《[hp/未授翻] Certain Dark Things》SugarQuill

1、序章·死神的敬意

　　在这个女孩的生命被一道绿光终结之前，她的人生才刚刚开始。

　　1981年10月的那个绝望之夜，如果不是命运的离奇转折把死神的幻影召唤至戈德里克山谷，或许她就会被永远困在此岸与彼岸之间，一直漂泊到时间尽头，一直到世界颤抖、燃烧，最终在沸腾的嘶吼中分崩离析。

　　你看，死神从来无需远离那个自称伏地魔的男人。尽管黑魔王恐惧或唾弃他那不可避免的结局，他还是心甘情愿与这位看不见的克星共舞，并乐于将一个又一个灵魂奉送到死神手中。死神不会拒绝那些穿过帷幔的灵魂，但随着每一次的绿光闪烁和每一次的生命消逝，他对这个丑恶怪物的厌憎就增添几分。他看着伏地魔的灵魂碎裂成一片又一片——伏地魔不是死亡的主人；他无权像一只肥猫叼走主人的生意。

　　即使在最为恐惧的时候，他也缺乏敬畏之心。因此死神愈发憎恨这个生下来叫汤姆·里德尔的人。

　　万圣节前夜，当两个世界之间的帷幔拉开，幽灵的身影隐约可见，几乎要踏入活人的地域时，死神尾随伏地魔来到了戈德里克山谷。他带走了父亲的灵魂，看着他跌倒在铺有地毯的楼梯上，汤姆踩着他软绵绵的尸体走了过去。他带走了母亲的灵魂，听到她乞求伏地魔饶了那个惊恐地抓着婴儿床栏杆的黑发女孩一命。

　　他听到母亲的灵魂低声说：“救救她。”

　　然后，伏地魔第三次举起魔杖。他的身影在朦胧的夜灯下显得格外可怕，手臂扬起如同收割机扫过夏日的麦田。绿光打在哭泣的婴儿身上，闪电般嘶嘶作响着划过她的颈部——只是出了点问题。一阵耀眼的金光在狭小的婴儿室绽开，墙壁轰然坍塌，甚至连死神都没来得及看清。而又一片灵魂从那汤姆·里德尔那可怜的身上坠落。

　　死神看着伏地魔仓皇逃走，脸色惨白，摇摇欲坠，灵魂失血——但无知的汤姆对自己的所作所为毫无悔恨之意，只在咒语反弹时感到些许未泯的恐惧。因此，当黑魔王逃入夜幕，他的灵魂得不到任何喘息的机会，而死神并没有跟随。相反，他停在原地，俯视着静止不动的婴儿。鲜血从她的脖子渗出，绿色的眼睛木然凝固，她的生命在现世与彼岸之间徘徊。

　　阴影般的手指滑过婴儿的眉毛。奇怪——死神把女孩的灵魂从帷幔里拉回来时想道。他认识这个灵魂。他曾在另一时间、另一地点、另一世界中遇到过它——他的主人。从早已崩坏的灵魂中分裂出来的那一部分汤姆如一条甩不开的蛇盘结在女孩的灵魂上。但一条源自母亲的金色血脉压制住了寄生的灵魂碎片。

　　死神无论如何都无法把汤姆那片可悲的灵魂剥离出来。污浊的魂片以不可思议的凶猛紧紧抓着女孩纯净的灵魂，试图吞噬它，撕裂它，摧毁它——但后者并没有屈服。它坚持着，明亮地闪烁着。

　　死神想到一个主意。

　　他把灵魂还给了女孩。脆弱的肺部开始颤抖地呼吸，随后受伤的孩子哭了起来。那了不起的喘息和啜泣声打破了笼罩在这个破碎家庭上方死亡的庄严。女孩在短短几分钟内失去了曾经拥有的一切。

　　死神滑入婴儿床投下的阴影中。或许她并未失去一切。