3、开始的第一句话 ...
-
后来吴朔文想了好久也没想起来，那天和董乐山说的第一句话是什么。于是朔文想问乐山来着，可是俩人刚开始好那会，他不好意思问，好了好许久之后，又觉着没有什么好问。于是，在吴朔文来讲，此事就这么不了了之了。
可是，董乐山这人却对此人从开始就印象深刻。
那天的报告做好之后，已经是正午12点了，对一个法国人来讲，这似乎还没到他们的午饭时间，但是，对一个还没来得及吃早饭就被人塞进车里往学校赶的人来讲，这时候早已经是饿得前胸贴后腹了。但是做翻译的人就只好这么可怜，人正主讲得正欢呢，你也只能欢快地把人家的法语给绕成中文讲给大家听，还好这场报告的专业术语自己曾经熟悉过，要不然，这赶鸭子上架非拆了这架子不可。好不容易终于把这场报告给做完，被一大群人给簇拥到他们的民族园给吃上饭，这倒好，一小年轻就把茶水斟到了他裤子上了。
“不好意思，不好意思……”
董乐山不确信自己这回儿是不是还摆着一幅和蔼可亲的样子，于是，他狠狠地抽上几口气，才抬头看去，只见一个穿着条文衬衫的高个子男生来回得说着不好意思，一边还很笨拙地抽着摆在桌面上的纸巾。
这时候，一个看起来有点胖，却打理得很清爽得青年，按捺住手忙脚乱的那位。
“朔文，你先坐下，让董老师自己来。夏尔教授和安娜教授好像也……你先让服务员拿几条毛巾。”
“哦，好，师兄。”
汗挂下来，敢情这位同学是完全不会斟茶，俩老外也被倒上茶水了……那他学什么老北京斟什么大碗茶。
这时候，大刀王也已经点好菜入座了。
“小董，怎么了，没什么兴致的样子。你和这俩人说下还要10分钟才能上菜。”大刀王边拿起湿纸巾擦手，边寒暄着。
“哦，没什么。”转向头，看着俩一本正经坐着的老外边操持着流利的法语“—……％＃@％￥＃％”。董乐山看着这俩老外还很有涵养得丝毫不露稍许的不适，再看看自己裤子上的濡湿地一大块，似乎心理就平衡了些。
“朔文，毛巾给我，你先在董老师边上坐下。”木讷的青年不知何时已经拿上毛巾干站在自己边上，听着这话，才把淡色花纹毛巾给递了过去。
“董老师，这毛巾你先给俩教授。真是不好意思了。”胖青年有礼地将毛巾递上。
谢谢。于是接过毛巾，先给边上的两位教授递上，还好都只是稍微些许的水渍，只是到自己这里，咋就跟中国地图样大块了呢。
董姓青年此时当然不知吴姓同学那是想好好表现在电视上学来的茶艺来着，而这边吴姓同学此时也正在为自己的不体面出场而恨不得让机器猫把时光机给拿出来，将时光倒流15分钟，所以，此刻某只同学只好望着茶水的袅袅雾气发呆加发窘。
那厢，大刀王在问怎么回事。
董乐山很避重就轻地说是不小心给弄上了点水渍，不碍事的。要知道大刀王此人虽然有些燥脾气，但是却最为护短，还是不要把人这入门弟子给扯出来为好。
正说着，那边服务员总算是上菜了。
酒席上，两只固执说法语，却又懂点英语的法国教授，一只说中文又看懂法语的中国教授，中间隔了个两即不会说法语，又说不顺流英语的青年学生，于是，董乐山这个又懂法语又懂英语又能说中文的翻译匠真的跟水深火热似的，翻来覆去，马不停蹄。
作者有话说
第3章 开始的第一句话
