《a little（中文版）》不渡万山

6、第 6 章

　　你走进走廊，环顾四周，看着各个教室，直到你最终发现了办公室那扇熟悉的门。你朝它走去，在它外面犹豫了一下，然后深吸一口气，打开它。你走了进去，看到你父亲坐在桌子后面，脸上露出相当恼火的表情。
　　“你在那里，”他干巴巴地评论着，眼睛里带着轻微的刺激看着你。
　　“对不起，爸爸，我能快点和你说话吗？”你轻轻地呜咽着，坐在他对面的座位上。
　　“大概是什么？”他啪地笑了起来，皱起眉头，在座位上微微前倾。
　　“我需要和你谈谈...说真的，“你试图解释。“我知道发生了什么很糟糕。我知道它可能也会伤害你。我很抱歉你有这种感觉，但这不是我的错。它只是不该如此。我们都是人。我们应该早点意识到出了什么问题。我不应该让它如此轻易地从我的嘴唇上溜走，我真的很抱歉对你如此失望。请原谅我。
　　当你说完演讲时，你的声音微微颤抖，当你注意到你的父亲茫然地睁大眼睛盯着你时，你的眼睛睁大了。你耐心地等待回应，但他仍然保持沉默。大约一分钟后，他站起来，走向办公桌，拿起你之前的报告。你静静地看着他快速翻阅。你咬着嘴唇，小心翼翼地看着他，因为你开始越来越担心作业的话题。
　　他的手静了一秒钟，低头看了一眼，脸上突然意识到。他迅速地转过身来，把你的报告放在胸前，表情突然完全改变了。
　　“哦！哦，不，“他轻声说，专心致志地盯着你。“这并没有发生，”他更大声地低声说，因为恐慌开始蔓延到他的五官。你困惑地盯着他，困惑。
　　“这是怎么回事？发生了什么事，爸爸？“你焦急地问。“你剩下的工作在哪里？我的在哪里？
　　“他们都在我的房间里，”他平静地回答，紧紧抓住你的报告。“在我的壁橱里——”他突然停顿了一下，咬着嘴唇。
　　“在你的壁橱里，”他重复了一遍。
　　你慢慢点了点头。
　　“你还记得我在课堂上分配的那项作业吗？”他问。“那个我没有给你读一遍？在你来看我之前，你做过你的事吗？
　　“是的，”你认罪了。“我做到了，但我想你已经得到了它并把它还给了它。如果你没有，我就不会打扰你了。
　　“你...你为什么这样做？“他犹豫地问，听起来更害怕而不是生气。
　　“嗯，我脑子里有很多事情，”你解释道。“然后我发现你走了，我以为你可能死了什么的！此外，这只是一个愚蠢的任务。我不记得其中有什么重要的东西。
　　“这就是一切，”你父亲冷冷地回答。“一切都很重要！你是故意的，不是吗？“他问道。“你知道这样的作业不应该当场评分。你很清楚你到底在做什么，不是吗？这很危险，它可能会危及你的整个年级！它可能会影响我们未来所有的职业和生活！
　　你不舒服地回头看了看他。
　　“嗯，没关系。这没什么大不了的，“你说，轻轻地摇了摇头。
　　“那你为什么这么做呢？！”他大喊着，终于失去了冷静。“你为什么写错了答案？”
　　“嗯，你看...我忘了，“你耸了耸肩。“我的记忆一定有点麻木了。我不记得它的任何部分。..这不是最聪明的事情，但是...好吧，它只是滑倒了我的脑海。我真的很抱歉。
　　“所以，你一直在撒谎？！你没有向我或其他任何人提起这件事？！你怎么能这样做？你怎么能这样对我？“他大喊大叫，眼泪涌上了他的眼睛。“你有没有想过它会对我产生什么影响？！”
　　你用悲伤的眼睛盯着他，尽你最大的努力忍住自己的眼泪。
　　“我——”你开始了。“我知道我很抱歉。你知道我是。你知道我不是故意让你的事情变得困难，对吧？你知道我在乎你...”
　　“你对我所经历的一切一无所知，”他吐了口水，紧紧地咬紧牙关。
　　“我知道，我知道，”你平静地叹了口气。“我们现在能回家吗？我不想再在这里了...我只是。。。我希望一切都恢复正常。
　　“很好，”他咆哮道。他从旁边的桌子上拿起你的包，递给你，然后冲向电梯。
　　一旦你身后的门关上了，你父亲就跑去追上他，当你跟着他走在走廊上时，你抓住他的袖子。
　　“别碰我！”他咆哮着，你抓住他的手腕。你跳了回去，你的眼睛睁大了。
　　“请...你弄疼我了。。。请冷静下来...”你结结巴巴地轻轻地走了出来。你把一只温柔的手放在你父亲的肩膀上，试图让他冷静下来。
　　“对不起，”他低声喃喃地说。他松开你的胳膊，开始拉着你，他的目光只集中在他面前的小路上。
　　“等等...我们要去哪里？“你平静地问道，再次抓住他自由的手臂，试图跟上他的步伐。
　　“出去了，”他喃喃地说。他把你拉向建筑物的出口，当你第一次进入时，它似乎已经从视线中消失了。他把你赶紧向前看，你无助地盯着你，确保不要迷失在黑暗的走廊里。
　　在回家的整个过程中，你一直保持沉默，害怕说错话或问错问题会破坏你们两人之间的和平与安宁。当你父亲终于到达他的公寓楼时，你什么也没说。当他打开门并把你带到楼上时，你什么也没说，当他让你坐在沙发上时，你什么也没说。
　　他尴尬地坐在你旁边，没有满足你的眼睛，避免看你附近的任何地方。沉默片刻后，你缓缓抬头看了他一眼，眼角开始流泪。你立刻紧张起来。当你看到你的父亲突然看起来如此沮丧和内疚时，你的心痛苦地紧紧地攥了起来。