《托尼的世界》羊笔笔羊

3、Chapter 3 线索

　　托尼一直睡到大天亮，醒来的时候甚至搞不清这是上午还是下午。他头痛欲裂，舌头像条肿胀、冰冷的虫尸一样躺在嘴巴里，眼珠似乎只是摇摇欲坠地挂在眼眶上，随时可能骨碌碌滚下来。
　　唉，酒精，为什么他总是忘记这种受诅咒的东西所带来的痛苦。就像吉米所说的：我们都已经不再是二十岁了。
　　托尼双眼紧闭，哧哧笑起来。尽管窗帘拉着，他也不敢冒险睁开眼睛，毕竟托尼可是经验老道的酒鬼。

　　*您有一条新留言*

　　绝境病毒在他视网膜上打出一行字，顿时刺痛了他被酒精麻痹的脆弱神经。托尼呻|吟着把这行字推开，蠕动着钻进枕头下面。
　　但过了一会儿，他又把信息调了回来。

　　*读取中，请稍后... ...*

　　然后托尼猛地坐了起来，头晕目眩也顾不上了。因为消息是卡罗尔·丹弗斯发来的，内容很短，只有一句话。

　　*莫里斯·邓宁一事已有进展*

　　他踉跄着爬了起来，开始跌跌撞撞走向浴室。如果山姆仍在这里，托尼也不会有半点犹豫，但也不会解释自己所做的一切。
　　他的确在调查那个枪杀吉米的年轻人。尽管看起来，这只是一桩再简单不过的复仇，但他知道不仅如此。
　　托尼也并未被仇恨蒙蔽双眼，如果山姆真这样认为的话，那他就比托尼认为得还要愚蠢。邓宁只不过是扣动扳机的人，但如果不是吉米戴着的抑制项圈，十个邓宁拿着机关枪冲吉米扫射也未必能真的杀死他。
　　所以如果这件事真要追究责任，托尼绝不会为自己开脱。
　　但他同样认为，自己并非唯一的凶手。他认为邓宁是受人指使，而非简单地被命运驱策。从半年前开始，托尼就花了很大功夫去调查这些事情，并且是在暗中进行，基本只有丹弗斯和他知道。
　　不过山姆昨晚一语道破也让托尼明白过来，他们的所作并非全然绝密。

　　无论如何，历时半年的调查并没什么结果。他们从邓宁的亲属关系开始调查，但除了在西雅图大地震中死去的父母和弟妹，邓宁的远方亲戚似乎只是一群俄亥俄州的老实农民。他没有女朋友，或是前女友，也没有仇家、债主，或者死党。
　　丹弗斯提议从邓宁就读的大学入手，但他们挨个排查了室友、同学、老师、社团成员，最后连清洁工、洗碗工也没放过，却什么也没有调查出来。
　　调查就此陷入僵局，但无论是托尼，还是丹弗斯，都不愿意就此放弃调查。
　　他们都相信自己的直觉。
　　托尼穿上外套的时候仍在思索，他知道丹弗斯正在重头检视他们曾经调查过的每一个人，并且扩大调查范围。丹弗斯认为他们漏掉了某个不起眼的线索，而托尼则认为线索已经被抹掉了。现在看来，对的人是丹弗斯。

　　“你好，卡罗尔·丹弗斯。”
　　电话终于打通了，托尼没有抱怨对方迟迟不接电话的行为，开门见山地问：“查出什么了？”
　　“跟邓宁在同一所大学读书的，有一个年轻人叫做艾伦·沃夫。”丹弗斯说，“他和邓宁的生活轨迹没有交叉，所以我们当初放过了他。”
　　“现在为什么揪他出来？”托尼问，一边登上靴子，拿起门口的雨伞。
　　丹弗斯回答：“沃夫出现在旭日咖啡馆，就在萨拉·威尔逊宣告死亡的那天。”
　　托尼去拿雨伞的手停在了半空，但他没有再问一遍，他很清楚自己听到了什么。那一刻，仿佛有鬼魂在身后徘徊一般，托尼情不自禁地打了个寒颤。
　　“你现在在哪儿？”他问。
　　丹弗斯说：“沃夫家。”
　　“控制住他，等我过去。”托尼已经开始搜索艾伦·沃夫的地址信息了，他就住在纽约，布朗克斯，但是三个月前就已经搬走了。
　　丹弗斯的话让他再次停顿下来，“不用麻烦了，沃夫死了，至少已经死了三个月。”
　　“该死……把地址给我。”托尼说完这一句就切断通话，冲出了大门。

　　雨仍在下，要非说有什么变化，那就是下得比之前还大。托尼挑了一辆最低调的车冲向布朗克斯，一路上都在痛骂自己，同时在网上进行三条搜索，彻查艾伦·沃夫的生平。
　　然而沃夫的履历很干净，如果不是这人三个月前非自然死亡，托尼甚至会勉强相信他出现在旭日咖啡馆只不过是个惊人的巧合。
　　有人杀了他，也许只是黑吃黑，或者遇上了盗贼、劫匪。这种事发生在布朗克斯丝毫不稀奇。
　　可托尼不信，他认为丹弗斯在这么久之后总算找到了一点有价值的线索。只可惜人已经死了，无法回答更多的问题。

　　他心急如焚，但老天在上，布朗克斯的交通简直像泥潭一样可怕。托尼足足花了将近一个小时才赶到临近的街区。把车停到一家电影院后面，他徒步走向丹弗斯说的那家流浪汉公寓楼——一栋早已荒废、无人看管的大楼，但却被纽约来来去去的无业游民当成免费之家一样的地方。
　　沃夫死在这里，所以才没被及时发现，甚至连身上的财物都可能已被洗劫一空。游民根本不会报警，除非他们傻到想惹麻烦。
　　所以说，完美的抛尸地点。

　　“呼”的一声，丹弗斯从三楼轻巧地跳下来，而托尼甚至懒得去看是否会有大白天经过此地的路人被吓一跳，只是走上前去。
　　“死因？”
　　“枪杀，再多细节你就得找个法医了。”
　　他们一起走进张着大嘴的楼洞里，裸露的金属和水泥处处可见，楼梯间里弥漫着发霉的衣物以及没洗澡的身体的味道。托尼搜索着角落和肮脏的墙壁，但得到的只不过是下流的涂鸦以及破烂的袜子。
　　“在这里。”丹弗斯带他走进一个没有门的房间，里面的家具活像是沼泽地的怪物变异了一样，长满霉菌，裂开的缝隙犹如怪笑的嘴巴。
　　“嘿，谁死在这儿了？”托尼故作轻松地小声说，但并不指望有人能笑一声捧场。
　　当然，是沃夫死在了这儿，准确的说死在了厨房。他四肢张开瘫倒在地，脑袋几乎被大口径子弹打碎。
　　托尼用手帕捂住鼻子，蹲下来，小心翼翼地审视着沃夫已经高度腐烂的尸体。
　　“正面中枪，对方一点也不担心他会反抗，也说明沃夫不知道不知道对方要杀他。”丹弗斯在他身后说，“灭口？对方和她约定在这个地方，也许答应给他钱，但却赏了他一颗子弹？”
　　托尼一面缓缓站起来，一面说：“帮我个忙，丹弗斯，少看点《现场调查》，那种东西只会误导观众。”
　　“好啊，那你有什么结论，福尔摩斯？”丹弗斯不耐烦地做了个洗耳恭听的手势。
　　托尼转过身，在逼仄的厨房里踱了两步，走进客厅。
　　“沃夫的父亲是一家印刷厂的工人，母亲没有追随女权崛起的大流去挣钱养家，是个家庭主妇。”他一边在客厅踱步，一边告诉丹弗斯，“沃夫家境并不宽裕，但他很聪明，成绩一直是年级前几，但又不是第一的那种聪明。靠着奖学金上大学，在餐厅打工来支付生活费，也许还有母亲买酒的钱。”
　　丹弗斯一言不发地跟着他，而托尼转身看着丹弗斯。
　　“你为什么想起来追查他？”
　　“我只是在挨个调查跟邓宁上同一所学校的每一个人。”丹弗斯回答。
　　托尼耸了耸肩，“好吧，笨人笨办法。”他打了个手势，示意丹弗斯跟他走，“这里没什么我们能办的了，没有弹头、弹壳，时间太久，足迹也不可追踪。所以报警吧，纽约警察虽然破不了案，但至少他们能负责联系沃夫的家人，他们甚至没发现儿子失踪了。”
　　“所以就这样？”丹弗斯快步跟上，“你不打算做点什么？”
　　“我打算做点什么，但我没法在这里做。”托尼说，“是谁提醒我要低调行事的，不是我自己吧？”
　　“我很确定那是你的私人秘书，珀兹女士。”丹弗斯冷漠地说，“我不知道旭日咖啡馆究竟发生了什么，而你当时也不在场。所以你要去找谁？”
　　托尼叹了口气，加快脚步离开这里。
　　“她可能会杀了你！”丹弗斯在他背后说，然后降低了声音，“我可不会说我无法理解。”

　　在萨拉·威尔逊再次死去的那天，旭日咖啡馆里一共有三名复仇者：吉米·罗杰斯，克林特·巴顿，还有娜塔莎·罗曼诺夫。
　　山姆也许永远都无法释怀，他们赌上一切，冒着天大的危险救回了他的妹妹，结果萨拉却还是死了。
　　“但她很久以前就不在了。”过了很久之后，吉米这样告诉托尼，在他能够谈论这件事之后。
　　当时，托尼只是点点头。而吉米仰头看着迷蒙的天空，用那种做梦一样的语气说道：“她很久以前就不在了。萨拉·威尔逊，像青烟一样消失，永永远远。我们救回来的只是个影子，托尼，仅此而已。以为我们能够跟死神斗争，但最后总会付出更大代价。”
　　那个时候，复仇者们才刚刚成为一个团队，还在磨合。于是他们不约而同地把这件事埋在心底，继续前行。没人再谈论起森林，或者其他冒险，就像那件事从未发生过。
　　但托尼不会忘记发生过什么，尽管他不确定究竟发生了什么。没人能够确定。

　　“所以这就是你想知道的。”娜塔莎的声音透过绝境开通的加密通话线路在他大脑中响起，“关于旭日咖啡馆的事情。”
　　他们坐在布鲁克林展望公园的长椅上，不过不是同一张。娜塔莎穿着黑毛翻领的大衣，还有皮裤、高筒靴，她坐在仍旧潮湿的木头长凳上，一手拿着电话贴近耳朵，另一只手拿着一支未点燃的香烟。
　　而托尼坐在最远处的另一张长凳上，戴着墨镜和毡帽，低头翻看着手里的《大众机械》过刊。

　　*你在那里，能记起店里都有什么人吗？*
　　托尼甚至不用张嘴，直接用绝境问道。

　　“托尼，”娜塔莎说，似乎在笑，但语气却冷冰冰的，“别跟我来这套，你要是想从我这里得到什么，至少要说清楚你的目的。我不会再轻易相信你了，你应该知道。”

　　托尼犹豫了片刻，回答：
　　*我在调查莫里斯·邓宁*

　　“我知道你在调查他。你查出什么了？”

　　*艾伦·沃夫，他和……*

　　“和邓宁都在同一所大学念书，沃夫三个月前失踪了。所以怎么着，你找到他的尸体了？”
　　托尼试着让自己惊讶起来，但却发现他一点也不意外。

　　*他在布朗克斯，不过纽约警察破坏现场的本事是一流的，所以别抱太大希望。*

　　“关于你问的问题，答案是，沃夫在咖啡馆没有任何异常表现。我不确定他出现在那里是不是受到了萨拉·威尔逊的影响。”

　　*你看起来就没怎么受影响。*
　　托尼开玩笑似地说。

　　“如果我真的没受到影响，我就不会相信吉米从小和她谈恋爱这回事了。”

　　*我们都相信了，没人知道为什么。改写现实，或者催眠，这两者都不是我的长项。*

　　“你没有相信，别想骗我，史塔克。你的嫉妒心在那段时间都要把你烧着了。谢天谢地，你的占有欲有可能救了整个地球。”

　　*你的夸奖对我的自尊心大有益处，但我确信是当事人自己察觉出了不对。*

　　“你也是当事人之一。”

　　*恕我直言，我可不是当天出现在旭日咖啡馆的傻瓜。*

　　“那天没发生什么，除了吉米跟萨拉吵了一架。”娜塔莎说，“他们越吵越凶，然后你知道，整个咖啡馆好像都震动起来，而我们还以为是纽约地震了。那间咖啡馆后来成了废墟，我们从废墟里爬出来，救助还活着的人，这就是发生的事。”

　　*沃夫就还活着。*

　　“他现在已经死了。”

　　*你知道什么内情吗？*

　　“我只知道，你不该继续追查下去了。”

　　托尼合上了杂志，但他并没立刻站起来朝娜塔莎走过去，所以说他到底还是变成熟了。*好嘛，这就来了。现在轮到你来告诉我该怎么做了？*

　　“整个世界都在面临危机，而你却在为你的男朋友哀悼。”娜塔莎说，“不，我不打算告诉你该怎么做，很明显你非常清楚自己在做什么，而且也打定主意要做下去了。”

　　托尼心想，吉米可不会乐于听到娜塔莎这么称呼他们之间的关系。这些年来，尽管流言不断，但他们从未承认过什么，即使队伍里所有人都心照不宣。
　　*我相信我正在追溯危机的源头。*托尼回答，*如果只有我一个人相信，那我就一个人去做。你以为萨拉·威尔逊为什么会有改写现实的能力，让所有人，包括吉米在内，都相信她从不曾离开，并且和吉米是青梅竹马？*

　　“我们相信那是某种变种人的能力。”娜塔莎谨慎地回答，“在森林的那些年，她的基因也许在辐射下出现了变异。”

　　*继续这么告诉自己吧，让自己相信这一切都已随着萨拉的死而结束。*
　　托尼说完这句话就站了起来，朝远处走去。

　　身后，娜塔莎并未立刻挂断电话，她说道：“嘿，托尼！”
　　托尼站住，没有回头。
　　“去找史蒂夫，史蒂夫·罗杰斯，他会告诉你一切。”娜塔莎说，她似乎叹息了一声，“讲故事真的不是我的长项。希望你能找到自己要的答案。”