他的手,又指了指那块牌匾——味通四海。
离开烧腊铺时,林凯文也不禁感慨,都说最开始的饮食文化受限于地理环境和气候,可是,如今的饮食文化,似乎突破了这一切的一切,而是成为了可以跳动的乐谱。
第三十天打烊后,凯文在监控录像里发现神奇画面:华尔街精英用筷子夹芋头条蘸精酿啤酒,墨西哥移民组团学习“麻辣”的正确发音,佛教徒为炸藕条是否算荤食展开激辩。
老赵又收到了老家寄来的包裹,除了五年陈郫县豆瓣,还有张泛黄照片——二十岁的他站在成都小吃摊前,油锅里腾起的烟雾化作凤凰形状。卡洛斯突然举着手机冲进来:“老板!我们的辣翅挑战视频在TikTok破百万播放了!”
霓虹凤凰在夜色中闪烁,排队人群举着的发光餐盒连成星河。凯文摸着收银机上的中文刻字——那是父亲偷偷刻下的"味通四海"。玻璃门上,美式快餐与中国味道的倒影终于完美重叠。
霓虹凤凰招牌下,排队人群举着“Fortune Fowl”纸袋,像一串发光的中国灯笼。
(彩蛋)
Fortune Fowl菜谱:
1. 糖醋里脊块(Sweet & Sour Bites)
- 酥炸里脊肉配秘制糖醋酱,搭配酸甜蘸料
- $4.99(6块) / $7.99(12块)
2. 京味烤鸭卷(Peking Duck Wrap)
- 片皮鸭肉+黄瓜丝+葱丝+甜面酱,卷饼包裹
- $8.99
3. 咕咾肉菠萝汉堡(Sweet & Sour Pork Burger)
- 炸咕咾肉+烤菠萝片+生菜+蛋黄酱,竹炭汉堡胚
- $7.99
4. 川辣鸡柳汉堡(Sichuan Spicy Chicken Burger)
- 花椒辣味炸鸡排+腌萝卜片+辣味美乃滋
- $8.49
5. 叉烧包汉堡(BBQ Pork Bao Burger)
- 蒸烤结合的松软刈包夹蜜汁叉烧+酸黄瓜
- $7.49
6. 五香牛肉汉堡(Five-Spice Beef Burger)
- 五香粉腌制的厚切牛肉饼 + 焦糖洋葱 + 腐乳酱 + 生菜
- $8.99
7. 黑椒酱香鸡腿堡(Black Pepper Chicken Burger)
- 港式黑椒酱汁裹脆皮鸡腿排 + 炒蘑菇 + 芝士片
- $7.99
8. 麻婆豆腐堡(Mapo Tofu Burger)(素食可选)
- 麻辣豆腐饼 + 腌豇豆 + 花生碎 + 红油汉堡胚
- $7.49
---
小食与配菜 Sides
9.. 五香脆云吞(Spiced Wonton Crackers)
- 迷你炸云吞配甜辣酱
- $3.99
8. 麻辣地瓜条(Mala Sweet Potato Fries)
- 撒四川辣椒粉+芝麻
- $4.49
9. 芝士爆浆馄饨(Cheese Bomb Wontons)
- 美式融合款,马苏里拉芝士内馅
- $5.29(6颗)
10. 蒜香酱油炒饭(Garlic Fried Rice Bowl)
- 单人份便携装
- $5.99
11. 功夫鸡块(Kung Fu Nuggets)
- 鸡腿肉混合马蹄碎,裹陈皮五香脆皮,配甜辣酱/芝麻酱
- $5.99(10块)
12. 川辣脆皮鸡翅(Sichuan Crispy Wings)
- 花椒+干辣椒腌渍,炸后撒辣椒脆片
- $6.99(6块)
13. 蒜香蜂蜜手枪腿(Garlic Honey Chicken Drumstick)
- 整只鸡腿刷蜂蜜蒜蓉酱,脆皮多汁
- $3.99/只
14. 椒盐芋头条(Salt & Pepper Taro Fries)
- 酥炸芋头撒椒盐粉,比薯条更绵密香甜
- $4.49
15. 孜然地瓜薯角(Cumin Sweet Potato Wedges)
- 粗切地瓜角+新疆风味孜然辣椒粉
- $4.99
16. 脆炸藕条(Lotus Root Fries)
- 藕片切条炸至酥脆,配梅子粉蘸料
- $5.29(高颜值小众款,可限量供应)
---
饮品 Drinks
17. 茉莉奶绿(Jasmine Milk Tea)
- 可选珍珠/椰果
- $4.50
18. 酸梅汤(Chinese Plum Soda)
- 气泡水版更受年轻人喜爱
- $3.99
19. 荔枝冰茶(Lychee Iced Tea)
- 清爽解腻首选
- $3.99
---
源自于作者的美好幻想……