11、Love,War:你知道你何时在爱 ...
-
3019年3月3日
破晓时分
堡垒中的人几乎都睡了，精灵从角落里走出来寻找食物和水。
他技巧地穿过躺满了伤员的医院大厅，虽然伤还在刺痛, 虽然还是感到很不舒服，他精神却好了些，至少愿意吃点东西滋补一下。大厅很安静。光线昏昏沉沉的，人们不论是睡了还是仅仅在享受夜的安详，都谨小慎微地保持着安静，好给那些白天战斗过的、次日还不得不去面对战斗的人一点休憩的空间。
他脚步很轻，在乱糟糟的手脚以及各色零碎物品中间也能很好保持平衡，没有打扰到任何人就穿了过去，开始在堡垒内庭寻找厨房的位置。这里已经是霍恩伯格的中心地带了，塞尔顿的卫兵看守在门边，只有王室成员和国王身边的人才能进入。
加姆林已经传达了国王的命令，因此莱戈拉斯可以进入王室专用休息地而不被阻拦，卫兵没有问精灵王子任何问题就毫不犹豫地放行。
莱戈拉斯小声跟他们道谢，走进了不那么拥挤的厅堂。当他看到对面房里安放的散乱的木质桌椅的时候，就知道自己离厨房不远了。他见吉穆利独自占据了一大张桌，所躺之处堆满了空酒杯。莱戈拉斯想起自己不由分说把矮人扔给那个似乎爱着阿拉贡的女子去诉苦，不由皱起眉头，犹豫地向那喝醉酒的身影伸出温暖的手，放在对方的肩膀上。
“对不起，朋友。”他喃喃说道，“因为我既说不出悲哀的话，也没有勇气去说。”
“谁在那儿？”一个迷迷糊糊的女子的声音低声问道。他连忙环顾四周，发现另一张桌子上躺的正是那了不起的罗汉王女，双眼有些朦胧却已经地睁开。她头发乱糟糟的没有梳好，身边也有好些空酒杯，数量看起来丝毫不逊色于矮人。他怀疑她是否喝醉了。
仿佛能猜到他在想什么似的，她说了句“我没醉”，尔后伸手抚平自己的头发，“酒能让我放松，助我睡去，因为我很疲惫却怎么也睡不着。”
他仔细看了看她有些绯红的脸色，那里头有尴尬的原因，也有酒精的作用。她的确没醉，不过离那种状态也不远了。
“你有什么吩咐吗？”她小声问着，一边合衣下地，并没有站立不稳。
“我自己来就行了。”他说，“不用麻烦了，抱歉我打扰了你。”
她耸了耸肩榜，并不理会他的拒绝。示意他往前进厨房去。“我本来也可以给你弄点吃的，”她说，“不过根据矮人喝醉以后的抱怨来看，我做的东西非常难吃。我这已经是婉转的说法了，他用一种我从来没有听过的动物排泄物来形容我的汤。”
伊欧文在长凳上坐下，先是看他一双灵活的手飞速地在锅盘间动作，而后好奇地歪过头来望着他。
“我以前从没见过精灵。”她说。
他的目光从手头的活儿上抬起，犹豫不决地对她微笑，“希望对我的看法不至于破坏了你对我们族人的印象，王女。”
“你开玩笑的吧，”她说，“你跟我一样清楚……在这里你非常收欢迎。”
他什么也没说，在等待茶烧滚的当口，随手抓了一块面包放在嘴里无意识地咀嚼。
“你觉得我们能撑得过去吗？”她轻轻问他，“我们的人，这里的人？”
“不，”他摇头，“对不起我这么说。我们早就知道要面对的是什么，然而除了到这里来以外也没有任何别的办法可想。几天之内，就会有可怕的大规模攻击，这就应该着手准备了。”
她的目光一时有些模糊，他注意到自己说话时她并没有看着他的脸，而是盯着他手腕上露出的一截暮星项链。
“我，我还以为……”她结结巴巴地说，“我还以为他们没找到尸体。我是说，阿拉贡大人的……”
他低头看了一眼那饰物，然后飞快把它塞进衣袖，“找到了这个，没找到他。”
“但是他从不取下这个的，”她接口，“而且我觉得他这辈子都不会随便取下。他一直都把它挂在脖子上，把它看作毕生的骄傲与爱……”
他背过身来对着她，不愿意再继续这个话题。她意识到他的抗拒就住了嘴，然而她的话已经让气氛陷入沉重——他可以感觉到她还在盯着他看。
“我还以为你们是最好的朋友呢。”她说。
“是啊，他属于所有人，所以也就不属于任何人。”莱戈拉斯说，然后在鸦雀无声中了一杯茶，不知道自己为何突然这样气愤起来：“他很狡猾是不是？就这么走进你的心里，接着又在你厌倦他之前，早早地甩手离开——”
她诧异地盯着他，他则埋头喝水吃东西。
“我猜你爱上他了吧，”莱戈拉斯说，“看他玩这一手玩得多好……”
“我不知道自己是否真的爱他。”她承认道，“你怎么能知道你何时在爱呢？爱是否就是发现眼前的人毫无瑕疵？阿拉贡大人看来的确这样的，然而世上许多伟人得到的忠诚与敬重远远高于爱；爱是否就是希望跟眼前的人在一起？我喜欢阿拉贡大人的陪伴却同样也喜欢其他人的，包括那个矮人。或者爱就是这一切的总和，不过是建立在时间的基础上慢慢积累出来？可是许多人都说爱无关乎时间，可以是几天、几年，或者几个小时甚至一刹那发生的事情，所以，你怎么知道你何时在爱呢？”
令莱戈拉斯吃惊的是，他居然知道这问题的答案。
没有了你，我们要去哪里？当他突然意识到终于失去了阿拉贡的时候，他是这么想的。
“爱是很容易的，”他轻轻地说“那是一种不经意的温柔，我甚至不认为这是一种被征服。不过就是双手触碰的一刹那，或者第一缕阳光温暖了你的脸。太简单了，你还不明白怎么回事的时候它已经在那里，而它却会在你失去、或者可能失去的时候，才来提醒你它的存在。然后你会发现你已经无法想象未来缺少一个人，因为你看着他太久了，早就习惯地以为，他会永远跟你在一起。”
“你知道你何时在爱，”他继续说，她也一心一意听着，“倘若你已经将他看作你未来不可缺乏的一部分，而你到了未来回顾现在，又发现你所有最值得记忆的过去都是属于他的。爱就是这样占有你最难忘的记忆和你最期望的未来——你知道你何时在爱，当你清清楚楚地意识到自己早就已经不再完整。”
她紧紧凝视他。
疑惑着他究竟是在说谁。
他在她逼视下微微眨眼，而后自己也开始疑惑起来……皱着眉，突然惊惧地微微张唇——他终于意识到，原来促使他说出这些话来的并非是记忆中百合花的面容和她柔美的嗓音。
作者有话说
第11章 Love,War:你知道你何时在爱
