《明武宗实录标点版》厚切猪排照烧饭

29、明武宗毅皇帝实录卷之十四（上）

　　正德元年六月己酉，朔。孝肃太皇太后终禫。奉慈殿行祭礼，遣驸马都尉游泰祭裕陵。

　　○太监陈宽传旨：令御用监太监刘云、南京守备内官监太监刘璟镇守浙江麦秀；南京内织染局管事御马监太监岑章镇守辽东。

　　○宽又传旨：调神机营中军三司司设监太监张英，管神机营左掖并耀武营，而以御马监右少监杨春代英。

　　○辛亥。太监陈宽传旨：以御马监太监梁裕镇守福建；御用监太监张永镇守山东，兼管临清。

　　○宽又传旨：以五千营内官监太监刘瑾神机营把总同提督十二营操练，调神机营中军二司并练武营司设监太监马永成代瑾，以内官监太监赖义代永成。

　　○壬子。升湖广按察司佥事郑岳为广西副使，整饬府江等处兵备。

　　○癸丑。升兵部右侍郎阎仲宇为本部左侍郎，巡抚辽东；右副都御史马中锡为兵部右侍郎。

　　○代府隰川王奏：继祖母霍氏近卒，祖恭僖王所遗宫人、侍女，请放之。
　　下礼部议：疏放宫人，古今以为美事，宜如所请。
　　制可。

　　○降定边左卫都指挥王臣、千户佟纲、百户杨文，各一级，带俸差操，坐虏入境守备不设也。

　　○乙卯。南京科道官牧相等奏：请自今百司章疏，若关系朝廷大政，必由内阁、六部，而以公论付台谏，勿令径从中出。礼部覆奏谓其言当从。
　　内批：相等所言，朝廷自能酌处。

　　○兵部奏：参将解端坐事，已命巡按逮问，旬月之间，乃忽称疾，乞还京调治，误蒙俞旨，其欺罔甚矣。请仍令在边待鞫。
　　有旨：许之还，俟病已逮问。

　　○太监陈宽传旨：以御马监奉御孙清镇守贵州地方。

　　○丙辰。楚府故辅国将军荣濲，先是，以修葺居第，贷湖广布政司银八百两，约岁扣禄米二百石折还。至是病故，楚王为请。
　　免之。

　　○升赏榆林城高家堡有功官舍、旗军人等二百七人有差。太监刘保、总兵官都督佥事张安、巡抚都御史文贵，各赏彩币二表里。

　　○是日申刻，雨雹。

　　○宣府大雨，雹伤禾稼。

　　○丁巳。南京国子监祭酒章懋以老疾乞归。不允。

　　○代王奏请进封祖母夫人王氏为代惠王次妃。礼部覆议：著令有子为生母请封，无孙为祖母请者。
　　诏特许之。

　　○给事中吉时言：辽东边墙卑薄，无以御虏。今虏渐东侵，宜增修边备。又建州夷人、朝鲜陪臣入贡，俱出辽东，往往多索车马，载送私货，假称接送，久驻公馆，野心难驯。宜申严防禁。又内外守臣往往纵家人头目夺买首功，边军解体，宜核实以励士心。又各边有警，率欲奏调京军，盖以成败诿之，冀脱罪责。而京营将领恃有奥援，不揣才力，谬当阃寄，小捷则夸诩乞升，大败亦夤缘免罪。此边方极弊，急宜厘正。
　　兵部议移镇巡官遵行。
　　从之。

　　○戊午。升福建按察使汪舜民为河南右布政使。

　　○升户部员外郎刘用中为山东按察司佥事。

　　○己未。升大理寺右少卿邓璋为都察院右佥都御史，巡抚辽东地方兼赞理军务。

　　○赐潘府宿迁王铨<金脩>、庆府弘农王寘澜《四书集注》各一部，从其请也。

　　○改注署都指挥佥事左銮于大宁都司，列衔支俸。

　　○庚申。升山东按察司副使李贡为福建按察使。

　　○辛酉。以旱灾免西安庆阳所属十九州县，并西安、延安、庆阳、甘州等七卫，弘治十八年税粮二十一万八千六百七十石有奇。

　　○授孔子五十九代孙彦绳为翰林院五经博士，主衢州庙祀。
　　宋之南渡也，衍圣公端支扈跸，自曲阜徙衢州，传五世至其孙洙，而宋亡。元世祖召洙至，欲令袭爵，洙以坟墓在衢，力辞，乃让其爵于曲阜宗弟治。自是曲阜之后世袭为公，而嫡派之在衢者遂无禄。
　　衢州知府沈杰求端支后，得彦绳，请授以官，俾世主衢之庙祀。且言其先世所赐祭田在西安者五顷，洪武初，以民田轻则起科。未几，有王氏子随母改适，冒孔姓，以罪抵法，田没官，改徵重税，亦宜减轻，以供祭奠修葺费。
　　礼部议覆。
　　上曰：先圣苗裔在衢者，齿于齐民，朕甚悯之。其授之五经博士，令世世承袭，并减祭田税，以称朕崇儒重道之意。于是以博士授彦绳。

　　○先是有旨：民间男女服餙并诸奢僣事禁未尽者，礼部仍会都察院备查议处以闻。
　　于是尚书张昇、都御史张敷华上十三事。
　　一、旧制，庶民居舍不得过三间五架及用斗栱、彩绘。近来务为高大，且过华饰，除已造不究，自今仍违式者罪之，房毁入官。
　　一、旧制，庶民男女衣服不得僣用金绣，首饰耳环各用□一事。近来愈加僣侈。自今遵永乐间例，军民、僧道常服，禁用纻丝、绫罗、纱锦、彩绣；妇女衣服、帐幔，禁用浑金，首饰、镯钏，禁用宝石；娼妓禁用金首饰、银镯钏。违者罪其家长与夫并制造工匠。
　　一、民间范铜为佛像，货鬻取利。僧道化缘造佛俱镀金，及军民器物潜用销金、泥金、戗金，以故耗金多甚，而其价踊贵，亦宜并禁，违者俱重罪。
　　一、成化间例，冠婚之家，酒席从俭。近岁过丰，暴殄天物。自今臣民一切燕会，毋得用糖缠□饼，簇盘插花粘果及铺户造者，俱重罪。
　　一、近来民间婚嫁竞为丰盛，帐幔、被褥僣用大红销金，器用金银，缘此贫乏，宜加严禁，违者重治。
　　一、近年京城军民之家，丧事甚违礼制。初丧扮戏唱词，名为伴丧，及出殡，剪制纱罗人物、幡幢之类，排列塞途，兼用鼓乐、戏舞导送，及墓陈设荤酒，饮啖至醉。又有扬幡、设坛、修斋、追荐，糜费钱物不可胜纪。宜并禁革，违者丧主、亲宾、僧道人等各治以罪。
　　一、天下寺观庵庙，旧额外不许私创饰以金碧，违者罪如律，仍折毁入官。
　　一、古礼士不衣狐白，况凡民乎？今后商贩、吏仆、妇女、娼优，皆不许辄服貂裘。
　　一、马之鞍辔，品级高下有等。今后商贩、吏卒、军匠、仆从、僧道人等，不许僣用盛饰，横行市陌。
　　一、旧例，两京文职四品以下及五府管事并内外镇守、守备、公、侯、伯、都督，不分老少，皆不许乘轿。自余军职若上马用交床、出入擡小轿者，罪之。宜申其禁。其武职有用杌上马者，尤宜禁之。
　　一、旧例，皇亲族属、姻党、家人，往来河道，吹响器张旗号，需索人夫、酒食、车船者，（除真犯死罪外，徒罪以上俱于所犯地方枷号一月，发边卫充军。若被害之人赴所在官司告诉，不即受理问断举奏者，各治以罪，宜申明如例。）（注：此句疑衍。）
　　一、军民妇女近来用珠结盖额，谬称缨络，或缀衣缘履，官员之家结成补子，甚违法制。自今敢有犯者，罪坐其夫，违禁之物入官。
　　一、旧制，官民禁用金酒爵，凡金银磁锭等器并禁用龙凤纹，其椅桌木器之类，禁用朱红金饰。近虽军民之家，辄踰分僣用。今后一遵定制，军民之家惟酒盏用银为之，壶尊等器及髹漆器用朱红、金饰者，皆治罪。
　　上曰：近来风俗奢僣，渐不可长。其即出榜申禁，仍有故违者，所司缉捕究治。违式房屋之类，赦前犯者，令改正，否者并治之不宥。

　　○是役雷雨击西中门柱脊，暴风折郊坛松柏，大祀殿及斋宫兽瓦多坠落者。

　　○万全卫雨雹。

　　○壬戌。升南京大理寺右寺丞汪宗器为大理寺右少卿。

　　○升云南道监察御史韩春为山东按察司副使。

　　○甲子。翰林院学士刘忠再乞休致。不允。

　　○铨补湖广都司都指挥佥事李玉于行都司军政佐凤佥书，管理屯操。

　　○命湖广都指挥佥事官缨充右参将，分守广西柳庆地方。

　　○太监陈宽传旨：以御马监太监王宏镇守蓟州、永平、山海等处，刘瑯取回京别用。

　　○陕西徽州大雨，河溢，流没居民、孳畜、庐舍甚众。

　　○万全卫复雨雹。

　　○乙丑。加赠故都察院右都御史史琳为太子太保。琳没后，兵部以其督征有劳，请赠为太子少保、左都御史矣。其子鸾复陈乞加赠。吏部言例不可加。上竟许之。
　　给事中吉时执奏：琳无功，加赠之阶宜削。不从。寻复有旨：赐琳谥，加祭二坛。
　　于是礼科左给事中张良弼等皆言：先帝有旨，赠谥必合公论，毋一概狥情滥请。琳奉命征讨，失律丧师，专擅回京。子鹤冒滥升职，两京科道交论欺罔，未即加诛，而琳遽死，祭葬赠官，恩典已滥，又岂可与之谥乎？乞收回成命，以重名器而绝效尤者。
　　礼部覆奏。乃寝其谥。

　　○以光禄寺少卿杨潭为南京大理寺右寺丞。

　　○守备南京御用监太监刘云历叙功次，为其养子伟乞升锦衣卫千户。
　　给事中艾洪等劾：云昔在大同，以失误军机被劾，幸独免，改镇陕西，以诛求恣横被劾，幸召还。迩复夤缘守备，公议沸腾，乃又为子求官，上隳国典，下启幸门。乞革云守备并伟寘之于理，以为妄求者之戒。兵部请如洪等言。
　　诏：守备已有成命，伟所请不行。然亦不之罪也。

　　○丙寅。大学士刘健等言：玉牒所以纪载宗支，乃朝廷重事也。今又及十年续修之期。乞敕宗人府、礼部，查照所收文案，明白送院续修。但宗支日繁，所司开送名爵、谥号、嫡庶、行次、婚配、生卒、年月，类多阙漏不详，或相抵牾，虽参互考订，恐终不得其真。谓宜定著其式，移文各王府长史司，子女己未请名、受封、婚嫁、薨故之类，如式造册奏缴，务令考据详审，腾写真正。如或苟简错误及视常怠玩者，所司参究，庶几无误修辑。
　　从之。

　　○户部尚书韩文等奏：京通二仓总督太监二员，监督各二员（广本抱本二作三），系先帝裁定之数。今总督已足数，监督尚剌三员，而太监赵忠等复以传奉至，将来供亿之烦、取给之扰，有不可胜言者，乞取回。
　　不允。

　　○升哈密都督佥事失伯颜答为署都督同知，都督佥事散因火辛为署右都督。命土鲁番稳秃袭父奴答力月失指挥同知，哈密伯的剌代父苦出指挥使。

　　○常州府无锡县革役吏许禄与魏国公徐俌之仆徐林，谋夺妙相院及县民赵楠、邹塾等田产献俌。俌不察，遂受之。院僧怀义及楠、塾奏告纷纭。有司畏势避祸，不能勘问，构讼屡年，小民无辜被累而死者数人。至是，巡按监察御史曾大有乞差官勘断。法司覆奏。
　　上命差选给事中并锦衣卫千户会抚按官查勘以闻。

　　○戍刻，山东沂州有星如斗，色赤，自东南流于西北，后一小星随之。

　　○丁卯。荣王奏请之国。下兵部会议，宜如王请，以今秋择日启行。
　　得旨：俟明年六月议之。
　　方议上时，大学士刘健等言：王自弘治十七年已奉孝宗皇帝钦命之国。彼因王妃临蓐，留待次年。后两遭大丧，延至三年之上。今若无故再留，于情于礼，皆有未安。况闻朝廷留王，为欲代行拜庙之礼。夫天子所敬莫大于祖宗，常遣亲王代拜，尤不可闻之天下。臣等再三筹度，事体非轻。乞敕兵部会多官详议以请而裁决之，庶为允当。
　　不报。

　　○铨补都指挥佥事刘英、吕镇于山西行都司佥书管事，都指挥同知潘浩管理本都司卫所屯田。

　　○戊辰。遣内官祭中霤之神，以服制未终，乐设而不作。

　　○宣府马营堡暴风大雨，雹深二尺，禾稼尽伤。

　　○己巳。升陕西道监察御史李良为光禄寺少卿。

　　○升赏甘州左等十一卫所夜不收、墩军二百八人有差，以被贼杀虏故也。

　　○苏州府崇明县半洋沙海贼施天杰、钮西山等来降。
　　初，天杰与其党施天常等恃江洋之险，聚众千余人，治兵器，杀巡军，肆行劫掠。滨海居民往往入保城邑。官府不能制。将谋劫上海县库，据崇明县治。巡抚都御史艾璞奉命与御史曾大有、张昊议整兵为进剿计，仍悬购赏，遣间谍，诱令自相斩捕，又移文以祸福谕之。既而天常率妻孥先降，复令手书招其党与。天杰、西山等疑惧，遂各率族属，先后来降者凡三百六十八人，所擒贼首沈岳等又五十三人。
　　奏至，下兵部议：行巡抚官羁管降附，务使恩威得宜，而抚剿其余党，分别情罪等第以闻。
　　从之。

　　○四川松潘副总兵韩雄克减赏番布帛，致番夷截路杀伤守备官军，令千户马昂督敌，而昂临阵先退。镇巡官劾奏逮问，昂坐斩，雄当充边军。都察院覆奏。
　　得旨：昂如拟，雄并妻子谪陕西固原卫。