下一章 目录 设置
1、01 岛屿 ...
-
01 岛屿
“Angels are coming.”
温熙也承认腾讯是个有钱烧得慌的集团。
但她来应聘创造营字幕组的原因很简单:上一届创比婧热度低,来这里竞争压力应该要比对家好一点。
...话是这么讲,然而投简历进去的时候,阴差阳错岗位被置换了。
原本期待着是字幕女工的人看到上面English interpreter几个字母的一刹那猝不及防的倒吸了口气。
...翻译员?
不是,你不能因为我是翻译系的人就直接给我简单粗暴的安排到翻译组吧。鹅,你为了省钱是真的贱。
算了,既来之则安之。
温熙也想了想自从读书以来自己经历过的种种烂事儿,觉得不就是又要干半年老本行工作了吗,嗐。罢了,同声传译工资很多的,这个道理她懂。
报道的那天她看到还有个同组的姑娘池冬也是英文组的,一问人家原本想参与的职业是选管。
温熙也:鹅,你很缺人的话,不如别办了吧。
要不然那个隔壁俄罗斯的美男怎么一夜之间被迫参赛了呢。
“听说今天国外的参赛选手就要解除隔离了,”同组的翻译妹妹兴冲冲的拉着她的胳膊朝大厅去,顺手还把照片翻出来给温熙也看。“Intersection交叉点哦!我们两个应该就是给他们当翻译。”
温熙也瞟了一眼选手花名册没仔细看,虽然说两个人都是半路出家当英翻的,池冬可比自己热情高多了。也是,一想到要被关在这里很久只能天天和鹅面对面,那还不如找几个养眼的帅哥看看。
说到这里温熙也打起精神,接过那几位选手的资料开始认真阅读。其实她有好好检阅一遍的,只不过具体被分配给哪一位成员,还要看鹅想干什么。
不仅是英翻,还有泰翻、日翻和俄翻组,最特殊的乌克兰翻也有一位。当然,俄翻表示自己原本的员工跑路去当选手了,而且是两个。
有工作人员来通知大家可以进去和外国选手简单交流了,希望能够快速建立起良好的沟通线路。池冬在温熙也旁边碎碎念说好想看看外国颜值天团呀,这一届的男团选手应该都挺不错的。哎,我想知道米卡剪了头发以后会不会更好看?
温熙也嗯了一声,说看不出来啊你喜欢米卡这种型的。
“和马我也不错啊,”池冬笑了笑推开门,“人是喜欢美的动物嘛。熙也没有特别喜欢的类型吗?”
温熙也本来想张口说没有。
———但直到门被完全打开后,她忽然觉得自己好像进了个各有千秋的比美世界。
需要英翻的选手很少,三位,比起日翻组真是轻松太多了。
看着隔壁五六个同行被瓜分的温熙也觉得这边太和谐了。
池冬已经在她旁边眼里挂着星星自我介绍了:“It\'s a pleasure to meet you all, my name is池冬.”
看到三个人的目光朝自己划过来,温熙也抬头。没有躲闪,她的眸光撞进了对面那双木质色调为主,却点缀着些许祖母绿的漂亮眼睛。
姓名牌在主人的身上贴的很平整。
Avex,庆怜。
她突然想回答刚才池冬问的那个问题了。
眼前这个小孩?是该叫小孩吧,资料上我们好像一样大来着。
嗯,非要选类型的话,选他。
Caelan Moriarty。
温熙也收回目光,淡淡的接上朋友的话茬:“温熙也。”
“...I will work with 池冬 as a translator for eachother.”
艾回的三个人都很好相处,Mika,Kazuma,Caelan。
了解这些都是走流程,池冬看到米卡和马整个人都在冒粉红泡泡。温熙也看到她这样便也不说话,沉默笑着听她和那两位聊。倒反正是一直眨着那双好看眼睛扑闪扑闪的少年靠过来,不甚清晰的发音:
“温...熙、也?”
她抬起眼,嘴角勾起一个安抚的笑:“Right.”
女孩子伸出白皙的五指到少年面前。
“Nice to meet you,Caelan.”
分配其实很明显。
温熙也不用交流都能感受到池冬对于米卡和马两个高大帅哥的热情,默不作声的在自己的负责卡片上写下了庆怜几个汉字。想必一会儿朋友发现自己要负责这两个美男的时候应该很幸福...只不过温熙也不知道的是,原本交叉点还有一位成员威廉也该分给自己,然而人家没有过来参加,就只剩下了庆怜。
穿着白色制服的少年看着她笔尖灵动,写下的好像是自己的名字,不由得凑近去看。“It is my name”
“Yep,”温熙也停笔的时候忽然反应过来自己好像还没问庆怜的想法。当然,如果这孩子想要池冬做翻译的话,她也不介意去欣赏欣赏米卡或者和马的盛世美颜。
“Oh sorry,I haven\'t asked for your opinion yet...”
(对不起,刚才我还没有征求你的意见...)
没想到完全不是她设想的那种发展。
对面的少年瞳孔像温柔的湖泊,也像透亮的琥珀。他修长的手指伸过来从温熙也的指缝里抽走还带着她温度的钢笔,抿着唇把她的工作牌撩起来,攥在手里。
温熙也实际身高比庆怜矮个几厘米,少年却因为有鞋子和发型的加持看起来要高很多。即使他的身高在这一群笔挺美男里实在算不得出挑,温熙也想了想,庆怜好像才十九岁。
嗯,还有继续拔高的机会。
回过神来的女孩子却发现对面的人拿着笔在认认真真的看自己卡片上的方块字怎么写。不愧是艺术系的天才,庆怜在温熙也眼前几乎是描摹画画一般地把她的名字拓下来,到自己的那张姓名贴上。然后,仔仔细细的揭下来粘在自己耳麦的侧面,抚平褶皱。
少年瞟了一眼队友含着笑意把笔盖扣好还给她的时候,温熙也好像听见庆怜用英语小声的嘀咕了句话。
“...So you\'re my own translator.”
她没听清,茫然的抬眼撞进那双漂亮瞳孔。清澈见底,里面的影子是温熙也自己。
“Ah...Pardon?”(你说什么?)
温熙也在心里狠狠骂了自己一百遍,作为一名翻译专业人员,怎么可以漏听每一条重要消息。这是失职。
“Nothing,”仿佛是发现她在懊悔没听到这句话一般,被叫做Caelan的少年笑起来仿佛能温暖冰凉的海岸。“Please、多指,教。”
他跟温熙也对视着如同在认真思考着什么,然后继续试探着说剩下的中文。
“Um,yes.解...解?”
不是姐姐。
温熙也听着一口东北味儿的汉语有点想笑。恰巧庆怜的笑容是他最有感染力的地方,温熙也不自觉的就会跟着他一起嘴角上扬。
“We are the same age, and I am also in college.”
庆怜反应了一下这句话倒没有不好意思,只是用英语告诉她,很高兴温熙也能是自己的翻译老师。哦,如果可以的话,请多教教他学习中文。
温熙也:那是肯定的,你的中文课也是我来教。
临走之前少年眉眼弯弯的垂下头看她:“I\'m looking forward to it later...熙也、老师。”
撇着唇角勾起一个友好笑意的温熙也没有言语,只是挥了挥手表示明天见。
她何尝不期待明天呢。
明天起,温熙也将正式作为Caelan的同声传译,随时待命。
回到隔离间前米卡看着自家弟弟心情很好的样子,问他今天觉得怎么样,工作人员对他好不好。
真像个老父亲。
庆怜笑着往他脖子上挂:“Everything went well,Mika.”
和马揉了揉他的头,说如果不习惯的话,可以把自己和米卡的翻译换给庆怜来用。没想到一反常态的庆怜抬起头拒绝了哥哥们的好意,很认真的说,她很好。
“She\'s fine...And it\'s the most beautiful girl I\'ve ever seen in translators,bro.”
池冬看着一边翻资料一边嚼米饭的同伴有点害怕。
完了,她乐的过头把米卡和马都签到自己的名字下了,温熙也不会生气了吧,气场这么...凝固。
“那...那个,小也。”
旁边莫名其妙抬头被cue的人诧异,啊?
“我是不是该跟你商量一下米卡跟和马的翻译事情来着...”
哦,还以为怎么了呢。
“不用,”温熙也继续认真扒自己的盒饭:“Caelan挺好的,正好你喜欢Mika和Kaz,很ok啊。”
仔细观察了一分钟脸色的池冬确认温熙也没有生气,才缓了口气说好。Caelan也很可爱,她看着温熙也手里的资料念叨。
女孩子的手指顿了顿,不动声色的嗯了一声。
他怎样都好。
——————
以下是一些闲话
本来是不写BG的人,可惜实在鹅没有心,决赛夜给我整破防了。
Caelan值得一切被爱和最好的事物。
看到就是有缘,大家都是崽的好妈妈qwq
哦对,有副cp可以提供建议想法,利路修别想下班(在文里也别想!狗头
评论快乐唠嗑收集好idea,man
更新是随缘,希望崽好好成长
同人随便瞎写别上升,妈粉yyds。