《HP同人推荐》唐然

24、唐克斯x卢平 Faint heart never won a fair lady

　　唐克斯x卢平
　　推荐指数：5/5

　　书名：Faint heart never won a fair lady（唯有勇者配佳人）

　　来源：fanfiction

　　阅读地址：lofter 卢平吧翻译组
　　https://remlupin-tieba.lofter.com/

　　推荐歌曲：Werewolves of London（伦敦狼人）

　　概括评价：这篇推荐其实有我自己的私心，因为这篇是我最喜欢的hp同人。作为一篇译文，这篇文在文笔及剧情的还原度上达到了极高的程度。原文没有写完，从唐克斯初加入凤凰社结识卢平写到卢平因探取狼人情报受伤。共24章，23万字。不得不说因为翻译的原因，语句有很多处复杂拗口，读起来不太舒服，使原文的魅力受到了一定的损伤，但瑕不掩瑜。这篇是原著向，相当于站在唐克斯的视角经历了一遍剧情，援助交代不清的地方作者有创造了一些私设及剧情。二人相互吸引，卢平退缩，唐克斯不肯放弃，二人感情的进展及心理的变化堪称写出了真正的卢唐二人的心路历程。同样值得称赞的是文章对人物的刻画，小天狼星的放纵不羁，卢平的稳重但不失少年气，唐克斯的新潮个性，把握的细致入微，纤毫毕现。

　　雷点：未完结