《HP/GGHP致》易碎玻璃鸽（二号）

9、巴黎奇遇

　　从纽约到奥地利，马车在日光撕破奥地利的夜幕之前抵达了纽蒙迦德城堡。马车慢慢降落，格林德沃眯着眼睛透过车窗审视着夜幕中的纽蒙迦德，它坚实地挺立在漆黑的山坡上，似乎已经几个世纪之久。

　　他忽然意识到纽约已经远远落在他的身后了，连同那丑陋的吸食人血的安东尼奥。

　　马车停在了大门前。

　　*

　　克雷登斯的消息再度传来时，纽蒙迦德城堡二楼往右第三间房的炉火已经烧了三个月，而如今它重新以奥地利为中心向更为广大的欧洲地区蔓延。

　　而巴黎，浪漫的巴黎成为了第一片枯草地——野火的预备燃物，格林德沃的下一个侵占点。

　　*

　　巴黎，塞纳河下的一座桥的人行道——

　　格林德沃朝站在道旁的格里姆森走去，随机停住脚步，两人对面而立。

　　“那男孩受的了吗？”格林德沃问，但显然他并不真正关心。

　　格里森姆耸耸肩：“他很敏感。”这于他是个无所谓的问题，接下来的才是他所关心的，“告诉魔法部我失误了，他们不会高兴的，我清楚我的信誉。”

　　“听我说，”格林德沃有意地压低了声音，使那些话听起来神秘并具有蛊惑性，“那些懦夫的不欣赏，就是对勇气的赞美，日后你的名字将闪耀荣光，等巫师统治了世界——”他满意地看到对方的情绪随着自己的话高涨起来。

　　他继续说了下去，“这个时间越来越近了，你看好克雷登斯，保证他的安全。为了更伟大的利益。”“为了更伟大的利益。”格里姆森激动地重复了一遍他的话，冲他鞠了一躬，然后消失在他的面前。

　　打发了格里姆森后，格林德沃原本想幻影移形，但他的目光意外地捕捉到一个有些眼熟的身影。这使他放弃了幻影移形的念头。

　　*

　　由于研究时空旅行的原因，哈利两个月前和罗恩一块搬到巴黎，住在尼可·勒梅老宅。他们在蒙莫朗西街的街道的邻居是一个头发花白的麻瓜老太太，养着一屋子的猫，哈利到现在也不能理解她是怎样记得所有猫的名字，并且准确区分出它们的。她明明连两件毛线衫的颜色是否搭混都搞不清！

　　最开始，由于语言的问题，他们与麻瓜老太太的日常交流仅仅限于问好，因为其它的，哈利和罗恩就听不懂了。对于老太太偶尔的热情问候，他们只能尬笑着，支支吾吾地发出一些不成词句的音节词，连带着肢体的比划动作。

　　后来尼可·勒梅都看不下去了，在研究法阵的空隙时间里为两人制造了一个非常小的助译器，便于两人与法国邻居间的日常交流。哈利和罗恩才得以解脱。

　　梅林用了都应该称赞助一句助译器不愧为本世纪最伟大的发明，拉进了人与人之间的距离。哈利第一次在异国他乡感受到如家中长者一样的关爱，在众多的猫群里。

　　享受凯特太太做的奶油浓汤的同时，哈利他们也做了一个友好的邻居：定期帮凯特太太打扫庭院，偶尔帮凯特太太取忘拿的报纸或快递，有时也按照凯特太太的描述找一些几个星期未归家的猫。（“真想知道她是如何明白少了哪只的，难道她每天晚上会把所有的猫聚集到一块一只只点数吗？”一次罗恩在花了一个下午找一只叫“伊西斯”的黑猫后这样抱怨。）

　　在这种惬意愉快的时光下，哈利原本已经快忘记魔法界的紧张局势，因为他很快就能回去，这里的事跟他不再有任何关联。直到他的美梦被打破。

　　“哈利！”罗恩的声音从楼下传来，哈利扶着楼梯扶手探头往下看，罗恩手里还握着一份麻瓜报纸，那是他们的隔壁邻居凯特太太订阅的，那份报纸破破烂烂的，还有着像是被什么东西撕咬过留下的痕迹。

　　罗恩意识到哈利在看自己手上的报纸，把它露了出来：“我打赌你猜不到我们在凯特太太那发现了什么。”

　　“能打败呼噜噜的老鼠？”哈利开了个玩笑，罗恩并没有被这个不存在的假设逗笑，他皱了皱鼻子：“更糟，你来看就知道了。”

　　但在走出门前，他还是强调了一句：“我得声明，不可能有老鼠能战胜呼噜噜，除非它比海格的体型更大。”

　　当哈利站在凯特太太宅子门前时，他才意识到问题确实更糟：凯特太太正用她的拐杖将一只像蜥蜴一样的小怪物往外推，呼噜噜——凯特太太所饲养的一只蓝眼白猫，正恶狠狠地盯着试图去咬拐杖尖的小怪物，弓着背，随时打算像攻击一只老鼠似地攻击小怪物。

　　除此之外，还有许多猫也围在它旁边，在凯特太太与小怪物形成一个隔离圈，哈利毫不怀疑只要呼噜噜发出一个指令，它们就会对小怪物群起而攻之。

　　“它看起来像是从下水道管口爬过来的，德国的麻瓜下水道会和法国的相接通吗？”罗恩脸色并不是很好。

　　小怪物的身上沾满了黑乎乎的像泥一样的东西，两只眼睛旁还粘着暗色藻类，现在它们的注意力放在站在一旁的哈利身上。然后小怪物扬起头，冲着哈利嘶叫，呼噜噜被这一举动激怒了，它全身的毛一霎间炸起，同时发出恼怒的低吼。

　　小怪物眼旁的藻类中出现干净的三条细杠，呼噜噜右爪的毛变黑了，其它的猫跟着暴动起来。

　　这次事件过后，呼噜噜就不再对哈利那么友好了，因为他把小怪物留了下来，养在尼可·勒梅老宅。

　　现在，从不离家超过两个星期的呼噜噜在连续一个月未归后成为了凯特太太的重点担心对象，而哈利光荣地肩负了找呼噜噜的任务。

　　这种时候，就该轮到哈利赞美尼可·勒梅为每只猫弄的追踪魔法了，避免了他像个无头苍蝇一样在大街上乱逛。

　　几个拐弯以后，哈利终于在小巷里看到了一只一身长毛的白猫，白猫这时正尝试着清理自己的爪子，由于意识到有人经过，迅速跳下了黄砖，预备逃走。

　　“呼噜噜？”哈利试探着呼唤道，原本正后腿蓄力准备逃走的猫听到声音停住了，谨慎地掉头回来。确认猫无误以后，哈利轻轻蹲下，向猫张开手臂：“到这来，呼噜噜。”

　　呼噜噜深蓝色的眼睛警惕地打量着他，像是完全不认识哈利了，哈利虽对此有些疑惑，但仍耐心等待着。过了一会，它紧绷的后背才慢慢松弛下来，一下窜入哈利怀中。

　　哈利将猫托起，然后抱着猫站起身，然后他意识到周围实在过于安静以至于使他感到有些诡异，他看着空无一人的巷尾，然后慢吞吞地转过身——金发男人面无表情地凝视着他，身子挡住了出口，哈利隐隐感觉到对方手里握着的或许是魔杖。

　　哈利觉得对方脸上这样沉郁冷漠的神情实在太过熟悉，他一定在什么地方见过。

　　怀中的呼噜噜发出烦躁的叫声，吸引了双方的注意，同时，对方已经向他伸出手：“到这来。”哈利没有动，而呼噜噜拱起了背，发出警告的咕噜声，哈利不得不收紧了手臂，以防呼噜噜忽然挣脱然后尝试攻击对方，他知道呼噜噜在攻击前往往就是这种状态。

　　不知是呼噜噜的敌意，还是哈利的紧张，男人微笑起来：“你的勇气呢？它现在不在你的胸腔里？”哈利拿不定对方的意图，反而往后退了一步，这一举动引起了呼噜噜的不满，它的叫声更加烦躁了。

　　“格林德沃。”他说。