首页
古言
现言
纯爱
衍生
无CP+
百合
完结
分类
排行
全本
包月
免费
中短篇
APP
反馈
书名
作者
高级搜索
下一章
上一章
目录
设置
8、琪琪格 ...
伊德尔忙完从呼市回来时,看到思珩的第一眼就知道,他有一个女儿了。他从马背上取下一件东西,他一早就准备好的礼物也终于可以送出去了。
“这是什么?”思珩手里拿着一把她从没有见过的乐器,对着它充满了新奇。深褐色的方型琴箱上篆刻着神秘的花纹,有点像小时候见过妈妈的一把琵琶,但明显这是为她特意挑选的,琴身不过成人的一半大小。
“这是火不思,是我们北疆的乐器。”伊德尔解释道。
《元史·礼乐志》(卷七十一)载:“火不思,制如琵琶,直颈,无品,有小槽,圆腹如半瓶,以皮为面,四弦皮絣,同一孤柱。”而《事物异名录·琵琶》载:“元志,天乐一部有火不思,制如琵琶,今山、陕、中州弹琥珀词,盖‘火不思’之转语也。
这是草原上特有的乐器,是伊德尔阿爸送给她的,这是她来草原上收到的第一份礼物!那木汗和萨仁娜看着抱着火不思笑个不停的思珩,嘴角也忍不住扬了上来。
那木汗似乎想到了些什么,走到思珩身边,打了个手势示意了一下,轻轻接过她手中阿爸送的火不思,掀起身下的青色长袍席地而坐,漂亮的眼睛一眨,手下悠扬的琴声已流泻而出。
萨仁娜闻声就知道,他弹奏的是《乌兰巴托之夜》,当即明白了那木汗心中所想,随琴声合唱起来。
“有一个地方很远很远
那里有风有古老的草原
骄傲的母亲目光深远
温柔的塔娜话语缠绵
乌兰巴特林屋德西
那木汗那木汗
歌儿轻轻唱
风儿轻轻吹
乌兰巴特林屋德西
那木汗那木汗
唱歌的人不许掉眼泪
有一个地方很远很远
那里有一生最重的思念
草原的子民无忧无虑
大地的儿女把酒当歌
乌兰巴特林屋德西
那木汗那木汗
你远在天边却近在我眼前
乌兰巴特林屋德西
那木汗那木汗”
萨仁娜温柔清澈的歌声总能直击灵魂深处,这是思珩第一次听她唱歌,她从来不知道原来世界上存在这样一种声音,它抚平浮躁的波痕,带着明媚寒瑟枯寂的温,她觉得自己的一颗心都被打开了,过往的颠沛流离,过往的风餐露宿,过往的纠结与不解,都被这宁静的夜晚包容和让渡了。
乌兰巴托的夜,那么静那么静,连风都听不到,听不到。
乌兰巴托的夜,那么静那么静,连云都不知道,不知道。
“萨仁娜唱的是蒙语,这首歌叫《乌兰巴托之夜》,那木汗就是安静,宁静的意思。”伊德尔看着唱歌的萨仁娜和眼前听得入迷的小姑娘,轻声解释道。
“蒙语?我知道那木汗就是哥哥的名字,萨仁娜是额吉的名字,伊德尔是阿爸你的名字,那我也可以有和你们一样的蒙语名字吗?”杜思珩的语气里充满了期待。
此时萨仁娜和那木汗一曲已毕,正好听到思珩的询问。
“好啊!我想想,给我的小姑娘取个什么名字。”萨仁娜顺势挪到思珩身旁坐下,双手抱膝,认真地想了起来。
一旁,原本拿着琴的那木汗似乎想到了什么,脸红了起来,幸好现在已过黄昏,看不真切他的脸色。
他抿了抿嘴,伸出右手在额吉的左手上写了起来。
萨仁娜感受到左手的压感,看看那木汗,又看看一旁有些发愣的小姑娘,等那木汗写完,笑着开口道:“思珩——琪琪格,以后你的蒙语名字就叫琪琪格,好吗?”
“琪琪格,有什么特别的涵义吗?”夜色中,小姑娘的眼睛忽闪忽闪。
“意思是像花朵一样,额吉,阿爸和哥哥,都希望以后我家小姑娘可以像草原上花朵一样美丽,一样无拘无束的快乐成长。”
那木汗想,希望他的小妹妹,一生都能被人守护好,能做乌拉盖草原上最美丽的芍药花,妥善安放,细心保存,免她惊,免她苦,免她四下流离,免她无枝可依。
伊德尔最先带头点头,他十分满意这个名字。
“以后,这里就是你的家,思珩,你记住,你现在再是孤儿了,你有额吉,有阿爸,有哥哥,我们是一家人。”
皎洁的月色下,阿爸的深沉的声音听起来是那么坚定,她觉得自己像在做梦一般,轻飘飘的飞了起来,又轻飘飘地坠了下去,只有一颗心是沉甸甸的。
“阿爸……”她轻轻的唤了一声,不知道怎么回事,眼泪止不住地流了下来。
夜深寂寂。
这一夜,是杜思珩近些天睡得最好的一个一个晚上了,一夜无梦。可伊德尔却来不及再陪家人们多待,明天一大早有紧急任务,本来今晚不能回来,但是想到今天是小姑娘回来的第一天,自己已经错过了去保育院接她回家的时候,就不能再错过一家人在一起的第一顿晚饭,这才请了假,带着早准备的火不思赶了回来。
但是现在必需赶回去了,部队的任务耽误不得。
“一定要回去的话那路上注意安全,只是——琪琪格明天见不到你该多难过啊,我之前听说,她没来这时就只有一个妈妈和一个哥哥,这是她第一次有阿爸呢。”萨仁娜替伊德尔整理着衣领,有些心不在焉。
“今天晚上必须回去,她要是难过了,你和那木汗多哄哄他,你没发现吗,那木汗今天真的很高兴,我已经好久没见他那么高兴了。”伊德尔叹了口气。
“好,你放心去吧,家人一切有我。”
伊德尔转身,抱了抱萨仁娜,在她的额头上轻轻落下一吻。
“外面冷,别送了。你身体不好,受不得寒气。”
谭维维的《乌兰巴托的夜》总能把我听哭。我太喜欢蒙语部分了,推荐给大家
不知道蒙语晋江能不能发出来哈哈,我预览了下发现有问号文学,行吧,应该是被屏蔽了。
下一章对应电影里的情节就是女主独自冒着黄沙去追伊德尔,放心,我家姑娘绝对不会干这种不动脑子莫名其妙让人担心血压飙升的事!
另外为什么在word上码好了粘贴过来格式就要乱哇,我好惆怅……
作者有话说
显示所有文的作话
第8章 琪琪格
下一章
上一章
回目录
加入书签
看书评
回收藏
首页
[灌溉营养液]
昵称:
评分:
2分|鲜花一捧
1分|一朵小花
0分|交流灌水
0分|别字捉虫
-1分|一块小砖
-2分|砖头一堆
你的月石:
0
块 消耗
2
块月石
【月石说明】
打开/关闭本文嗑糖功能
内容:
注:1.评论时输入br/即可换行分段。
2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
查看评论规则>>