《[HP]狐狸小姐》天娇皇堡

1、列车上的初遇

　　Chapter.1
　　汤姆·里德尔独自坐在霍格沃茨特快列车最后一节车厢的最后一个包厢的角落里。
　　他拎着快要散架的二手的小皮箱一路走来，惊讶而恐惧地发现似乎他的每个同学都早已认识彼此。年轻的小巫师们都由巫师父母护送到达国王十字车站九又四分之三站台，欢笑打闹着和三两好友钻进了一个包厢，只有他是个来自麻瓜孤儿院的异类。
　　他以为自己终于找到了属于他的群体，却发现自己还是孤身只影。
　　伴随一阵悠长的汽笛声，列车开始行进。没有人会打扰他了，他低头把玩着手里的魔杖，紫杉木，凤凰尾羽，十三英寸半。只有握着它的时候里德尔才能感到这个魔法世界有一丝是属于他的。
　　“你好，请问我们可以坐在这个包厢吗？我和我妹妹——我们来得太迟了，前面的包厢都满了。”
　　里德尔抬起头，一个红发男孩拎着两只行李箱站在车厢门口，还在大口喘气，他看起来和他一样大——应该也是新生。红发男孩的衣着体面而精致，红扑扑的脸蛋上带着自信张扬的神色，看得出是出身富贵的巫师家庭。
　　“当然可以。”里德尔轻声说。
　　“阿尔忒弥斯！这里！”红发男孩转头朝走廊里大声呼喊。
　　阿尔忒弥斯？巫师家庭的孩子都叫这样的名字？里德尔忽然感到失落，他怎么会叫汤姆这样一个大众而平庸的名字呢？原来从一开始他就与他们不同。
　　红发男孩在门口站了一会，一个女孩才踩着哒哒哒的小皮鞋姗姗来迟。
　　女孩蓬松的红发垂至腰间，别着一枚珍珠发卡，穿着低调又裁剪考究的洋装裙。她与哥哥长得像一个模子刻出来的，只是女孩的五官更加小巧精致——里德尔不得不承认她是他所见过最漂亮的同龄小女孩。当然孤儿院是没有漂亮女孩的，孤儿院里的女孩比男孩更抢手，只要姿色不错、性格稍活泼一点的女孩很轻易就能找到领养家庭。
　　“霍格沃茨今年是把哑炮也招进来了么？怎么连一个空包厢也没有。”女孩用娇嫩的声音抱怨。她的目光快速扫过角落的里德尔，在他对面坐下后自顾自地拿出一面背部嵌满宝石的小圆镜，将珍珠发夹摘下来，整理一会碎发别上去，又摘下来，再别上去，陷入了无限的循环往复中。
　　“要不是你从出门前就开始磨磨蹭蹭，我们还是能提前找到一个包厢的。”男孩好脾气地说，拿出魔杖，“羽加迪姆-勒维奥萨。”他熟练地让行李箱飞到了头顶的架子上。
　　男孩又拉上包厢的门，这才在妹妹身边坐了下来。
　　“你好，阿波罗·莱斯特兰奇，这是我的双胞胎妹妹阿尔忒弥斯。”男孩朝他伸出手，里德尔紧张地握了一下。阿波罗？里德尔再次为自己的朴素名字感到难过。
　　“汤姆·里德尔。”
　　“他看起来像个泥巴种。”阿尔忒弥斯凑到哥哥耳边说，但她的音量并不小，加之封闭包厢的隔音效果非常好，里德尔将她的“悄悄话”听得一清二楚。
　　泥巴种是什么？里德尔开始在脑海中搜索从对角巷回去后预习的课本，他在孤儿院将所有的课本都看了一遍，但对于“泥巴种”一无所获。这个词是属于巫师的，真正的巫师。
　　阿波罗和妹妹相视一笑，没有继续和他说话，而是将一份报纸放在桌上。报纸像里德尔在对角巷见到的那些魔法书刊一样有着活动的魔法照片，阿波罗又拿出一本厚厚的拼贴手册、一把金色剪刀和一个不干胶。他翻开报纸，找到某一页，将上面的照片小心翼翼地剪下来，贴到拼贴手册上——里德尔看见整本拼贴手册都是骑着扫帚的巫师，他猜想那些应该是书上介绍的名为“魁地奇”的巫师运动。
　　“阿波罗，你明年肯定能进斯莱特林魁地奇队。”阿尔忒弥斯用手支着头无聊地观看阿波罗工作。
　　“你们已经知道自己会进哪个学院了吗？”里德尔忍不住问，“但我听说新生要经历分院仪式才会进入四个学院。”
　　“噢，实际上我也不能百分之百确定自己能进斯莱特林，斯莱特林是霍格沃茨最好的学院。”阿波罗说，“但我们全家都是斯莱特林学院毕业的，不出意外的话，我和阿尔忒弥斯都会进入斯莱特林。”
　　“我们一定会去斯莱特林的，如果真的被分到赫奇帕奇之类的地方，我们就退学去德姆斯特朗。”阿尔忒弥斯说，“就算那里遥远又寒冷，也会比赫奇帕奇好。”
　　“赫奇帕奇很差吗？”里德尔问，他在那些介绍霍格沃茨的资料上并没有看到四个学院之间的差异。
　　“那里面都是饭桶。”阿尔忒弥斯说，“格兰芬多都是莽夫，拉文克劳都是怪人。”
　　“那我希望我也能进斯莱特林。”里德尔说。
　　阿尔忒弥斯突然笑出了声，她很快用手掩住嘴。
　　“斯莱特林可能不会收泥——你这样的巫师。”阿尔忒弥斯笑着说，里德尔一眼看出她拙劣伪装下的嘲笑。泥巴种一定不是个好词，他的表情僵硬起来。
　　阿波罗用余光瞥见他的脸色，用手肘小幅度地捅了捅妹妹。
　　“阿尔法德和阿布拉克萨斯也是今年入学，我们说不定会是同学。”阿波罗支开话题。
　　阿尔忒弥斯眼前一亮：“真的吗？我快两年没见着阿尔法德了，沃尔布加也不肯告诉我他去了哪，我还以为布莱克把他送去德姆斯特朗了呢。”
　　阿尔忒弥斯和阿波罗，阿尔法德、阿布拉克萨斯、沃尔布加，里德尔意识到这些富裕巫师家庭的小孩都喜欢以神祇和星星为名，真是像他们的打扮一样华丽而独特。而他和他父亲的汤姆……难道他父亲在巫师中也不算体面的？
　　包厢门被哗啦一声拉开，胖胖的女售货员将半个身子探了进来：“亲爱的，需要购买食品吗？”
　　“当然！”阿尔忒弥斯激动地站起来，险些让阿波罗剪掉了球员的头，她蹦跳着来到包厢门口，开始在推车上大肆采购。
　　里德尔的肚子适时地响了，他不知道去学校的路程有这么远，孤儿院也没空给他准备食物。可他根本没有钱买东西，霍格沃茨提供的助学金仅仅够他买一根魔杖、二手课本和二手袍子。
　　阿尔忒弥斯买的食品已经在桌上堆成了小山，阿波罗不得不停止自己的手工，将拼贴手册小心收了起来。
　　“阿尔忒弥斯，你怎么可能吃得了这么多。”阿波罗说。
　　阿尔忒弥斯抱着五六个巧克力蛙终于结束了采购。
　　“谁让妈妈平时总是限制我们吃零食，这下她再也管不着我们了。”她满意地笑了。
　　“嗨，你要吃点吗？”阿波罗将一部分零食推到里德尔面前，“都怪阿尔忒弥斯，我们无论如何都吃不完这么多食物的。”
　　“你凭什么要把我买的东西拿给这个泥巴种？”阿尔忒弥斯大声说，将一个巧克力蛙扔到阿波罗身上。
　　里德尔尴尬地垂下头，他的耳朵已经变得滚烫。
　　“难道你要一个人把这些吃完吗？你的胃口什么时候变得和巨怪一样大了？”阿波罗将那个巧克力蛙拆开，拿出一张五边形画片，“噢，是康奈利·阿格丽芭！”
　　阿尔忒弥斯扑上去试图抢夺画片：“给我，我就差他了！”
　　阿波罗将画片举过头顶：“阿尔忒弥斯，如果你发誓在学校做一个淑女的话我才给你。”
　　“那算了。”阿尔忒弥斯赌气似的撒开手，“你自己收着吧。”
　　阿波罗将画片放在桌上。
　　“可阿尔法德也不会喜欢一个横冲直撞的大小姐。”他轻声说。
　　阿尔忒弥斯闻言立即理了理自己的头发，轻轻咳了一下：“那好吧，那个谁——你想吃的话自己拿好了。”
　　无人应答，她才发现里德尔不知什么时候消失在了车厢内。
　　“他去哪了？”阿尔忒弥斯一头雾水地坐下，拆开一个新的巧克力蛙，转眼眉开眼笑，“是萨拉查·斯莱特林！看来我们一定能去斯莱特林了，阿波罗。”
　　里德尔独自来到车尾的瞭望台，他单薄的外套抵挡不住苏格兰初秋的凉意，胳膊上已经起了鸡皮疙瘩。但他只是站在栏杆旁，看着远处起伏的山脉、稍纵即逝的村落和大片金黄色的麦田。
　　放在袍子内袋里的魔杖贴在他的胸口，随着他的心跳也变得跃跃欲试起来。
　　总有一天，他要成为世界上最强大的巫师，让所有巫师都臣服于他脚下！
　　他在瞭望台一直待到了天黑，车厢内点亮了煤气灯。莱斯特兰奇兄妹已经换好全新的熨烫妥帖的黑色校袍，靠在一起睡着了，而他们面前的食物几乎没怎么动。里德尔伸手从食物堆里拿了一个巧克力蛙，他真的快饿晕了，将巧克力狼吞虎咽下肚后才缓了过来。他看着手中的画片——萨拉查·斯莱特林，画片上的严肃老人朝他笑了笑。
　　里德尔将画片放进裤兜里，隐隐期望这样能让他也进入斯莱特林，为了成为最强大的巫师，他一定要去霍格沃茨最好的学院。
　　包厢里的阿尔忒弥斯一直到下车都没再见过里德尔，她很快便把这个奇怪的泥巴种忘掉了。
　　“阿尔法德！”她在城堡门厅前集结的新生中找到了阿尔法德·布莱克，他和阿布拉克萨斯·马尔福站在一块。
　　阿尔法德听到了她的呼唤，朝她挥挥手。她想要走到阿尔法德身边，但人群已经开始涌动，挡住了她的脚步。新生们排成一路纵队，阿波罗拉着她站到了队列里。
　　“不着急这一会，你们可以去斯莱特林公共休息室好好聊。”阿波罗说。
　　“阿尔法德好像长高了一点。”阿尔忒弥斯望着阿尔法德的身影，“但他现在怎么跟阿布拉克萨斯·马尔福关系那么好——他是不是忘了你也是他的朋友？”
　　“别想那么多，他那是朝我们俩打招呼呢。”阿波罗说。
　　里德尔站在队列尾部，他沉迷于眼前充满魔法美轮美奂的一切事物，那些闪烁着灿烂星河的天顶、飘在空中的蜡烛、富丽堂皇的餐具，这些都将是属于他的，整个魔法世界！
　　“菲奥娜·艾博！”副校长邓布利多拿着羊皮纸开始念名字。
　　“赫奇帕奇！”赫奇帕奇的长桌爆发出掌声和欢呼，迎接1938级的第一位新生。
　　“阿尔法德·布莱克！”
　　阿尔忒弥斯小声地发出期待的尖叫。
　　阿尔法德镇定自若地走出队列，戴上那顶来自戈德里克·格兰芬多的破旧帽子。
　　“斯莱特林！”
　　阿尔忒弥斯看起来比自己被分到斯莱特林还激动，她紧紧抓住哥哥的手上下晃动。三年级的沃尔布加·布莱克将身边的二年级生阿拉斯法·罗齐尔赶走，挥手示意阿尔法德坐到她身边去，阿尔法德平静地朝着他的姐姐走去。
　　之后是一个格兰芬多、一对拉文克劳姐妹和一个赫奇帕奇。
　　莱斯特兰奇兄妹也顺利进入了斯莱特林，但阿尔法德身边已经坐满了人，阿尔忒弥斯不得不坐在他的斜对面。
　　“阿尔法德！”她兴奋地说，“快跟我说说，你这两年都去哪了？我们去了好几次布莱克家，都没见着你。”
　　“我生病了，一直在乡下。”阿尔法德温柔地回答。
　　“那太糟了，不会是龙痘疮吧？”阿尔忒弥斯关切地问。
　　“我妈妈说国际魔法合作司有位职员从斯堪的纳维亚出差回来就染上了龙痘疮，现在已经在圣芒戈魔法伤病院隔离了，但还是害得部里人心惶惶。”新生萨利尔·艾弗里插嘴道，但没有人在意他说了什么，就像无人知道他是什么时候坐在这里的。
　　“当然不是。”阿尔法德说，“阿尔忒弥斯，我相信你已经听说了我弟弟西格纳斯出生的消息，他长得漂亮极了，你有空可以来我家看看。”
　　听到他的邀请，阿尔忒弥斯对他们友谊消逝的担忧荡然无存，她兴奋地挺直身子听沃尔布加聊他们的新弟弟。
　　“好久不见，莱斯特兰奇们。”亚克多罗斯·诺特从后面揽住阿尔忒弥斯和阿波罗的脖子。
　　“亚克多罗斯，我在家还和阿尔忒弥斯打赌你会被分到斯莱特林还是拉文克劳。”阿波罗笑着打了他一拳，“阿尔忒弥斯，记得你现在欠我十加隆。”
　　“阿尔忒弥斯忠心耿耿的猎犬当然要追随她来斯莱特林。”诺特贴近阿尔忒弥斯的耳朵，“又变漂亮啦，亲爱的狩猎女神。”
　　“呕，油嘴滑舌。”阿尔忒弥斯抬手扒开他，余光看见汤姆·里德尔朝凳子走去，她像看见猎物一般打起精神。
　　“那个泥巴种……”阿尔忒弥斯话还没说完，分院帽刚沾着里德尔的头就大声喊出：“斯莱特林！”
　　阿波罗顺着她的目光朝里德尔看去：“看来他不是泥巴种。”
　　里德尔将长桌上的座次尽收眼底，他大致看出这个学院内部又分成几个小团伙了，然后走到长桌末尾坐下。
　　阿尔忒弥斯用鼻腔哼了一声：“我可没听说世界上有叫里德尔的纯血家族，他一定是个混血杂种，要我说斯莱特林就应该只招纯血统。”
　　“哈，我们当然需要混血，不然斯莱特林一届只有不到五个纯血，学院杯和魁地奇可怎么办？”她左边的卢克丽霞·布莱克说。她是沃尔布加的堂妹，她们一起读三年级。
　　阿尔忒弥斯没搭理卢克丽霞，她一直不喜欢她这一支住在黑漆漆阴森森的格里莫广场12号的布莱克，卢克丽霞和她弟弟奥赖恩都是笨蛋和讨厌鬼，不像阳光的阿尔法德和沃尔布加……
　　里德尔看着长桌上突然出现的琳琅满目的食物，一时间竟无从下口。他从来没享受过这样丰盛的晚餐，孤儿院整日只有像水一样寡淡的汤和硬邦邦的干面包，就这样他的食物还时不时被那群比他高一个头的团伙抢走——即使他已经通过各种各样的方式进行了报复，但失去的食物再也回不来了。
　　“他是个饿死鬼投胎。”阿尔忒弥斯用鄙夷的眼神看着角落的里德尔大快朵颐。
　　“莱斯特兰奇，帮我拿下苹果馅饼好吗？劳驾。”坐在她对面的大块头二年级生海格利斯·穆尔赛博嘴里塞着鸡腿，含糊不清地说。
　　“梅林啊，真是给纯血统丢人。”阿尔忒弥斯小声嘟囔着，嫌弃地别过脸。阿波罗将苹果馅饼递了过去，穆尔赛博举起南瓜汁向他致谢，但他的动作幅度太大，南瓜汁从杯中洒了下来，溅到了阿尔忒弥斯的袍子上。
　　阿尔忒弥斯用魔咒清除掉领口的南瓜汁，狠狠瞪了他一眼，但穆尔赛博丝毫没注意自己做了什么，还沉浸在苹果馅饼之中。
　　“你好，泰勒·邓肯。”怯生生的新生在里德尔身边坐下，他比里德尔还要瘦弱，脸颊满是雀斑。
　　里德尔放下手中的刀叉：“汤姆·里德尔。”
　　“你也是混血吗？”邓肯问，看见里德尔愣了一下后补充道，“我没有恶意……我也是混血，那些纯血统都坐在前面，所以我猜测……也许我们可以成为朋友。”
　　朋友。里德尔在心里对这个词嗤之以鼻，他不相信人类是需要友谊的，朋友这个词只不过是盟友的简约说法罢了。当然，他在霍格沃茨的确是需要一些盟友的。
　　“我对我的父母一无所知，甚至半个月前我才知道自己是个巫师。”里德尔说。
　　“对不起。”邓肯慌忙道歉。他可真软弱，里德尔在心里冷哼，脸上却是一个淡淡的笑容。
　　“那你要么是混血，要么是哪个流落在外的纯血遗孤，因为斯莱特林不会招收麻瓜出身的巫师——那些纯血统喜欢叫他们泥巴种。”邓肯说。里德尔的脸黑了下来，原来如此，那个红发女孩此刻应该很失望。
　　“斯莱特林是最可怕的学院，我不知道自己为什么被分了进来。”邓肯看上去难过得快哭了，“我妈妈最不希望我进斯莱特林，她跟我说这里的学生不是搞血统歧视就是沉迷黑魔法。我现在都不敢写信告诉她我的分院结果——”
　　“血统歧视是什么意思？在魔法界，血统决定力量吗？”里德尔突然发问。
　　“不，当然不是。”邓肯对他的问题有些许诧异，但还是耐心地解释，“两者之间没有任何联系，世界上最伟大的巫师，阿不思·邓布利多就是个混血。甚至在一千年前，霍格沃茨建校的时候，人们通常认为麻瓜出身的巫师更有天赋——当然，除了我们的创始人萨拉查·斯莱特林外，现在很多斯莱特林的学生也继承了他的意志坚信纯血至上。”
　　里德尔瞥了一眼教师席上的那个长发长须的男人，他从在孤儿院初次见到邓布利多就感受到了他的警惕和忌惮。他不明白为什么邓布利多对自己有那么大恶意，还要强迫自己将那些不值钱的小玩意归还给愚蠢的麻瓜……看来世界上最伟大的巫师也不过尔尔，像普通人一样充满狭隘和偏见。
　　他的目光又落到前面与那些纯血统其乐融融的莱斯特兰奇兄妹身上。
　　“你听过莱斯特兰奇吗？”里德尔问。
　　“当然，他们是神圣二十八族之一。”邓肯说，“噢，神圣二十八族是一本叫《纯血统名录》的书里提到的二十八个家谱里没有出现过麻瓜的纯血统巫师家族——但我妈妈说他们不过是在自欺欺人，没有麻瓜纯血家族早就断代了，现在不可能有真正的纯血巫师。”
　　里德尔对此不置可否：“剩下二十七个家族是哪些？”
　　“呃，我不可能记住那么多。”邓肯红了脸，小声道，“不过我看完了分院仪式，咱们这一届有布莱克——那个像你一样黑发黑眼的男孩，他们家都是这样黑色的；马尔福——那个淡金色头发的男孩；诺特——坐在那对莱斯特兰奇孪生兄妹边；我记得还有艾弗里，但我没看到他坐在哪了。”
　　“谢谢你告诉我这么多。”里德尔说。
　　“没什么，汤姆，我希望我们能成为朋友。”邓肯真诚地笑了笑。
　　“当然可以。”
　　几分钟后，里德尔和邓肯一块站在新生队伍中，跟随五年级的级长伊格内修斯·普威特走进斯莱特林公共休息室。
　　公共休息室像是个水族馆，窗户外就是阴森的绿色湖水，时不时还有未知的水生生物游过。看来住在这会有些潮湿，但这里到处都挂着斯莱特林的旗帜和盾徽，绿色和银色的搭配让人赏心悦目，里德尔尤其喜欢那些蛇类的装饰。斯莱特林就像他命中注定的学院。
　　很快里德尔的好心情就被破坏了——实在是冤家路窄，他的寝室门上挂着两个名字，阿波罗·莱斯特兰奇和他要共享一间寝室。想不到霍格沃茨的宿舍居然是双人间，这是目前唯一让他感到不满的地方，他在孤儿院好赖还拥有一个独立的私人斗室呢。他将寥寥无几的行李简单收拾后就拉下帷帐躲在床上预习从二手商店买来的教材，一边从帷帐的缝隙暗地观察阿波罗。
　　阿波罗并没有表露出对这个安排的任何不满，他哼着轻松欢快的旋律，兴致勃勃地用魔法精心布置自己的床位。他在墙上贴上了几幅写着阿普尔比飞箭队的浅蓝色海报，又在床头挂上了一面浅蓝色的、绣有一支银箭的旗帜，莱斯特兰奇一家四口的合照则被他放在了床头柜上，和一个悬空的金色的小球放在一起。
　　里德尔的帷帐被突然拉开，他猛地朝后面缩了缩，后背紧紧贴着床头书橱。
　　“里德尔，我希望我们接下来七年可以和睦相处。”红发少年脸上带着灿烂的笑容，仿佛两人还是初次见面。
　　里德尔点点头。他知道阿波罗像那些上流阶层的麻瓜一样虚与委蛇，他只是比他的孪生蠢妹妹更聪明，更懂得伪装。
　　阿波罗站在他床头，用缓慢而有些拿腔拿调的语气说：“好——我没听过里德尔家族，你来自哪里？”
　　“我在一所麻瓜孤儿院长大——我不了解我的血统。”里德尔看着他的眼睛回答。
　　“我明白了。”阿波罗说，“作为室友，我给你的建议是，在斯莱特林保持安分。”他琥珀色的眼眸里带着一丝锐利，里德尔心里那些自负与野心同样瞒不过他的眼睛。一个有着勃勃野心的混血孤儿在阿波罗看来不过是天真可笑的妄想症，只会给他带来麻烦的惹祸精。
　　“好的。”里德尔乖顺地说。显然，他以前对付麻瓜的小把戏在这些跟他一样都是巫师的孩子面前是没用的。
　　阿波罗看着他像变装舞会上的石膏面具一样白净乖巧的脸，觉得心里有点犯恶心。他拉上里德尔的帷帐，转身回到自己的床位。
　　寝室内的灯到点熄灭了，阿波罗在黑暗中躺了一会，里德尔的声音从蚊帐中传来：“我注意到斯莱特林的标识是蛇，我们未来会学和蛇对话吗？”
　　阿波罗犹豫了一下，回答：“不，蛇佬腔是种罕见的天赋，比如霍格沃茨的创始人之一、我们的院长萨拉查·斯莱特林，后天很难通过学习掌握蛇佬腔。”
　　“好的，谢谢。”里德尔礼貌地说。
　　1938级的斯莱特林只有两个女孩，阿尔忒弥斯的室友是朱迪·斯科特。斯科特虽然是个混血，但她的父亲是魔法部神奇生物管理控制司司长，麻瓜出身的母亲是知名的服装设计师，属于莱斯特兰奇可以结交的范畴。
　　两个女孩很快便在服饰穿搭上找到了大量的共同话题，阿尔忒弥斯大方地送了一对红宝石耳坠给斯科特，斯科特则向她保证自己会找妈妈给她量身打造一套礼服。