下一章 上一章 目录 设置
5、2024/05/07-05/14 ...
-
【原文改写】
……无论是扎营拔营,提利昂都帮不上忙——他个子太小,蹒跚跛行只会碍手碍脚。
于是,在他们忙着搭帐篷、喂马匹、生火堆的时候,他裹紧皮衣,怀里揣着酒袋,跛着脚慢吞吞地挪移到一边独自读书。
在这段时间里,这成了他的习惯。
旅行的第十八天。
身后是营地的人声杂音,提利昂一个人缓慢地远离人群,在一条小溪边上找到了清净。
小溪水冷如冰、琤琮作响,他背靠着树干,扯紧皮毛领口,啜了口酒后开始看手上的书。
书是从临东城的图书馆拿的——艾德·史塔克公爵允许的。一想起对方表情暗藏轻蔑,却不得不一脸不情愿地听从的样子,提利昂就想笑。
这就姓兰尼斯特的好处啊,他心想。
书的内容是关于龙的。
龙,那个消失在时间里,只存在于羊皮卷中的生物。
他曾经一度非常迷恋这凶残强大的生物,理智地自我分析一下,大概是因为他身体残疾,是一个永远就只有十岁孩童身高的残废,才会想着通过获得绝对的力量来俯视其他人吧。
但是他已经过了那个时间段了。
现在读这本书,只是因为好奇,但是关于龙的描述和赞美,已经无法让他感到激动、欣喜和充满幻想了。
这就是狗日的时间对人的摧残啊,他在心里感慨。
突然,一个声音切割开了寂静。
“你读这么多书干嘛?”
提利昂闻言抬头,琼恩·雪诺正站在几步以外,好奇地端详他。
无聊的史塔克家族里唯一一个有意思的人。
是因为只是个私生子吗?
那可真是要感谢那个能勾得艾德公爵抛开荣耀的女人……
看着琼恩,提利昂不禁嘴角微微勾起,用一根手指夹住正读的书页,没有直接回答他的问题,反问:“看看我,然后告诉我你看到了什么?”
“你在耍什么把戏?”男孩狐疑地望着他,“我看到你啊,提利昂·兰尼斯特。”
提利昂好笑地摇摇头:“作为一个私生子,你可真是太有礼节了。我来告诉你吧,在你眼前,你看到的是一个侏儒。雪诺,你几岁了?十二?”
雪诺警惕地看着提利昂,沉默了一会儿,轻抿嘴唇,低声道:“十四。”
雪诺的犹疑明明白白地落在提利昂的眼里,他轻笑着重复:“十四……”
他抬头仰视着面前的男孩,虽然才只是十四岁,但是看起来高挺劲瘦,因为勤练弓马骑射,四肢显得充满了力量感,不难想象等他长大以后会是怎样的英俊青年。
如果不去当守夜人,他应当会是很多怀春少女的梦中人的。
提利昂已经很久不去怨恨命运,但是此刻,因为这个少年,他却久违地产生了一种对“命运”这个东西的厌恶之感。
他久久不言,雪诺眼中狐疑更胜,提利昂赶在把人气走之前开了口:“你现在才十四岁,但是我却一辈子都长不到你现在的高度。”
听到他的话,雪诺想要离开的脚步顿了顿,眼皮轻抖,然后目光落在提利昂身上。
提利昂笑了笑,接着说:“就像你看到的,我的脚又短又畸形,连走路都成问题,骑马也只能用特殊的马鞍才不会摔下去。像我这样的侏儒,如果生在普通农家,早被扔在路边饿死,不然就是被卖进怪物杂耍团……”他自嘲地笑了笑,“可我偏偏生在了凯岩城的兰尼斯特家。”
他讥讽一笑:“兰尼斯特,多么伟大的一个家族啊。我有一个做了二十年御前首相的父亲,一个宰了国王的哥哥,一个嫁给了新任国王的姐姐和一个有朝一日会继任王位的外甥。你看,我身为这样光荣家族的一员,总不能空担着家族的名誉,对吧?”
雪诺没有回答,他安静地望着提利昂,清澈明亮的蓝眼睛像是冰雪一般干净,里面没有轻蔑,也没有同情。
提利昂对他的反应感觉到满意:“不过虽然我人太矮,腿太短,但好在我还有一个比常人要大的脑袋,能够装下足够的智慧,让我明白自己能做什么,不能做什么。”他耸了耸肩,语调轻松带笑,“这就是我的武器。我的哥哥有他的宝剑,劳勃国王有他的战锤,而我的武器就是我的智慧……不过人若是要保持思路清晰锐利,就得多读书,就好像宝剑需要磨刀石一样。”
提利昂轻敲书皮:“琼恩·雪诺,这就是我读这么多书的原因。”
这个动作吸引了雪诺,他的目光落在提利昂手里的书上。
“那你在读什么?”
“和龙有关的东西。”提利昂告诉他。
“可是龙已经灭绝了。”雪诺轻轻皱了皱眉头,“你读这些书还有什么用?”
提利昂眨眨眼睛:“是啊,真是遗憾。毕竟,我在你这个年纪的时候,还经常梦想着哪天能有自己的龙呢。”
听了他的话,雪诺眼睛微微瞪大,不可置信的样子,终于有点孩子的样子。
他狐疑地打量着提利昂,似乎在思索他是不是在戏耍自己。
“当然是真的。”提利昂说,“只要能骑在龙背上,即便是发育不良,畸形扭曲的丑陋小男孩也可以睥睨全世界。”
他推开披在身上的熊皮,站起身来,显露出自己不完美的身体。
“以前我常躲在凯岩城深处的地道,燃气火堆,望着熊熊烈焰,一望就是好几个钟头,幻想着那是魔龙吐出的烈火。有时候我会幻想我老爸被火烧死,有时候则是我亲爱的姐姐。”
琼恩·雪诺皱紧眉头瞪着他,可是提利昂最擅长看出人掩藏起来的情绪,因此他也能看出雪诺的害怕,以及惊奇。
提利昂感觉到好笑,可旋即一股不知从何而起的恶意从心底深处盘旋涌出,仿佛黑暗腥腻的沼泽将他淹没。
他依旧带着笑,不露端倪地看着雪诺,循循善诱:“……你也有过这样的梦吧?”
雪诺身体僵住:“没有。”
“没有?”提利昂笑了,不留情面地说,“那想必史塔克一家待你不薄咯?史塔克夫人必定也是视你如己出,还有你那个同父异母的兄弟罗柏,向来也是和你很亲吧?”
提利昂看着雪诺脸色开始青白不定,那轮廓可爱的眼睛,因为委屈和愤怒而变得艳红。
到此为止吧,提利昂警告自己,这个孩子可没有惹着你。
可他就是管不住自己的嘴。
“他当然会对你和善可亲,毕竟他得到了临东城,而你得到的却是……绝境长城。”
用来伪装成熟的冷静持重都已经消失不见,眼前的男孩看起来不安、委屈、生气、困惑……
为什么不呢?他才只有十四岁啊,十四岁,十四岁……
我十四岁的时候,得到了什么呢?
提利昂的眼神阴郁下来,他嘴角勾起,最后把男孩推向悬崖的边缘:“……而你最亲近的父亲大人,他也一定是有正当的理由,才会把你送去当守夜人……”
“够了!”琼恩·雪诺阴沉地直视提利昂,他的眼眶依旧通红,但是终究是怒火占了上风,“加入守夜人是神圣的使命!”
提利昂笑了:“聪明如你,怎么会相信这种鬼话?守夜人军团是个专门接收全国各地人渣废物的垃圾场。我瞧见你看尤伦和他手下那两小子的神色了,你很震惊,是不是?让我告诉你吧,农奴、欠债鬼、盗猎者、□□犯、小偷……这些垃圾,就是你以后几十年里都要一起生活的兄弟和家人!”
在提利昂的视线里,他能看到随着他每一个词的落下,琼恩的脸色一点点变得惨白,没有一丝血色。
后悔了吗?
你知道因为你的轻率和意气,给自己的人生画了怎样的一条路吗?
你知道因为你那个胆怯自私的父亲,被迫失去了什么吗?
提利昂对着琼恩笑笑:“监管你的奶妈是不是告诉过你要小心各种古灵精怪?好消息是,你要去的地方连命根子都要被冻掉了,想来也不会有……”
“够了!”男孩忍无可忍,双手握拳,向前大跨一步,大声打断了提利昂。
那双漂亮的眼睛蒙着一层水雾,狠狠瞪着提利昂,动作像是想要攻击反抗,表情却如同下一秒就要掉眼泪了。
提利昂很荒谬地产生了一种罪恶感。
他也朝前走了一步,想要拍拍男孩的肩膀安慰他,又或者是道歉。
那匹狼是什么时候出现的,他自始至终都没有发觉。
前一刻他正在朝琼恩走去,下一秒已经被迎面扑倒在坚石地上。
手上的书飞出去老远,提利昂趴在地上,喘不上气来,满嘴都是泥土血腥和枯枝腐叶。
他挣扎地想要爬起来,背部却剧烈地痉挛,疼痛扭曲了他的表情。
提利昂颤抖着停下动作,小心地勾着一节树根,勉强坐住。
他气恼地咬紧牙关,朝男孩伸出手:“帮帮我吧。”
因为他的动作,那匹狼又猛蹿出来,立在两人中间。
没有吼叫,只是用那双灿亮的红眼睛打量着提利昂,露出满嘴尖牙。
“可真够吓人的。”提利昂嘟囔一声缩回地上,“不帮就算了,我就在这里,等你走了再说。”
雪诺弯腰搓了搓白灵厚重的皮毛,他已经冷静下来了,听到提利昂的话,却笑了:“求我,我就帮你。”
提利昂·兰尼斯特只觉得体内一股怒气逐渐酝酿,只好强自按捺。
这不是他这辈子第一次遭人羞辱,肯定也不是最后一次。
何况这次还是他自讨苦吃。
提利昂深吸了口气,仰头看着不远处的男孩,扯出个虚假的笑,尽量温和地说:“琼恩,如果你肯出手相助,那我将非常感激。”
琼恩深深地看了他一眼,然后偏过头,轻声命令:“白灵,坐下。”
冰原狼听话地蹲坐下来,那双红眼睛却始终不曾离开提利昂。
琼恩绕到提利昂身后,把手伸到他腋下,轻松地扶他起来,然后捡书递给他。
“刚才他为什么攻击我?”提利昂接过书,斜眼瞟了冰原狼一眼,用手背揩了揩嘴里的血污和泥巴。
此时琼恩的脸上的悲愤和绝望已经一扫一空,他调侃:“说不定他以为你就是古灵精怪哦。”
提利昂瞪了他一眼,紧接着却忍不住大笑起来。
一种他未曾预料、也从未体会过的愉悦和放松,充盈了他的内心。
“噢,诸神在上。”他笑得差点岔了气,不住摇头,“我觉得我可能还真和古灵精怪挺像的。那他要是遇上真的古灵精怪会怎么样呢。”
琼恩又把地上的酒袋捡起来,递给提利昂:“你不会想知道的。”
提利昂拔开酒塞,侧着头喝了一大口。
葡萄酒宛如一泓冷火,流过他的喉咙,温暖他的脾胃。
他把酒袋递给琼恩:“来点?”
琼恩低头打量了眼,接过酒袋,略略谨慎地啜了一口,滚动着喉结咽下口中的酒液。
进入身体的液体像是一把火,顺着喉头燃烧了全身,带来一种异样的感受。
琼恩忍着不适,把酒袋还给提利昂。
提利昂笑笑,接过酒袋,仰头又喝了口。
“你说的……关于守夜人的事情,都是真的吗?”琼恩还是没忍住。
提利昂这次没说多余的话,对着琼恩点了点头。
琼恩垂下头,目光没有目的地落在地上,手指无意识地穿过白灵的皮毛,感受着其中的温暖和柔软。
就在提利昂犹豫要不要出声安慰,琼恩却长长地舒了口气,倏地抬起头,还带着点孩子气的脸上,带着肃穆的神情,目光坚定:“既然如此,那么既来之,则安之。”
提利昂忍不住露出笑来。
怎么觉得自己已经预想到他的回答了呢。
“真是了不起的私生子啊。”他想,“这么无趣的史塔克家族,怎么就会出了个这么有意思的人呢?”