晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

3、《闺房记乐》二 举案齐眉 ...

  •   《闺房记乐》(二)

      原文翻译:

      陈芸沈复讨论古文应该尊崇哪一家,沈复一一分析。在此过程中,沈复调侃陈芸,说她与“白”字有关,原因是陈芸喜欢李白的诗句,此为一“白”;受白乐天的诗歌启蒙,此为二“白”;而夫君沈复表字“三白”,此为三“白”。

      沈复不喜陈芸对他毕恭毕敬的,沈复给她披上衣服整理袖子,她连忙说:“得罪”,给她递毛巾和扇子,她非要站起来迎接,很是客气。陈芸坚持以夫君之礼相待。二人举案齐眉,相敬如宾。

      沈复刻了两枚印章:“愿生生世世为夫妇”,做两个人通信之用,沈复拿朱字阳文的一块,陈芸执白字阴文的一块。

      七月十五日,二人想去赏月,不料天阴,乌云密布的。等月亮终于出来的时候,二人在乘凉的时候听到有人落水的声音,沈复想起沧浪亭向来有淹死鬼出没的传说,也不敢告诉陈芸怕吓着她,房内不是很亮,帐子垂着,此情此景让他们两个特别害怕。陈芸发起烧,沈复也发热,二人在床上养病躺了一个月。

      八月十五中秋,二人一起去沧浪亭观景。

      沈复之父喜欢认义子,沈复的母亲也有义女九人。其中有两人与陈芸关系极好,三人经常同睡,将沈复赶出了卧室。

      沈复弟弟要娶亲,沈复与陈芸只好住到了饮马桥仓米巷,这个地方虽然宽敞,但是却没有沧浪亭幽静。

      陈芸会因为看了悲剧戏曲而伤心,大家都笑她傻。

      陈芸刚嫁过来时沉默寡言,沈复经常逗她说话,渐渐地她也能发表自己的看法。

      陈芸每天吃饭肯定要用茶水泡着吃,她喜欢用茶水泡着芥卤腐乳,还喜欢吃虾卤瓜,沈复却最讨厌这两样,陈芸说这是她不忘贫寒之时,幼时贫寒就是这样过来的。后来因她的推荐,沈复尝了一下,也开始喜欢吃了。

      沈复弟弟娶亲下催妆礼缺少珠花,陈芸将自己的拿了出来。

      陈芸收集残破书画,二人兴趣相投。她知道沈复心中所想,沈复使个眼色,她就可以做得很好,按沈复的心意。

      评论:
      陈芸身为女子,会读书,能和沈复谈论古文,两个人有共同语言。
      沈复并没有大男子主义,他认为夫妻是平等的,妻子要照顾丈夫,丈夫也要照顾妻子,这一点在封建社会难能可贵。
      印章这里最让人觉得这夫妻情深了,就像如今的定情手串,小夫妻的感情真好。
      在沧浪亭观景,居然会因为鬼神之事吓到,还病了一个月,突然觉得两个人都好痴啊,哈哈。
      陈芸和小姑子关系好,一起睡觉,反而将沈复赶了出来,我脑海中已经浮现出了沈复的表情了,这里真的写的很好。
      陈芸其实挺活泼可爱,但受过三从四德的教育,一直克己复礼,因为沈复并不是传统男人,所以被沈复带着,陈芸的真实一面显露,两个人逐渐变得越来越同心同德。
      戏里唱的都是假的,陈芸知道却会共情,会为戏而伤心,由此可知她真的善良,感性。
      陈芸喜欢吃的东西,沈复一开始并不喜欢,后来尝了一口也爱上了,这可以解释为,一是这东西并不让沈复讨厌,只是因为没吃过。二是人会爱屋及乌,陈芸喜欢什么,沈复也会喜欢上。
      陈芸很善良,小叔子成亲她都可以拿出来自己的嫁妆。
      两个人感情好,首先是性情相投,有共同语言;其次是陈芸聪慧,能知沈复心中所想。最后是沈复个人,他并不是什么封建社会下有大男子主义的男人,他尊重陈芸。

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>