9、帽栖者 ...
-
他们和高年级的学生一起下火车。
“一年级新生，一年级新生，请注意，到我这边来。”
莉娜艰难地往声音的源头走过去，他和阿尔法德被人群冲散了。几个胸口戴P的人身边已经围绕着很多新生。
“抱歉，踩到—你的脚了。”她听到一声粗声粗气的道歉。莉娜抬起头，一个很高，有点壮的人对她说，他毛茸茸的脑袋里露出一双圆溜溜的褐色小眼睛。他笨拙地退后一步，这让后面的几个一年级新生吃痛地叫了起来。
“没关系，没关系。”莉娜赶紧说，“事实上，我没什么感觉。”
“那是因为，他没有踩到你，他踩到了阿历克斯的脚。”一个有着棕色卷发的小女巫对她说。她指了指另一个头发颜色浅的像白色，满脸雀斑，穿着不合身巫师袍的男孩子，他痛得眼泪流出来了。这时“罪魁祸首”又开始向他道歉。格兰芬多的男生级长安东尼怀特走了过来，他看起来有点想笑，“海格，别待在这儿，这是新生的队伍。”
“没问题，这就走。”海格咕哝着，行动迟缓地走开了。
“我想，他应该有点巨人血统。”那个卷发小女巫对莉娜说，她看起来很聪明很机灵。“劳驾搭把手，同学。我们得把阿历克斯扶到小船上去。一年级新生都是坐船通过黑湖到城堡的。”
她们成功做到了，但费了九牛二虎之力。
“介绍一下，我叫米莉森特巴格诺德，叫我米莉就行。”她看了一下沉默寡言的男孩，“他叫亚历山大洛夫古德。我们在火车上坐在一起的，我比较习惯喊他阿历克斯。”阿历克斯点点头，他有点害羞。
“幸会。海莲娜伊里内特，莉娜。”
“海莲娜伊里内特。”米莉重复了一下她的名字，“等等，我知道你！”
“你知道我？”海莲娜半信半疑地问，她感到自己的脸红了。
“噢，是在丽痕书店。店员说他们到了一批《古代魔文翻译高级指南》，是店里定价最贵的书了，要十一加隆。我就找了一本翻开了看了，扉页上面写着谨以此书献给我的太太泰西丝伊里内特和我亲爱的孙女海莲娜—”米莉滔滔不绝地说。
“噢，那的确是。我爷爷是研究古代魔文的。”
“这么说你是纯血家族出身的？”
“不，我是混血。爸爸是巫师，妈妈是麻瓜。”
“这没什么。”米莉耸耸肩，“混血或麻种巫师未必比纯血能力差。”她看见海莲娜点头，高兴地说：“其实我有点担心之后的分院仪式，他们会把一顶帽子放在我们的头上，判断我们该去哪个学院。听起来有点傻。但我想去拉文克劳，我们全家都是拉文克劳。你呢，莉娜？”她期待地看着她。
“我不知道想去哪。爷爷希望我去拉文克劳，奶奶希望我去斯莱特林。但我既不聪明，也没有野心，好像也不够有有勇气。我想我也许是个赫奇帕奇。赫尔嘉赫奇帕奇说她会平等对待每个学生，我觉得这很棒。”
她和米莉都看着阿历克斯。他犹豫了一会儿，“其实我想去格兰芬多。”
她们沉默了一会儿，海莲娜委婉地说，“你是个不明显的格兰芬多。”
说话间，他们的小船已经靠岸。霍格沃茨城堡离他们很近，每个人的脸上都露出惊叹的表情。
“欢迎来到霍格沃茨，孩子们。”副校长，变形术教授阿不思邓布利多站在高台上，他看起来慈爱又充满智慧。
城堡的大门缓缓打开。
分院帽是个很老很破很丑的帽子。莉娜在某一瞬间怀疑它是否能做出正确的决定。可当她看到她新认识的朋友们紧张地戴上它，片刻后愉悦又兴奋地奔向分院帽喊出的学院名字的长桌时，她完全相信它有如此智慧。阿尔法德布莱克去了斯莱特林，他的姐姐们一副“理所应当”的表情。分院帽在沾到米莉森特巴格诺德的头发上时立刻喊出了“拉文克劳”，左边第二长桌上的人爆发出欢呼和掌声。亚历山大洛夫古德没能去成格兰芬多，但他坐在米莉的边上感觉也还不错。
什么时候轮到她呢？紧张让她的脑袋里一片空白，她感觉脚好像踩在棉花上一样飘飘然的。邓布利多教授的羊皮纸已经读到末尾了，她才听到—“海莲娜伊里内特。”
从来没有哪条路有走向分院帽的路那么长，莉娜感到全场的目光都在她身上。她坐在高脚凳上，邓布利多为她戴上分院帽。周围的嘈杂声被自动屏蔽了，她和分院帽开始了单独的对话。
“别紧张，孩子。”她听到分院帽轻柔地说，“很聪明，心地也很好。你有埋藏在心底的孤勇，嗯，不错，这是戈德里克格兰芬多所看中的品质。那么你想去格兰芬多吗？”
“您一定弄错了。我的意思是说，我是个胆小鬼。我害怕很多东西。这样也可以是格兰芬多吗？”
“每个人都有自己害怕的东西，这不可耻，孩子。我说的勇气也不是骑飞天扫帚所需要的勇气，但你现在还不明白是吗？既然你不认同自己格兰芬多的身份，那么再让我想想，再让我想想吧。”分院帽的声音越来越低，它沉默了一会儿。莉娜以为他睡着了。
“我并没有睡着，只是这对我有些难度。魔法天赋很高，很有自己的想法，对名利没有过分的追求，可贵的品质。哦，等等，我看到了什么？”分院帽啧啧称叹，“你还有化险为夷的运气和本事，没有人比你更懂得规避风险，探索人心是吗？这不多见。我觉得斯莱特林最适合你。就这么定了。”
“等等，等等。”莉娜的脑袋里一会儿闪现出泰西丝的脸，一会儿闪现出柳克丽霞和沃尔布加的脸，她对斯莱特林的看法出现了矛盾。“不去斯莱特林。”她在脑海中默念。
“不去斯莱特林是吗？它现在让你不太愉快。”分院帽轻轻一笑，“你想好了吗？斯莱特林有你的同伴，你会成就一番事业，或许你还能登上巧克力蛙的卡牌。”
“但是巧克力蛙卡牌上不一定是成就巨大的巫师，上面还有臭名昭著的黑巫师，不是吗？”
“我懂了。那么就去拉文克劳吧，罗伊娜拉文克劳一定会喜欢你。”
莉娜跑到拉文克劳的桌子上，每一个人都在和她握手。“欢迎来到拉文克劳！”她和米莉，阿历克斯坐在一起。邓布利多教授已经把高脚凳和分院帽收起来了。迪佩特校长的讲话出奇乏味。他们在桌边大快朵颐。
“你是个帽栖者，莉娜。”阿历克斯用它淡色的眼睛看着她。
“你那是什么？”米莉的嘴里塞满了鸡肉三明治，她口齿不清地问他。
“帽栖者，意思就是说，分院帽在你头上待了很长时间才判断出来你是哪个学院的。”
“它在我头上待了很久吗？”莉娜看到周围人都点点头。拉文克劳的男生级长—一个油头粉面的高个男生—亚撒布特，他冲她眨眨眼睛，“分院帽跟你说了什么？伊里内特。”
海莲娜打定主意不对他说真话，她学着他眨眨眼，“他在判断我更具勇气还是智慧。”
吃饱喝足后，他们跟随级长前往拉文克劳公共休息室。它在霍格沃茨西侧的旋转楼梯顶部。外面有一扇鹰形青铜门环的大门。亚撒布特敲了一下门，鹰嘴立刻张开，用一个温柔的，音乐般的声音说；“死亡，究竟是开始，还是结束？”
布特稍加思索，他很快说，“我想，既是开始，也是结束。”话音一落，门开了。
亚撒布特有些得意地说，“这就是拉文克劳的公共休息室和其他学院不同的地方。任何人只要能回答出她的问题，都可以进来。”
“那回答不出来呢？”
“那就只好等别人来回答了。这样可以学到知识，明白了吗？”布特把大家带进公共休息室。
拉文克劳的公共休息室是一间很大的圆形屋子，莉娜觉得它的总体风格是古希腊式的空灵纯洁。墙上开着一扇扇雅致的拱形窗户，挂着蓝色和古铜色的丝绸。天花板是穹顶的，上面绘着星星。房间里有桌椅，书架，门对面的壁龛里立着一尊高高的大理石像。那正是罗伊娜拉文克劳女士。她的头顶上戴着一个大理石制作的精致圆环。
“真漂亮。”
“不错。”亚撒布特补充了一句，“等到白天的时候，你们能从窗户上俯瞰操场，黑湖，魁地奇球场以及草药园。这里是学校最好的观景位置。”
作者有话说第9章 帽栖者
