11、第十一章 赫敏 ...
-
赫敏依然在发疯，但这不再那么困扰她了。她回到了霍格沃茨，西弗勒斯花了数不清多少小时和她讨论她的情况，还有可能的治疗方法，她非常快乐。不过，这并没有让她少疯一点。
不是说发疯是件坏事——一点也不。事实上，她可以忍受这种疯狂，因为她知道它最终会结束，她会得到她想要的。她想要的是西弗勒斯。
而他在让她发疯。
她不明白她告诉他自己想要他、渴望他最轻微的触碰时，为什么他不能记住她的话，相信她。对于她向前迈出的每一步，他似乎都后退了两步。
她以为这会很容易——那第一天，他找到她的时候，他几乎对她承认了他在乎她。邓布利多自己进入她的脑海，也告诉了她这一点；即使那年长些的男人当时还不完全相信她在那里。
就连内蒂，在她们在霍格沃茨的套房里闲荡时，也会对她吱吱喳喳“这太浪漫了，就像《美女与野兽》成真了似的！”以及“他看着你的时候，空气里的魔法足以让像我这样的老女巫心悸！”
赫敏对此微笑，“想象一下它对我的影响吧！”当然，内蒂听不见她，但这并不真的重要。赫敏仍然和她交谈。
问题不在于西弗勒斯没有回报她的感情——她很确定他这么做了，即使他对这件事保持了令人沮丧的沉默。让她发疯的是，他似乎并不倾向于依照这感情行事。尽管从她回到霍格沃茨后，他们待在一起的时间很长，但从她回来第一天他吻了她的手掌以后，他就没再做什么了。
并不是说他看起来不愿意触碰她——远非如此——但他从未发起过任何事。总是她先伸手抓他的手，或者为了拥抱而靠向他。她知道，最终她会屈服于身体的渴望，主动吻他，但她希望这不会是这件事的结果。她想要他对她求爱——是她要得太多了吗？
有一次她抓到了他在盯着她，那时他们正在讨论她关于那咒语的回忆，他的目光如此渴望和强烈，让她的呼吸在喉咙里卡壳，她的心脏在胸口跳着古怪的吉格舞。她停下了交谈，完全被他的目光诱捕，着迷地看着他的舌尖润湿他的下唇。作为回应，她也润湿了她自己的，慢慢靠在他身上，仿佛一根隐形的绳索在缠着她。而就在她以为他终于——终于——要吻她的时候，他打破了她的凝视，退后一步，摇了摇头，似乎在试着清理头脑。
“你确定那咒语击中你时是冷的，而不是热的吗？”他礼貌地询问，而她想尖叫她的挫败。西弗勒斯·斯内普是个挑逗者，他甚至没有意识到这一点。
如果说她从前认为他的探视对她很重要，那么现在，她很快意识到了，她的世界围绕着他们转动。他离开她的每一分钟——她在脑海里独自一人——似乎都持续了几个小时。她会尽量让自己保持忙碌，做笔记或修正他们想出的构想，但最终一切都来让她想起西弗勒斯。像这样的时刻她的羽毛笔会停下来，目光会更加转向内在，带着不可思议的清晰重温他们一起度过的瞬间。她经常发现自己在想她必须做什么才能让他吻她，而且花费比应该花费的更多的时间，只是图谋怎样让他做这件事。
一个晚上，她到霍格沃茨的第二天，她确保了斯内普来探视她时，她正在运动中——类似她被那咒语击中前参加过的那些——正做到完整过程的尾声。她五年级时的夏天把她介绍给了社区中心的瑜伽，它很快成为了她最喜欢的解压方式，和让她不做关于魔法部的噩梦的方式。当西弗勒斯找到她时，她正穿着她最喜欢的紫红色瑜伽紧身连衣裤，伸展着。
“只是在平静下来，”她向他解释，当注意到他不舒服地抽搐，并试图不看她时，她对自己微笑了。“我忘记时间了。”她已经用镜子包围了他们所在的房间，他从一面墙转向另一面墙，试图逃离她穿着合身套装的景象。最后他求助于看着自己的脚，他驼着的肩膀僵硬着，短暂地为她的诡计带来了一阵内疚。
“现在好了。”意识到自己已经取笑够了一次探视的量，她终于走近他，一条毛巾环着她的脖子，她的头发在她头上高高堆成一个松散的马尾。“我认为保持敏捷很重要，即使只是在我的脑子里，不是吗？”
她叹了口气，把头在脖子上转了转，把她粘性的紧身连衣裤顶端从胸口拉开，毫无作用地拍打着它。“现在我只需要一次快速淋浴。你能等一下吗？”
她能看出西弗勒斯怀着兴趣注意到了这个动作，因为他的呼吸略微加快了，他的目光射向她的脸，带着强度灼烧着她。不过，这个顽固的男人拒绝评价，只是问她自己能否在实验室里重温他们的一些笔记。
“好主意。”她同意道，消除了镜子，并迅速想象出一扇更衣屏风，把她丢掉的紧身连衣裤抛过屏风顶部。“给我几分钟，然后我就出来。”
他从房间里迅速后退的脚步让她想同时大笑和哼他。她要让他崩溃，她决定了。
第二天，在午餐时间，他出乎意料地前来探视。“赫敏，”她听到他在石头走廊里喊她，“你在哪儿？”
“在图书馆里，”她喊回去，“第20排，B区——我在找东西。”
他发现她爬上了一架梯子，它不牢靠地栖息在她脚趾上，这时她从一个尘土飞扬的书架上随机抽出书名。“小心，赫敏！你可能会跌倒的。”他阴暗地喃喃道。
她只是对他大笑，“但你会抓住我的，不是吗？啊，在这里！”她找到了她要找的书，耀武扬威地把它从书堆里抽出来，迅速下了梯子，直至站到他旁边。“之前我不确定它是不是还在这里。”
西弗勒斯对她的兴奋微微一笑，“它是什么，一本关于反咒和破解咒的书？”
“很不幸，不是。”赫敏答道。“这是一部童话。”
他对她扬起一边眉毛，“童话？你要它做什么？”
“波皮早些时候提到了一些关于《美女与野兽》的事。”赫敏羞涩地笑着说，“这引发了我的思考。人们在童话里总是被诅咒，对吧？白雪公主和睡美人都被诅咒了沉睡如死……”
“这怎么适用于你的情况呢？”西弗勒斯打断道，“你和我一样清楚，沉睡如死是一种魔药。白雪公主通过苹果摄入了它，奥罗拉在药水涂层的纺锤上戳伤手指时吸收了它。你遭受的情况完全不同——活着长眠。不涉及魔药。”
“这是对的，但所有这些故事共同的因素是什么？即使是不涉及到用魔法让人沉睡的那些？”
斯内普僵住了，“这不会有用的。”
“你怎么能这么肯定呢？”她反驳道，“在所有这些故事中，诅咒总是用‘真爱之吻’解除。即使在《美女与野兽》里，美女也用她心里的每一盎司爱，在亲吻野兽时令它苏醒，恢复到了人类形态。”
现在她面对着他，看着无数表情在她说话时从他脸上渗出，注意到了当她提到“爱”时，微弱的希望穿过他通常难以理解的黑色眼睛的方式。
“有时候，美女不需要亲吻野兽来改变他的人生。”他轻声低语，伸手把她的一缕头发捋到她耳后，指尖掠过耳廓。
她的心怦怦直跳，他的话让她奇怪地头晕目眩，“有时野兽根本不是野兽，”她摇摇晃晃地补充说，“只是一个似乎不能信任自己的心的男人。”
一个沉思的微笑舞过他的面容，然后他收回了手，“的确。”
他们默默站了一会儿，互相思忖着对方，然后他又说，“我来看看你是不是想去花园里散步。外面天气不错。”
“我很乐意，”她微笑，“但我不会放弃这个，你知道。”
他点头表示知道了她的决心。“我们会看到的。”
穿过花园的漫步是可爱的，就像她和西弗勒斯在一起的大部分时间一样。当然了，她看不见他，但他一直维持着对话，当推着从某处采购的木制轮椅上的她，沿着灰色的石板小路行走的时候。石板小路走完以后，他把她从椅子上抱起来，步行继续他们的漫步，把她带到湖边。
从她在他怀里的位置——头靠在他肩膀上——她能听到他强悍的心跳正对着她的耳朵，看到每次呼吸时他的喉结上下移动。他的下巴线条锋利而强壮，皮肤下的胡茬又厚又黑。每隔一段时间，他就会微微转头看着她，他的目光温柔地掠过她的脸。她能看到自己倒映在他的黑色眼睛里，并且突然意识到，她是美丽的。
“你让我想起了蒲公英，赫敏。”他们漫步时，有一次他喃喃道。“你的意志是顽强的，虽然有明显的挫折，但总是寻找新的方式生长。而且我必须承认，你的头发有一种恼人的倾向，就像蒲公英种子。”他带着假笑说，同时拂去了嘴边一根任性的卷发，在阳光下闪闪发光的一缕。“而且，像蒲公英酒一样，你可以非常令人陶醉。”
她对此微笑了，并决定她不那么介意他认为她是一株野草。
令西弗勒斯不在的时间变得更能忍受的其中一件事是，内蒂对她读书。她几乎读完了《呼啸山庄》，并在某一个下午的阅读开始前向赫敏承认，她选择了那本小说，是因为她酷爱悲剧罗曼史与徘徊不去的男主角——比如那个寻找一切机会探视她的人。
赫敏喜欢内蒂声音里柔和的低鸣，并且经常发现自己在想象西弗勒斯在荒原上大步行走，用带着爱意和绝望的话语咒骂她的幽灵。有一天她把这对他说了，而他几乎对她微笑了。
“我相信我们会有比凯瑟琳或者希斯克利夫更适合的结局。”他干巴巴地反驳。“我记得，希斯克利夫最后疯了。”
“ ‘永远和我在一起——以任何形式——让我发疯！只要不把我留在这个深渊里，在这里我找不到你！’ ”赫敏轻声引用道，然后伸手抓住他的手。“但你不是希斯克利夫，我也没有必要纠缠你。”
“不过，你确实纠缠了我。”他的回答让激动的快乐窜上了她的脊椎，“你确实如此，赫敏。”
几天后，她又一次提出了她的童话理论。“我仍然认为你应该试试。”她在他发出哼声时争辩道，“即使只是把它作为潜在的治疗方法排除。”
“它不会有用的。”他直截了当地陈述。“我们不需要把它排除，因为我们都知道它不会有效。”
“我们不知道。”她反驳道，“我们只是觉得。但我们可能会漏掉一些东西。如果这就是破解那个咒语的方法，而我们从来没试过呢？我会因为你太害怕吻我而被永远困在这里。”
听到这话，西弗勒斯抓住她的肩膀，微微摇晃着她。“你这个傻姑娘！”他咆哮道，“想一下吧。你处在昏迷中，你的身体对任何事都没反应，而波特已经认为这是最坏的情况了。你有一位陪护——看在梅林的份上——除了照顾你，她的主要责任就是确保我不会在你像这样的时候利用你。你觉得如果她看见我——吻你会发生什么？阿不思和波特会怎么说？”
“当我慷慨提供了某样东西，你怎么能利用它呢？”赫敏问，突然生气了。“还有，内蒂在这里不是来监视你的。她知道你不会伤害我。还有哈利，”说到这里她认了输，“可以滚开。他只是在沮丧找到我的人是你，而不是他。他太习惯当英雄了。”
斯内普对此扬起了一边眉毛，“波特仍然不相信你在这里。他认为我想象了这一切，而我带你到霍格沃茨是出于我自己自私的理由。内蒂在这里是要监视这件事——你怎么能说她不是呢。”
“西弗勒斯，听我说。”赫敏突然又温柔下来，伸手抓住他的手，它们手感很棒，“她对我说话。她知道你不会如你所说地利用我。她喜欢你，相当喜欢。是她自己告诉我的。就在前几天，她对我说，‘格兰杰小姐，亲爱的，我从没见过像你的教授这样的男人。他外表全是锋利的刀刃，但我能看到他的孤独。我真高兴他有你。’她会是你的朋友，如果你容许的话。”
斯内普哼了一声，“赫敏……”
“不，我在告诉你真相。为什么你一定要总是想象最坏的情况呢？”她的眼睛机灵地看着他，带着强烈的柔情研究着他的脸。“又或者，你不是在想别人最坏的情况，而是在想自己最坏的情况吗？”
他僵住了，试图把他的手抽走，但她不会允许。“就是这样的，不是吗？你无法相信有人会想和没人在意的你做朋友。你怎么能对自己有这么低的评价？”
“赫敏，我不……”他疲倦地叹了口气，“我不是一个好人。”
“不，你不是。”她同意，“你是一个情绪激烈的男人。你是讽刺的，尖刻的，有时是残忍的……但你也是聪明的，忠诚的，比我遇到过的任何人都更有能力去温柔。为什么你不能看看你所有美好的地方，而不是专注于所有消极的地方？如果不是你，我甚至不会在这里！”
“别提醒我。”斯内普阴暗地回答，一声咆哮在他唇上扎根。
“这不是我的意思，你知道的！你给了我希望，西弗勒斯，在之前我一点儿希望也没有的时候。你给了我勇气继续抗争。你给了我你的力量，让我相信未来……当我试图给你东西作为回报时，你把我赶跑，试图否认我的感受。我……我爱你，西弗勒斯。就算这个该死的咒语很可怕，我也没法完全对它感到遗憾。如果我不是像这样——我就永远不会了解你了，不是吗？你是这整个混乱中最好的部分——你是我乌云周围的白光。”
西弗勒斯很久都没有说什么，只是站在那里，看着她的手紧抱着他的。“你是个傻姑娘，”他最后喃喃地说，“我不是任何人‘乌云周围的白光’。更像是黑云，破坏可爱的一天——没有我就会可爱的。”
赫敏感觉她的心揪紧了，试着用柔和的语气说，“也许如果你不是那么经常穿着黑色突然袭击……”
他对她温柔的戏弄假笑着，把她的手拿到他嘴边，轻轻地亲吻她的指节，那是一个温柔的，几乎让她弯下膝盖的动作。“我在我的人生中从没做过任何配得到你的事。”
“你是个英雄。还有，这不是我想让你吻我的地方。”她喘息着低声说，靠在了他身上。
“我……赫敏……”他的脸因不确定和渴望而紧绷，赫敏叹了口气。她能感觉到他们周围的空气爆裂；少量的电脉冲让她脖子后面细小的头发预先竖了起来。她的腹部有一种可口的缠绕的绷紧，像液体蜂蜜一样流过她的血管，散播着无力感。她的心跳变得缓慢而沉重，当她看见他盯着她的下唇时，她舔了舔它。
他要吻她了。他要吻她了，她要自发地燃烧起来了，就在他的怀里。他要吻她了，她终于能品尝他，了解他嘴唇的感觉和味道……哦是的，是的是的……
“我为打扰而道歉，斯内普教授，格兰杰小姐，”内蒂没有实质的声音侵扰道，“但已经过午夜了，我知道你明天有课，先生。”
赫敏反身把她的手握在他手里，“不，不要……”
但西弗勒斯已经抽离了，遗憾和宽慰的混合情绪在他脸上交杂，“我必须走了，赫敏。我必须……”
“答应我，”他从她脑海中逐渐消失时，她在他身后低语着，直到他又在外面，看进她的眼睛，“答应我，你也会爱我。”
她不知道他有没有听见她。
当他第二天回到她这里时，仿佛前一天晚上的谈话从未发生。
“我在想，我们把那咒语想错方向了。”大步走进魔药教室时，他在问候中陈述，“昨晚我想到，animula somnus来自拉丁语的阳性词。我不再认为马尔福是在某些古老的文本里发现的这个咒语了——我认为他是专门为我创造了它。”
赫敏对他皱眉，“你是什么意思？”
“我不认为我们会在书本里找到答案。”他公道地陈述，“而且，我不知道我为什么花了这么长时间才弄明白。那咒语是针对我的——它从来不是为了击中你。如果它针对的是女性，他本该说‘animulae somnusi’。”
“但我们一直都知道它针对的是你！”赫敏抗议道，“这怎么算新闻呢？”
“我们一直假定它有治愈的方法，现在可能没有了，如果它是马尔福设计出来的话。借助于他滑稽的正义感，他会想到把我困在目前为止未收入文献的，没有治疗方法的他自己的设计里。他一直是个彻底的超级混蛋。”
那晚剩下的时间他们致力于理论和假设，利用新的信息写下几卷轴的构思，并把它们划去。
“如果它是针对你的，为什么会对我有效呢？”在另一个假设碰壁之后，她终于恼怒地问。
“也许是因为你触碰我的时候，它才完全生效。”斯内普安静地提出。“也许这就是为什么，你感觉和我那么——联结——。马尔福的咒语认出了它的真正目标，把你束缚在我身边……”
赫敏感觉左脸颊抽搐了一下，“我希望这不是你整天告诉自己的话。我没被下咒要在乎你。”
突然间，昨晚的谈话在他们面前隐约可见，导致前一晚的所有紧张气氛恢复了十倍。“这就是为什么你不会吻我，是吗？你一直告诉自己这不是真的，我不会真的爱你……就是这样，不是吗？”
西弗勒斯皱起了眉头看着她，“这是有道理的，如果你想想的话。最起码你自己谈到过你的孤独。”
赫敏哼了一声，“该死。我知道我自己的想法。”
“我确信你知道。”斯内普回答，“我不是质疑这个。然而你必须意识到，赫敏，你只有二十岁，你已经被困在这里——你的脑海里——超过一年半了。你自己也告诉我，你渴望单纯的人类触碰，而我是少数提供它的人之一。然而我感觉……任何比这更进一步的事都是在利用你所处的状况。你也许以为你想让我吻你……”他的声音说到这里时微微颤抖，“但我确信，给你机会选择别人的话，你会改变主意的。”
赫敏摇摇头，感到绝望松开了她的舌头，“我不会的。我之前告诉过你——除了你我还想要谁呢？我知道你也想要我……我知道你在乎我。你吻过我的手掌。你……你梦到过我。”
斯内普听到这个时看起来很不舒服，“是的。好吧，”他清了清嗓子，捏了捏鼻梁，“我不能否认我在乎你。你救了我的命，我认为我对这处境——你发现自己在那儿——有责任。但我不该吻你的手掌。我唯一的借口是，我被那天的事件压倒了；发现你还活着，有几分理智，在这个——可喜的——你的头脑里。”他在他小小演讲的最后温和地假笑了，那是一个赫敏发现自己十分受用的表情。
“但你想要我。”赫敏讨厌爬进她嗓音里的恳求，“你没法否认。”
“你让这变得很难。”斯内普苦恼地回答。“我只是一个男人，赫敏，一个有原则的男人，不管别人怎么想。也许，等我们把你从这个咒语里放出来以后，如果你仍然想要我……”
他说这话时并没有看着她。作为代替，他抚平了他礼服的材料，他的手指在黑色的布料上几乎发着冷光。赫敏注意到他经常这样做，当他想显得好像对他们正在讨论的内容不感兴趣的时候——好像从他袖子里挑出线头，或者抹掉想象中的皱褶，比她可能说的话更重要。这给了她想要在他再次离开前彻底解决这件事的勇气。
“我会仍然想要你的。”她坚定地，但是安静地说，“我一自由了就会向你证明。我们要做的第一件事是排除所有可能的潜在治疗方法。像是一个吻。”
“赫敏……”
“不，我不会再听这个了。我知道你不认为它会起作用，而我碰巧同意，但这不就像卢修斯·马尔福也做了类似的事，以为没有人会吻你吗？你必须承认我有道理。”
西弗勒斯点了点头，赫敏让一个微弱的笑容触上她的脸。“和内蒂谈谈吧，西弗勒斯。告诉她你要做什么。我想她会比你想象的更理解。她不会逃走，然后告诉阿不思或哈利你吻了我的。”
“我不那么确定。”斯内普咬牙回应，“记住她和霍格沃茨最大的八卦精有关系。”
赫敏大笑，她的心膨胀了，因为他没有说不。“别考虑庞弗雷夫人。和内蒂谈谈吧，请你。我认为你会惊讶的。”
作者有话说
第11章 第十一章 赫敏
