下一章 上一章 目录 设置
11、原著剧情开始 “我的 ...
-
“我的好老爷,内瑟菲尔德终于租出去了,你听说过没有?”,当妈妈冲进来说出这句话的时候,玛丽就知道这次剧情真的开始了。
班纳特先生照例跟她的太太耍了个小花招,逗了逗她才告诉他已经打算跟着大家一起去拜访宾利先生了。听到消息的班纳特夫人高兴极了,这儿总算来了个有钱的年轻男子,说不定就会和某个女儿看对眼呢。尤其是丈夫说宾利先生是一个文质彬彬的单身男青年的时候,她更是憧憬着宾利先生能快点来浪博恩回访。
结果几天后宾利先生才抽出空来回访了浪博恩,玛丽她们从楼上的窗户那儿见到了宾利先生,看着确实是个仪表堂堂的男子,骑在马上英姿焕发。不过她们没有见到他,他在书房里跟班纳特先生交谈了一番就离开了,之后班纳特先生发请帖请他吃饭也不凑巧赶上他不得空。一直到了舞会大家才第一次见到宾利先生,以及一起到来的达西先和宾利小姐等人。
对于宾利和达西,玛丽认为相比起来他们确实不错的结婚对象,现在自己家家境有所提升,家里的姐姐妹妹也得到了很好的教育,两个姐姐跟他们交往应该会更顺利得多,不会再受到那么多屈辱和难堪。所以对于两个姐姐和宾利以及达西的交往,她并不打算过多插手,只想好好地吃瓜。
这一次舞会她一整晚都跟以前一样,零星地跳了几场舞,其他时间都在角落里看戏。当然她跟宾利先生也跳了一场,发觉宾利先生确实是个阳光开朗的大男孩,跟他聊天还挺有意思的。
“我正在那儿坐着休息呢,结果竟然听到他说’她还可以,但还没有漂亮到打动我的心,眼前我可没有兴趣去抬举那些受到别人冷眼看待的小姐’……天呐!他以为他是谁?竟然能说出这种高傲自大的话!真是不知所谓!”,没想到伊丽莎白竟然还是遭遇到了这经典剧情,现在正气笑不得讲给玛丽听。
玛丽听完也是一阵无语,达西先生这话确实有点傲慢,难怪他的追妻路这么曲折,这都是自己挖下的坑啊。
宾利先生的眼光不出所料地被简给吸引了,他一晚上跟她跳了两次舞,这可乐坏了班纳特夫人,让她觉得简跟宾利先生铁定有戏。因为班纳特夫人虽然性格改善了一些,但是一激动还是容易乱说话,为了防止她像原著一样胡乱传播宾利先生看上了简之类的话,玛丽不得不提前大一些预防针。
“妈妈,这话你不可能随便出去说啊,我们跟宾利先生还只见了一面,交往还不深,如果现在就传出去他跟简如何如何影响很不好的。”
“我知道了,我就是在家说说,我肯定不会出去乱说的。被迷住的是宾利先生又不是简,我们可不能太上赶着,他年收入4000榜,我们家年收入也差不太多呢,可不能太掉价。”,看来随着家境的提升,改变的不只是女儿们的嫁妆,还有班纳特夫人的自信和自尊。
但是简其实对宾利先生也挺有好感的,“他真是一个典型的好青年,有见识,有趣味,人又活泼;我从来没有见过他那种讨人喜欢的举止!那么大方,又有十全十美的教养,他第二次又来请我跳舞,我还是挺高兴的。”,晚上几个姐妹聚在卧室交谈的时候简这样说到。
大家讨论了一下新来的邻居们,一致对宾利先生持肯定态度,但是觉得她的姐妹们看起来有点高傲,而对达西先生则多少感到有点不喜欢。
班纳特夫人对达西先生最气愤,本来他一副高高在上不近人情的样子就惹得她不喜欢,现在知道她竟然在背后那样说自己的女儿,她对达西就更生气了。
“说话这么难听,就算他拥有德比郡的一半土地也无法给他增添一丝魅力。难道他不知道说话这么难听是没有办法讨女孩子开心的吗?难怪他这么有钱却28岁了都还单身!”,莉迪亚也不喜欢达西严肃傲慢的样子。
“哼!我看他们是看不起我们呢!没看见他和宾利小姐她们都是一副高高在上的样子,谁上去跟他们说话,他们都一副屈尊降贵的样子。”,对于宾利姐妹言语举止里的轻视,伊丽莎白昨晚可是看得明明白白的。
“真是不知道和蔼可亲的宾利先生怎么会有那样的姐妹和朋友!”,班纳特夫人一副为宾利先生可惜的样子。
玛丽本想为达西先生说点好话,但是想了想还是什么也没说,虽说她知道达西先生其实人品高洁,但是达西先生确实有傲慢的问题。算了,让他们自己去经历吧。
基于礼仪,班纳特家的小姐们去拜访了宾利小姐和她的姐姐。不过,不知道宾利先生和达西先生都不在家,她们只见到了宾利小姐和她姐姐赫斯特夫人。
“感谢你们来看我们,我们刚到这边人生地不熟,多亏了你们能过来陪我们说说话。”,不知道是不是因为在自己家的原因,宾利小姐她们的态度比上次和善了很多。
“我们也很高兴有新邻居能过来,你们对周围要是有什么想了解的,尽可以来找我们,我们一定知无不言。”,作为长女的简率先说到。
“那真是太好了,我们正想了解了解周边的风土人情呢!”
虽然不知道她们心里怎么想的,但是面上宾利姐妹的招待还是很周到的,一直热情和善地与她们聊天,带她们参观内瑟菲尔德,还邀请她们留下来吃晚餐。
晚餐前外出的宾利先生和达西先生竟然回来了,看见几位班纳特小姐,宾利先生显然觉得很惊喜。
“班纳特小姐,真是不好意思,不知道你们今天过来我们竟然出去跑马了,早知道应该在家里等着的。”,宾利先生有点局促地说到。
“不!是我们的不是,贸然上门拜访,应该先送让人送个口信过来的,希望没有打扰到你们。”,简微红着脸客气地说到。
“行了,你们就不要客套了,晚餐准备好了,赶紧过来吃饭吧。”,不待宾利先生再说点什么,宾利小姐插话进来招呼客人们进餐厅。
说完她又挎着简的手臂开玩笑地说到,“都怪查尔斯和达西,本来我们聊得好好的,他们突然回来都把你们唐突到了。”
简当然连连表示没有被唐突到,一行人就这样客套着在餐桌旁坐下。
内瑟菲尔德的晚餐准备得很丰盛,宾利先生和他的姐妹们也非常热情好客,这一餐吃得也算宾主尽欢,让班纳特姐妹们与宾利兄妹他们相熟了很多。
临走前,班纳特姐妹盛情邀请宾利先生一行人去浪博恩坐坐,他们都欣然答应了。
然后过了几天他们便回访了浪博恩。
“欢迎你们,宾利先生!宾利小姐!赫斯特先生!赫斯特夫人!还有…达西先生!”,班纳特夫人热情地招呼客人们进门坐下。
“宾利先生,你们也来了有一段时间了,这周围都熟悉了吧?”,班纳特夫人热情地与宾利先生聊了起来。
“是的,周围的邻居我们都拜访过了,镇子我们也基本转了一圈了,这儿真是风景优美、民风淳朴!”,宾利先生一如既往地和颜悦色。
“哎呀,你能喜欢这儿就太好了,也希望你们能在这儿待得久一点儿。”,班纳特夫人听他这么说很高兴。
“会的,我也希望能与大家更多地来往。”,宾利先生说这话时眼神不自觉看了简一眼。
“呵呵呵~会有这样的机会的。”,班纳特夫人笑眯眯地说了一句,然后又站起来说,“我一个老太婆就不在这儿碍你们的眼了,你们年轻人好好聊聊。简!你替我好好招呼大家!”,说完便走出去了,而班纳特先生早在与客人打过招呼之后便去书房待着了。
班纳特夫人走了之后,从进门之后就一句话也没说的宾利小姐终于开口了。
“班纳特小姐,我发现浪博恩的装修非常别致,看起来非常舒适。”,宾利小姐以讨论浪博恩的装修作为话题开口。
“谢谢你的夸赞。不过,浪博恩的装修不过是乡村野趣罢了,跟内瑟菲尔德的富丽堂皇是比不了的。”,简谦虚答到。
“怎么会,浪博恩的装修一看就非常有家的温馨,内瑟菲尔德终究还是过于冷清了些。你说是吧,达西?”,也许是察觉到好友太过严肃,宾利先生把话题抛给了他。
“嗯,浪博恩装饰得非常富有生活气息,家具摆设都很实用美观,许多物品也都很与众不同。”,达西先生虽然语调平淡地对浪博恩的装饰表示了肯定。
想不到竟然能从他口中听到夸赞之词,伊丽莎白大感惊奇,但她还是忍不住刺了一句,“你觉得与众不同是因为很多是我们自家做的罢了,在你看来可能会觉得难登大雅之堂。”
达西先生察觉到了她语气里的讥讽,正想说点什么,却被旁边的宾利小姐抢了先。
“虽然自家做的也很不错,但名贵的家具自有其名贵的道理。上次去彭伯里我就觉得彭伯里的家具都好看又舒适,达西先生,你一定也花了不少心思去选购那些家具吧。”
伊丽莎白和玛丽对视了一眼,忍不住偷偷笑了下。
“班纳特小姐,墙上的画也都是你们自己画的吗?看着都很有灵气。”,那边宾利小姐缠着达西先生在说话,这边宾利先生又自己找了个话题与简聊了起来。
“是的,大多数都是我们自己画的。其中凯蒂的画最多,她画得最好。”,简看他对画感兴趣,便领着他四处看了看。
“是吗?凯蒂小姐,你真厉害!”,宾利先生看了一圈之后对一直与莉迪亚坐在角落的凯蒂说。
听见他的话,凯蒂站起来大大方方地说到,“宾利先生,实在担不起你如此称赞,我这实在去不了什么。”
“哈哈,各位班纳特小姐都太谦虚了。诸位都多才多艺,心思灵巧,实在不必如此自谦。”
宾利先生实在热情爽朗,大家都与他聊得很开怀。达西先生却仍然话很少,而每次达西先生一说话,宾利小姐就会抢着与他聊起来,让伊丽莎白她们从中嗅到了八卦的味道。
聊了半天之后,班纳特夫人过来热情地邀请客人们留下来吃晚餐,宾利先生也欣然答应了。
“早就听说班纳特家的美食在此地颇有名的,今日尝试过后发现果然名不虚传。”,回去的马车上宾利先生感叹到。
“以乡下的水平,还算不错吧!”,宾利小姐不以为然地说到。
“我觉得非常不错,达西,你决定呢?”,宾利先生再一次询问达西。
“我觉得很特别还不错。”,达西的话让宾利小姐一下顿住了,她狐疑地往达西脸上看去,看达西一如往常地没什么表情才作罢。
而玛丽她们这边也在讨论宾利先生一行人。
“你看到没有,宾利小姐每次说话都要捧着达西先生,我敢说她绝对喜欢达西先生。”,莉迪亚刚才可是一直在角落里观察他们。
“嗯,我也发现了。不过达西先生好像对宾利小姐不怎么感兴趣啊,他对她也十分冷淡。”,凯蒂也说着她的发现。
“哼,没想到他如此眼高于顶,他以后怕不是要娶个天仙吧?”,伊丽莎白吐槽到。
“哎哟,你怕不是和达西先生卯上了吧,一提到达西先生就这么激动?”,玛丽恶趣味地对着伊丽莎白问到。
“谁管他啊?我只是看不惯他一副谁也看不上的样子罢了。”,伊丽莎白对玛丽的话感到无语。
宾利先生他们拜访事件过了几天之后,卢卡斯府上送来了请帖,原来卢卡斯爵士要举办一场小型的舞会,特邀她们参加。班纳特府上一向与卢卡斯府上交好,因此欣然接受了舞会的邀请,而在舞会上,她们再一次见到了宾利先生和达西先生。