晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

4、新人加入 ...


  •   全市最高大豪华的写字楼里。叶灏恒翘着长腿若有所思。

      苏氏集团?

      好久不见,她竟变了这么多。

      刚刚了解到一些情况,自家集团旗下娱乐公司的女艺人近期在网上铺天盖地的负面新闻严重影响了公司名誉。按照他往日一贯作风,应该马上让她卷铺盖走人的,可当看到了那个名字……

      汪允裴。

      是那个汪允裴吗?!

      苏氏集团,苏璇清……

      凌乱的信息量,叶灏恒需要慢慢消化。不过现在……

      “, . .”(喂,帮个忙。)

      不管是不是她,先留一手再说。

      那边的汪允裴刚刚解决了大麻烦现在心情非常不错。纵使还没完全搞清楚其间的复杂关系,但她一向是个乐于安命的人,生活是用来享受的,而不是用来给自己添堵的。

      “谢谢姐妹们的帮忙,走,咱逛街去!晚上我请客!”“呀,汪大小姐终于活过来了!”“再说废话,是想替我报销吗?”“啊,别别别!汪大小姐有钱,汪大小姐买单!”……

      一行人吵吵闹闹,浩浩荡荡地在傍晚繁华起来的街市上扫荡,不一会儿便拎起了大包小包、满满当当的战利品。

      “呼,逛累了,先吃饭吧。”汪允裴提议。

      李紫苏:“复议。”

      庄泠:“加一。”

      吴芊忱:“随意。”

      汪允裴:“走呗。”

      于是,一行人又浩浩荡荡地转移阵地,往全市最贵的一家韩国料理店进发。

      李紫苏:“石锅拌饭,紫菜包饭,参鸡汤。”

      庄泠:“辣炒年糕,韩国泡菜,韩国冷面。”

      吴芊忱:“韩国烤肉,神仙炉。”

      汪允裴内心os:你们胃口真大。

      “光盘行动,不许浪费,点了都给我吃完啊。”

      等菜的时间,几个人凑在一起打游戏,没人注意到一个陌生的身影正向她们走近。

      “喂,汪允裴你快点来救我,我要‘死’了!”

      “来了来了。”

      “芊忱芊忱,快快快,上啊!”

      “等等等等,现在我过不去啊。”

      “庄泠你别抢我人头!”

      “李紫苏你会不会打啊,太拉垮了。”

      “嘿,你们……”

      “, ”

      一个甜甜的,陌生的声音打断了认真打游戏的四人。

      空气突然安静。

      四人面面相觑。

      看来者的打扮,一身jk制服,不像是服务员,细腰长腿,五官精致,青春活力,彬彬有礼,站那儿的气质一看就练过舞蹈再加上一口标准又地道的韩语……四人有理由怀疑,这位怕不是个从哪个韩国女团溜出来的欧尼吧?

      “她在说啥”庄泠小心翼翼地询问。

      “她说:‘你们好,请问你是汪允裴姐姐吗?’”李紫苏笃定地说。

      有专门学习过韩语的汪允裴点了点头。

      “你们怎么都听得懂?”庄泠非常惊讶,“允裴倒是去韩国待过,但是李紫苏,你什么时候背着我学韩语去了。”

      李紫苏不屑:“本人,韩剧专业户,韩语十级!”

      “我天,牛啊!”庄泠的眼神由不可置信变得崇拜起来。

      “, . ”汪允裴对着来者说。

      “ !, . . . . . , , . . ”(本芽保姆级翻译:太好了!哦,我解释下,我是公司新来的练习生,刚从韩国过来。第一次到中国,我对这里不熟悉。公司上级说让你带我熟悉一下这里的环境。我还在想上哪儿找你呢,看到这儿有韩国餐厅就先进来吃个饭,刚刚听到那位姐姐在喊你的名字,就来确认一下。不好意思,打扰你们了。)

      一大串外语,庄泠,李紫苏,吴芊忱三脸蒙。

      庄泠:“诶,什么意思,翻译一下。”

      李紫苏:“说太快了,我也听不懂。”

      庄泠:“你不是韩语十级吗?”(转头看向吴芊忱)

      吴芊忱:(尴尬地笑笑)“我可没学过韩语。”
      于是,三人一齐盯向了汪允裴。
      汪允裴确实听懂了,不过她很纳闷儿,为什么公司偏偏让她来带这个新人。转念一想,也对,这会儿公司的艺人按理都还没下班,她因为网上的风波告假调整心情,所以现在所有艺人中就她最闲了。
      “, . .”(紫苏不行,还是本芽翻译:“OK,我知道了。但在那之前,我想知道你的名字。”)

      韩国妹子微微一笑:“ Mirinda . . .”

      “啊,我听懂了,她说她叫Mirinda,初次见面,请多多关照!”急于证实自己确实会韩语的李紫苏兴奋地喊。

      “美年达?!”庄泠第一反应是个饮料。

      “米兰达吧。”吴芊忱翻译正解。

      韩国妹子看着她们尴尬又不失礼貌地笑笑。

      汪允裴及时圆场:“. . ”(好的。很高兴认识你。)

      Mirinda开心极了:“. . ”(我也很高兴认识你!姐姐,我在韩国就看过你的作品哦,我超喜欢你的!)

      汪允裴:“. ”(谢谢。)

      见两位客气得差不多了,李紫苏一个健步冲上去拉住了Mirinda:“! ”(你好!)

      接着,是一段持续许久的沉默。

      李紫苏尴尬地看向汪允裴,发现对方并没有帮忙当翻译的意思,于是只得自己替自己挽救下局面。
      “ ... (呃,那个……)Do you speak English”
      “噗。”庄泠嗤笑一声,本想嘲讽一下李紫苏的,后面意识到在外国友人面前家丑不可外扬,就转身找汪允裴笑去了。

      “诶,你说那傻子怎么突然会想看韩剧呀?”

      “当时我要去韩国,为了学韩语看的韩剧,刚好有一部很好看的就顺手推给了她,结果上头了吧。”

      “什么剧啊?”

      “W两个世界,李钟硕韩孝周yyds!”

      果然,那边下一秒。

      “Have you ever seen Korean drama W? ”

      “Yes, I like it ! ”

      “啊啊啊啊啊啊!Do you know HONEY COUPLE”

      “HONEY COUPLE”

      “Oh,they are Lee Jong Suk and Han HyoJoo!”

      “Oh! Yeah! They are a good match !”

      “Yes! I think so!”

      庄泠竖起了大拇指,汪允裴无奈地耸耸肩。

      “Can you speak Chinese”

      “A little. Like ‘你好’.”

      “哇,可以啊,她发音挺标准的”,李紫苏像发现了新大陆,“庄泠,你不是学过播音吗,文化传播的重任交给你了。

      “别,我跟她沟通困难。芊忱英语好,芊忱可以。”庄泠把头摇得像拨浪鼓似的。

      “我社恐。”吴芊忱苦笑,“允裴英语韩语都OK,她们以后又在一个行业,让允裴上吧。”

      汪允裴无奈地摇摇头:“这有什么好推来推去的?要对文化有自信。一起教吧。”

      “好!中华文化源远流长,博大精深。没想到我有朝一日也能当别人的老师哈哈哈哈哈哈!”李紫苏笑着拉起Mirinda,郑重其事地说:“I will teach you Chinese.”

      “OK,thank you my dear teacher! ”

      这边一片其乐融融的氛围,而此时的苏氏集团,却是一阵腥风血雨。
note 作者有话说
第4章 新人加入

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>