《【爱情向】追妻日记》北国杜鹃1999

7、你是谁

　　世上只有繁漪好，作衣的繁漪像块宝。
　　投进高定的怀抱，幸福就在我针下。
　　如果说徐意如大骂张静文着实让安娜大吃一惊，但只是怀疑张静文是不是有什么企图的话，那么接下来的事就让安娜不得不怀疑眼前的继女是不是真正的徐意如了。
　　第二天早上，徐意如按照惯例和安娜讨论今天下午接待张静文母子来访的行程；突然，徐意如提出要和伊丽莎白讨论合伙开高定店的事：“我想伊丽莎白阿姨肯定不会拒绝这么有利可图的事。”
　　“Qu'est - ce que tu as ditOuvrir un magasin gaodingAvec tante Elizabeth（你说什么？开高定店？和伊丽莎白阿姨？）”，安娜听后嘴张得可以塞下一个苹果了，差点没从椅子上栽下去，随即意识到自己的失态急忙坐回原位，用比较平静的语气说：“C'est une bonne idée, mais d'où vient l'argent（你的想法不错，可你哪来的钱？）”
　　出身富贵，前世干过高定生意，竟然这一世还要担心从哪弄钱的问题？如果不是害怕安娜发现自己的真实身份，张繁漪几乎当场笑出声来，但为了尽可能骗过继母，她仍装出乖巧的样子，微笑道：“Haha, j'a I eu un peu le vertige en rentrant, je ne suis pas encore sobre, regarde ce que j'ai dit!（哈哈，我回来的路上有点头晕，到现在还没清醒，瞧瞧我说了什么！）”
　　“Tu n'es pas Xu yiru, du moins pas celui que je connais.（你不是徐意如，至少不是我熟悉的那个）”，安娜的表情突然变得严峻起来，“Qui êtes - vous（你到底是谁？）”。
　　“C'est bizarre（这很奇怪吗？）”，徐意如笑了笑，“J'ai 17 ans cette année.Et si on se mariait（我今年都17岁了，总得有自己的事业吧！不然到时候结了婚怎么办？）”
　　“Tu as raison, je n'ai rien dit.（你说的好有道理，我竟无言以对）”，安娜越听越觉得徐意如的话别扭至极，她不相信一贯温婉内向的女儿会做出这种事，而且还是和刚刚和她作对的人！但她又实在说不出这话别扭在哪，谁知道是不是女儿成熟了呢？“C'est comme si un enfant jouait à la maison.（估计这就像小孩玩过家家，玩够了就自然停了）”，安娜如此想着。
　　回到卧室，张繁漪坐在梳妆台前，端详着自己的那个名义上还是徐意如的女子的面庞。在她的记忆中，母亲的身体一向不好，尤其是到了三十岁更是被疾病夺去了说话能力；然而母亲的基因中偏有着“冻龄”的因子，虽然真实年龄已经45岁，外表上却仍如同20岁嫁人时那样漂亮。
　　“母亲，原谅我占用了你的身体”，张繁漪在内心忏悔道，“不过我一定会让你有一个幸福的人生，让你嫁一个好人家，而不是在我们家里过着似乎永无止境的痛苦生活。”