《[短篇合集] 第三世界》四十白樺

1、 Kite [纸鸢]

　　Kite [纸鸢]

　　文/小十

　　春末了。
　　我从没有放过一次风筝。

　　今天的太阳格外烈，直到傍晚都没有下山。父亲说春末就是这样的，每一个春末都是如此，或许这就是为了让人们更能明白四季转变中的过程。就这样说着，竟哭了。

　　我知道他为什么哭、大概，是为了那子虚乌有的母亲。
　　父亲的哭泣从来都是无声的，其实，我们也差不了多少岁不是吗，我却无法做到那如啜泣似的哭泣，我从来都是将它看做是懦弱的举动，却又不曾知道那泪水中有多少辛酸、多少痛苦。

　　——‘咚—咚——’我们家那沉重且老旧的门，被不知是何人敲起。
　　我轻轻地打开门，那门拖沓着发出‘吱呀——’的声音，有点像鬼屋，不是吗。打开门是三张熟悉的面孔。

　　——我在门外看见了她们呢，所以一并带来了。听说今天的太阳会长挂不落呢，喏，我带来了一样东西。

　　Javier总是在同龄人或是更弱小的人面前，显得，那么坚强。阳光照射下，她的发就像渡了金子一般，本该是少女柔和的脸部线条从而变得冷硬。我微微一笑，望向她右手中攥着的风筝，笑了。

　　今天的太阳真的不会落了吗，或许吧。
　　我手拿着风筝线，向着Javier微微示意，随后便奔跑起来。风筝随风起。呐，飞吧，飞高一点，再高一点。不要落下去，就像，那不落的太阳。

　　—— 馁，爸爸。等到什么时候，才能见到妈妈呢。

　　—— 或许是明天，或许是明年，或许永远不能见了。

　　—— 这种时候不应该是对着我说安慰的话吗，干嘛那么直白。

　　—— 谎言与无用的安慰从不能改变什么。

　　—— 嗯。

　　小柒在离我不远的地方咬着麦秆，扑闪的眼黑白分明，黑曜石般的眼珠在光的照射下更加闪亮，花冉大概也就是如此吧。我好像听见了蝉叫，夏啊，你真的要来了吗。这个春就是如此结束的？或许吧。

　　—— 姐姐、姐姐！

　　—— 恩？

　　—— 人能活多久呢？

　　我愣住了，人，能活多久呢。五十年？一百年？我无法确定，就像父亲所说的，人类是会变的，或许你原本穷苦潦倒，但是最后却能成为富翁。人，从某个方面讲是如此神奇，人心往往就是如此。

　　종종 뻔뻔한, 아무도 진정으로 순수 수있습니다.
　　그가 왜 울고, 아마 알고 그 존재하지 않는 엄마를위한 것입니다.

　　아버지의 울음을 항상 사실, 우리는 용기를 소집 살짜리 침묵하고있다가 아니지만, 난, 울고 싶은 그런 수양으로 그것을 할 수 없어, 난 그것 비겁한 행위로, 그리고 아직은 결코 적이 없었어요 얼마나 많은 쓰라린 눈물이, 얼마나 많은 고통.

　　音然随后便跑开了，我赶紧拉着线，风筝并没有掉，太阳，却要落了。父亲从背后拥住我：‘阿萨卡，会永远守护我们的。’

　　我笑了，很高兴的笑了：“呐呐，父亲，我们的太阳是永挂不落的吧。”

　　·san，当然了。我们的太阳，从没有落过。

　　2009.9.14 小十 笔。