《HP同人推荐》唐然

23、赫敏x哈利 金妮x德拉科 德拉科三部曲

　　赫敏x哈利金妮x德拉科原女x罗恩芙蓉x克鲁姆

　　推荐指数：4~5/5

　　书名：德拉科三部曲

　　作者：Jnfer

　　文案：原著向AU文，设定基础是hp1-4.
　　故事开始于哈利六年级即将结束的六月份
　　cp是哈赫，德金，罗恩x伪原创人物，芙蓉x克鲁姆
　　全文共三部约160w字，在晋江目前只放出前两部，第三部请移步https://jnfer.lofter.com/ 或在百度 哈赫吧留言索要全文。
　　——————
　　2021-05-27 作者的话
　　由于原第一部译文是2002-2003年由“哈利波特崇拜者俱乐部”论坛水友自发组织“交换翻译小组”翻译完成，当时译者受客观条件和自身能力所限，翻译完成度很低，多有错漏之处。现在本人对照原文对第一部进行重新翻译，基本不会保留原译文，而是完全重新翻译一遍。本轮更新预计持续两个月，从今日开始。敬请期待。

　　概括评价：其实这篇应该算不太负责任的推文哈哈哈哈哈哈，因为只看了一点点。4分基础分是给文笔的，剩下一分浮动分因为剧情还没有看完。其实作为能被翻译的同人来说，绝大部分已经是超过晋江上的小打小闹了，fanfiction上的同人，有不少文笔都很成熟，甚至接近原著风格，剧情走向也很踏实，包括一些对原著感情线的理解。这篇语言风格还原原著至少在80%到90%之间，设定也很新鲜，不雷这几对的强推。

　　雷点：部分内容尺度比较大，用词会比较大胆

　　感谢@Jnfer的推荐，确实是好文http://www.jjwxc.net/oneauthor.phpauthorid=2567031