《化学味儿信息素了解一下》无机笑谈

23、方洛&严翊堃

　　严翊堃：“没关系，别给自己太大的心理压力。他是我一个发小介绍的，我也是第一次见他，咱俩下午去就当见世面了。接不接，你再看！好吧？”

　　十二点四十五，两个人提前十五分钟到达约定好的咖啡馆。严翊堃下车进去，方洛坐在车里等他们谈完。

　　一点钟的时候，一个高大微胖的男人来到了严翊堃对面。他们握手之后，双双坐下开始交谈。

　　从车里看过去，就见严翊堃口若悬河，滔滔不绝。随着他慷慨激昂的阐述，他时而抬手，时而身体微倾，时而翘腿，浑身上下无不彰显他的专业性与游刃有余，那魅力四射的模样让方洛甚为着迷。

　　电话铃声响了好一会，方洛才从迷醉中回过神，他接起后，是严翊堃通知他，说可以进去了。

　　方洛整理了一下衣服，又对着后视镜整理了下略长的头发，这才下车进门。

　　走到严翊堃身侧站定，严翊堃刚要开口介绍，就听得对面的人诧异道：“怎么是个高中生？”

　　严翊堃忙赔笑道：“ 钱总，您误会了，这位是Y大药物化学专业的大学生方洛，方洛，这位是惠祈药业的钱惠景钱总。”

　　方洛赶忙上前弯腰，跟他握手：“钱总您好，我是方洛，很荣幸认识您！”

　　钱惠景带着审视的目光上下打量了一番方洛，这才迟疑着伸出手跟他握了下。

　　坐下后，三个人就翻译工作进行了商讨。钱惠景讲述完了自己的工作需求后，虽然方洛是该项工作的承接方，但严翊堃却代他推介，全面介绍了方洛可以做好此项工作绝佳的匹配度和专业优势。

　　然而，钱惠景也表示他还有好几个选择，在双方商谈的过程中，方洛近距离见识到了严翊堃的商务谈判的厉害之处。如果说上次他跟自己在甜品店里商量陈建南的处理解决方案时是闲话家常式的，那这次严翊堃简直就是舌剑唇枪、巧舌如簧。

　　虽然对方已经找了好几个备选的翻译，其中一个博士生是他们的最佳选择，但即便在如此情况下，严翊堃仍旧为方洛争取到了一个试稿机会。如果方洛能在下午四点之前，翻译完他带来的几十页资料，钱惠景将会试着考虑方洛这个本科生。

　　带着几十页资料回到严翊堃家时，方洛还是有点心里没底。现在已经两点多，四点之前翻译完那么厚一沓文件，况且那些文件专业性极强，这对他这个刚上大学的本科生来说，难度过于艰巨。可是看刚才严律师信誓旦旦地帮他争取机会时那笃定的眼神和语气，他又不忍心打击严律师的积极性。

　　犹豫再三，方洛扯了扯严翊堃的衣袖：“严律师，我，可能……”

　　严翊堃拍拍他的肩：“我知道你想说什么！没事，别怕，别着急退缩，有我帮你，咱们先试试，即便拿不到千字200元的订单，咱们这次也能给你的专业打个基础，以后再有这样的活你也有经验知道该怎么做了。”

　　方洛怯怯地小声说：“可是，我怕……”

　　严翊堃：“方洛，怯懦胆小解决不了任何问题，反而会错失良机，我们现在要做的，不是提前打退堂鼓，而是让一切有开始的可能。瞎想空想妄想都没用，做，才有意义！任何人、任何事，争取过了，才不会后悔！”

　　声音不大，但吐字清晰、铿锵有力，每一个音节都仿若千钧重锤重重砸在方洛心上。

　　“瞎想空想妄想都没用，做，才有意义！”这几个字一遍遍回响在耳际，一次次锤打在心上，振聋发聩、醍醐灌顶。

　　每次做什么，都要先胡思乱想，不敢尝试，不敢去做。不敢跟雷哥他们一起融入305，虽然心动却不敢加严律师名片上的V信，一直都觉得自己配不上严律师，反复猜测他会不会看不上自己，那么好能提升自己的兼职工作却反复质疑自己不行……用卑微怯懦不争取掩盖自己的懦弱无能，用不尝试屏蔽一切变好的可能！这就是方洛！披着厚厚的胆小懦弱不思进取的外壳！

　　家庭出身并不是自己能选择的，可是一个人在这世上并不只有家庭出身，它仅仅是万千标签中的一个，用它来框住自己一辈子，多可笑？已然发生的事不能改变，为何要因为出身停滞不前，封住自己的脚步？严律师一次次不遗余力地帮自己，自己却总在退缩、泄气，让他难做，他该有多失望……

　　方洛站在原地，颤动着嘴唇望向严翊堃，通红的眼睛蓄满了泪水。

　　严翊堃见他如此，心疼地上前握住他胳膊：“对不起，对不起，是我太着急，你……”刚才跟钱惠景舌战交锋的气场浑然不见，只像个做错了事的孩子一样，手足无措，磕磕巴巴地不知要说什么。

　　方洛抹了把眼泪，狠狠地抽噎了下，收拾起自己那复杂纷乱的思绪，对严翊堃道：“你说的对，我们赶紧开始吧！”

　　严翊堃抽了张抽纸递给他：“你……”

　　方洛用抽纸将两边的眼泪都给擦干净，抽出椅子，从包里掏出那些要试稿的文件，对严翊堃道：“你帮我打下手，我们分工合作好吗？”

　　严翊堃看他是真的想要立刻马上开始，赶忙帮着掏出那些文稿：“嗯嗯好，你来总览分配所有文件，哪些东西需要我弄，我查，你尽管叫我。”

　　方洛把所有文件大致翻阅一遍后，将所有文件分为三个部分，一部分是跟化学毫无关系的通用文件，一部分是化学专业性很强的理论相关，还有一部分内容杂糅介于二者之间。

　　方洛将那些通用文件交给严翊堃，让他专注翻译那些；自己则翻译那些专业性很强的文件；最后弄完那两部分后，再合力翻译那些杂糅文件。

　　时间一分一秒地过去，随着翻页声、下笔声、敲字声的反复响起，他们剩余的文件也越来越薄、越来越少。

　　方洛用袖子蹭掉额头上的汗，以防打湿手上的稿件，顺带转头问严翊堃：“帮我查下‘正气存内，邪不可干’应该怎么翻？”

　　严翊堃查阅浏览几个文件后，给出一个相对较优的答案：“Sufficient Healthy-Qi inside the body will prevent invasion of pathogenic factors。”

　　方洛又问：“滋阴补阳。”

　　严翊堃：“enrich yin and tonify yang。”

　　如此一个主理，一个帮忙，配合默契，共同攻克那些杂糅文件。

　　眼看快到四点钟了，却还有几页没来得及弄。俩人正满头大汗有条不紊地处理文件时，电话响了。

　　严翊堃接起：“喂，钱总？”