25、【25】 ...
-
现在回想起来有一个很有意思的地方，那就是我这篇文最早的灵感来源实则是无耳芳一。那段时间刚好看了小林正树的《怪谈》，被这个故事深深吸引，再加上当时也有在重温八云树和京极堂，于是就有了要写一个民俗有关故事的念头，并最终花了一个晚上的时间打出了朽榊村篇的最初草稿。彼时的故事大纲还是一个无耳芳一式的怪谈，其中也有很浓重的灵异色彩，包括纱弥加的人物设定也有致敬同为摄影师的《零：刺青之声》的女主角黑泽怜。当然几经修改最终大家看到的版本里已经不再含有任何灵异要素，也再看不出有什么无耳芳一的影子。民俗在更多程度上沦为了一种噱头式的初衷，而故事的发展也因此走向了完全不一样的另一条道路。
以下是各章节内容提要的出处
【1】此刻有谁在世上某处走-出自里尔克《沉重的时刻》
此刻有谁在世上某处哭，
无缘无故在世上哭，
在哭我。
此刻有谁在夜间某处笑，
无缘无故在夜间笑，
在笑我。
此刻有谁在世上某处走，
无缘无故在世上某处走，
走向我。
此刻有谁在世上某处死，
无缘无故在世上某处死，
望着我。
（偷偷说一下为什么将这首诗作为第一章的内容提要：因为这四句实际上代表了对于纱弥加而言在生命中具有重要意义的四个人，依次分别是大田琴子/村田昭/野田昊/友川三成。
友：那爹呢？
我：呃...爹那个...爹算标题，爹就是沉重的时刻。
友：？）
【2】推理要在晚餐后
致敬同名小说。有说唐探2中带着管家的小女孩也是在致敬这本。
【3】你们这帮人不要把那个什么和什么联系到一起啊
考哥.jpg。不要觉得是个侦探就会巴顿术啊喂。
【4】万一侦探先生喜欢猫呢
好奇心害死猫
【5】赞美太阳
出自《黑暗之魂》某经典动作
【6】斯国一是一门世界语
互相说斯国一是一种增进感情的方式！在生活中大家也要多夸夸身边的人喔~（什）
【7】旁观者清
当局者迷
【8】-大约要30分钟路程。-我会在十分钟以内到达。
出自电影《狼人生死恋》。有暗示八木圭吾的作案手法。
【9】现在我折起了你-安妮·塞克斯顿《所有我亲爱的人》
现在我折起了你，
我的醉汉，我的领航员；
我第一个失去的保护者，
日后去爱或注视的人。
（这里选取的是姚向辉在《黑色大丽花》开头所译的版本。姚向辉在翻译界向来饱受诟病，但不得不说《黑色大丽花》各个版本看下来还是他翻译的最得劲。）
【10】这是我的花朵，我的死亡。
出自泰戈尔的《飞鸟集》。
燃烧着的木块，熊熊地生出火光，叫道——“这是我的花朵，我的死亡。”
（然后再港一下后面有某处写到「他知道自己再也做不了透明的梦了」。这句其实也有neta泰戈尔的诗，出处是《烧毁记忆》-“有一个夜晚我烧毁了所有的记忆，从此我的梦就透明了；有一个早晨我扔掉了所有的昨天，从此我的脚步就轻盈了。”）
纱弥加和野田昊所说的那句法语出自《摇滚红与黑》中的《叮咚》。纱弥加的法语水平大概是勉强能与人交流+会唱一些喜欢的法语歌的程度。↓
Dis-moi se qui cloche au fond de nos Ding Dong?
（告诉我，心底敲响着什么？叮咚）
Vois-tu la passion et la raison Ding Dong, Ding Dong?
（你看到的是激情还是理智？叮咚）
Ouh ouh ouh
（噢）
Le coeur batit à la bonne heure?
（这心跳的节奏对吗）
2021年了我好想再看一次《红与黑》的现场......我真的非常非常喜欢《红与黑》了......
讲件很好笑的事。本科时期我选修音乐剧，期末考试可以选择交论文/上台当众唱一首音乐剧选段。我因为cp将近只想去漫展爽根本不想写论文就挑了《红与黑》的《Les maudits mots d\'amour》上台唱（因为这首相对来说难度比较低没有各种高音转音啥的除了要一人分饰N角）。为此我做了十分充足的功课，包括但不限于把全班同学的名单调出来再三确认班里没有法语系的同学以确保到时我稀烂的发音不会引起小规模的群愤。当然结果就是在一众唱饭桶和猫的同学中我显得尤为唬人并成功拿下了当年音乐剧选修课的最高分，成功为我比法语发音还要稀烂的GPA贡献了那么一丝丝的力量。
【11】深爱的记忆是生命的标记
出自《圣斗士星矢》北欧篇和海皇篇ed《梦旅人（Blue Dream）》
Blue dream
谁都有说不出口的梦想
Blue dream
像难以言表的思念一样强烈
让我重新振作
给予勇气的人是你
少年们啊 是梦旅人
深爱的记忆
是生命的标记
野田昊都cos星矢了怎么能不来首圣斗士的歌！这首是我在圣斗士里除了《地球仪》以外第二喜欢的了，也算是经典童年神曲~
【12】答案即迷宫-出自《牙狼~照耀黑暗之人》的插曲《Bright Hope》
息もつけないほど果てない孤独
令人倍感窒息的无尽孤独
答えは迷宮(ラビリンス)
答案即迷宫
つまづいた足元優しい光が
跌落低谷时眼前温暖的光
女神のように微笑む
宛如女神般朝我微笑
Bright Hope 今
光明希望此刻
闇の向こう
在黑暗彼方
探していた ゆるぎなき証よ
不断寻求呼唤坚定不移的证明
My Soul さぁ
我的灵魂此刻
解き放とう
获得解放吧
ひざを抱え うつむいた日常
埋头膝盖的日子一去不复返
隆重为大家介绍一下牙狼！薛定谔的冷门深夜档成人特摄（薛定谔在于你说它冷它好像也不冷，你说它不冷它好像又挺冷的，但成人是确实很成人），点击便可观看俊男美女打架，剧情制作都是全方位的优秀，雨宫庆太更是在牙狼中将他独特的美学发挥到了淋漓尽致。
在牙狼的世界观中存在着自人类的阴我中产生的魔兽霍拉。这首歌的背景便是一位怀才不遇的吉他手无意中捡到了一枚霍拉的鳞片，在用鳞片替代了之前的吉他拨片后他的歌意外有了非人般的吸引力。然而最终几经挣扎他还是放弃了这枚鳞片，决定依靠自己最真实最纯净的音乐在这条道路上继续走下去。这一回同样也十分精彩，印象最深刻的便是主角团决定用这首歌来吸引城市里的霍拉并进行肃清。于是在回荡着《Bright Hope》的夜空下，主角们奋力抵抗着四面八方如潮水般涌来的魔兽——而最终结局也正如这首歌的内容：「跌落低谷时，眼前温暖的光；宛如女神般，朝我微笑。」
【13】到翳影中找寻我-出自Blind Guardian的《Skalds And Shadows》
Would you believe in a night like this
你相信如此的夜晚吗
A night like this, when visions come true
在如此的夜晚，幻想全部成真
Would you believe in a tale like this
你相信如此的诗篇吗
A lay of bliss, a praise in the old lore
赐福的篇章，对古老传说的赞唱
Come to the blazing fire and See me in the shadows
来，来燃旺的篝火旁
See me in the shadows
到翳影中找寻我
Songs I will sing of runes and rings
我传唱的歌谣，以如尼写成，如同钟铃
Just hand me my harp
只需递来我的竖琴
This night turns into myth
于是今晚将成为传说
Nothing seems real
万物皆虚
But you soon will feel
但你即将明了
The world we live in is another skald
我们所在的世界只不过是另一个吟游诗人
Dream in the shadows
翳影中的梦境
Dream in the shadows
翳影中的梦境
Blind Guardian是我除柳拜以外最喜欢的乐队。这首歌同时也是电影版《地牢围攻》的ED。但是电影实在是...很一般...只能说乌维·鲍尔发挥稳定......
【14】迷雾之后有人爱着我们，等待着我们
出自柳拜的《Там, затуманами》
Шепчутсяволны, ивздыхают, изовут.
波涛如窃窃私语，如忧愁叹息，如轻声呼唤
Нонепоймутоничудные, непоймут:
但是这些奇怪的东西不会被人理解
Там затуманами, вечными, пьяными,
永恒的令人沉醉的迷雾之后
Там затуманамилюбятнас иждут.
迷雾之后有人爱着我们，等待着我们
Там затуманами, вечными, пьяными,
永恒的令人沉醉的迷雾之后
Там затуманамилюбятнас иждут.
迷雾之后有人爱着我们，等待着我们
励志成为晋江柳拜推广第一人（不至于）
【15】天高云阔，风雨如歌
出自《Fate/zero》ED2《空は高く风は歌う》
自降生于世就一直空虚的生命
痛みが満たすものもあるのね
亦存在着溢满疼痛的事物
欠け落ちた心に貴方が触れて
残缺的心终被你所触碰
二人で行く未来は
两人同行的未来
穢れの無い強さで
纯洁无垢坚如磐石
空は高く風は歌う
天高云阔 风雨如歌
夢を見てた歓びへと
向往着梦里所见的快乐
人はいつか辿り着ける
终有一天人们会到达彼岸
子供の瞳で貴方は信じた
孩童般的瞳孔透着坚信的光
側にいるよ
我会在你身边
凍り付いた森を抜けて
离开封冻的森林
その瞳が世界の嘆きに
只为了不让那双眼睛
迷わぬように
因世界的叹息染上迷茫之色
法特零，一部让还在上高中的我连续数个夜晚抱着MP4在被窝里哭成狗的作品，老虚重重一拳将我发射上月球从此再也没能落地过...
非常喜欢的ed，虽然fz里每一首歌我都suki到能唱了就是（？）
【16】他所爱的紫色已经褪去了-出自早坂吝的《彩虹牙刷》。
这一句真的非常神！！！我强烈推荐《彩虹牙刷》，主角是会和不同男人保持援|交关系，以此来赚取金钱的侦探少女らいち。虽然最后作者可能有点放飞自我但总体而言还是非常优秀的推理作品。这句话的背景真的非常神...虽然有涉嫌剧透但我还是想讲一讲orz↓
【这一章的凶手患有有（）功能障碍，因此每次与らいち进行（）行为前都必须服用某种大家都知道的蓝色药物。因为长期服用药物他的身体产生了部分副作用，其中也包括会使视线染上一层淡淡蓝色的蓝视症。因此在他眼中染了红发的らいち是拥有一头紫色长发的模样。らいち正是依靠这个推翻了他的不在场证明。在被らいち揭穿了他患有障碍并且是凶手的事实后，尽管她的推理在法庭上并无效力，凶手还是因为在喜欢的人面前暴露而感到绝望，因此痛快地承认了自己杀人的事实。
而当他再去看らいち时，眼中已经不会再出现那副景象了。他所爱的紫色已经褪去了。】
【17】以佼佼者的名义死去-出自Purdy的《Diamond In The Dust》
When it came to die a best
以佼佼者的名义死去
I left you like a diamond in the dust
我撇下你就像一颗被尘封的钻石
A million stars went out that night
夜晚万千繁星闪烁
a million reasons not to stay and fight
总有理由离开并且去斗争
I\'ve fled through the desert with a belly full of lead
我武装自己逃离沙漠
tried to fight off the shadows in my drunken head
试图摆脱酗酒后脑海中的阴影
i hoped it was the last of you i\'d see
但愿这是最后一次看到你
but i prayed you\'d soon catch up with me
但我同时祈祷你不久后能赶上我
and do that thing you do to me
将你对我所做的一切再施加给你
【18】禁止演奏单行铁轨的滚烫
出自基友为我们的乡土团《吞吃渔火的她》replay所写的op《菜园图兰朵》
禁止揣测梦魇患者的愿望
欢迎编写新摇篮曲
禁止传颂不切实际的文章
欢迎慢慢仔细品尝
禁止演奏单行铁轨的滚烫
欢迎下次参与埋葬
禁止为反叛者悲伤
欢迎前来造访
顺便说一句这位基友与为本作绘制插图的是同一人喔~
【19】我想要的就只是大雨倾盆-出自《最终幻想15》的插曲《Calling for Rain》
I know that\'s all that I wanted
我知道我别无所望
Oh my lord please send the rain falling
我的主啊, 请送来大雨倾盆
There\'s always a place in our memory
在我们的记忆中总有那麽一块地方
Safe and sound and now it was in history
曾经安然无恙但现在已成曆史
All I wanted
我想要的就只是
Rain falling
大雨倾盆
All I needed
我需要的就只是
Rain falling
大雨倾盆
【20】这不断转动的世界必定美不胜收-出自《大川端侦探社》ed《サニーサイドメロディー》
どこからか風が種を運んできた
不知何处吹来的风带来了种子
神様がくれだ生命の証
这是神明赐予生命的证明
覗きこんだファインダー
镜头下收取的景色
動きだした世界はきっと素敵だから
这不断转动的世界必定美不胜收
选取这一首ed是因为受到了《大川端侦探社》中某一集的触动。某位年事已高的帮派首领某天忽然倔强地想要吃年轻时吃过的馄饨，于是派小弟找上大川端侦探社。老头固执，小弟蛮横，将大川端侦探社的人折腾得疲惫不堪，最终终于让老头成功回味到了年轻时的滋味。然而事实上老头与小弟已经是这个帮派的最后二人，他们准备在这之后就凭借二己之力向另一个帮派复仇，而这碗他所心心念念的馄饨更像是赴死前最后的晚餐。最终ed响起，身穿和服的老头挥舞着武士刀冲进人群，与明知走上的是条不归路、却依旧视死如归地跟随着他的小弟，二人坦然地携着他们的尊严、执着与荣耀，一同走上了属于他们的末路。
唐探3作为一部推理喜剧将黑龙会的存在定位得有些戏剧化，因此也自然省去了些现实性的元素。但我还是在写到黑龙会时很偶尔地脑中闪过些念头：对于一个已经严重缺乏新鲜血液的帮派来说，他们是否也迟早会不可避免地迎来没落？到那时他们又该何去何从呢？
【21】直到我们疲倦至啼笑皆非-出自《MIU404》的主题曲《感電》
たった一瞬の このきらめきを
仿佛要吞噬掉这一瞬光辉
食べ尽くそう二人で くたばるまで
直到我们疲倦至啼笑皆非
そして幸運を僕らに祈りを
然后再祈祷好运降临你我
まだ行こう誰も追いつけない くらいのスピードで
用无人能及的速度再次放手一搏
我说八爷是神有人反对吗.jpg
【22/23/24】-出自柳拜《这里的黎明静悄悄》
Назареты ходилпоросеутром раним
迎向黎明朝露轻抚你的伤
Ветер странствийсбивалтебяс ног
一路跋涉疲惫压在你肩上
Был, какСолнце - чужой, когдаранен
忍着伤痛阳光仿佛也冰凉
Инезналвсехзначенийдорог
何所追寻前路到底向何方
Инезнал, чтопутьтакдалёк
何时终了此途到底有多长
Адорогавелаотпорога
绵延征程 就始于我的家乡
Шелковистойбыла, апороюбыласловнозверь
迈过坦途 也越过荆棘险障
Иломалась, игнуласьдорога
一路坎坷跌宕曲折又一关
Икричаламнеэхо \"Неверь!\"
“不能信啊！” 似有呼喊在回荡
Втишинуты этуневерь
不要相信万籁俱寂已终场
Азориздесьтихие-тихие
这里的黎明静悄悄的啊
Бинтамитумановпокрытые-Озёрабагрянцем горят
层层迷雾像绷带般缭绕湖面映出了那血色霞光
Азориздесьтихие-тихие
这里的黎明静悄悄的啊
Какяблонисоком налитые-ИСолнце, каквлапахшмеля
红色晨曦从苹果树流淌骄阳烈火恍若蜂刺蜇伤
НайНаНаНайНай...
啦啦啦啦啦.....
Аты знал! Нелегкопробиратьсявтумане
你可知道置身迷雾如坟场
Чутьоступишься,- иможноупасть
一旦失足从此长眠在异乡
Нужно - верить, любить, житьпоправде
要爱生活怀揣信念和向往
Чтоблюбилалюбимая, чтобонатебядождалась
为这份爱为她的苦苦守望
《这里的黎明静悄悄》是我非常喜欢的作品，无论原著还是05版的电视剧都可谓是经典。这首歌的出处是2015年的电影版主题曲，由我最最最喜欢的乐队柳拜演唱。但实际上这部电影的表现十分平庸。虽说《这里的黎明静悄悄》的原作本身不厚，但每一个人物角色的塑造都十分细致，在以充分的篇幅将五个女孩的往事各自娓娓道来后再引入她们各自的牺牲，使这一小出在宏大战争中本该无足轻重的悲剧用了痛彻心扉的力量。15版电影对她们每个人的过往描述得太过仓促，因此也削弱了这份力量。但总而言之歌还是很好听的！顺带在此贴上我在原作中很喜欢的一个桥段的摘抄，我觉得有机会的话还是推荐大家看看原作小说↓
「“我去侦察一下，马上回来。天黑以前咱们就回到自己的队伍去了。”
“吻我一下。”她突然说。
他笨拙地俯下身去，拘谨地把嘴唇碰了碰她的额头。
“胡子真扎人......”她的声音微弱得几乎听不见。然后，闭上双眼，“去吧，用树枝把我遮好，你就走吧。”
泪珠沿着她那灰色、低陷的双颊缓缓流淌下来。费多特·叶夫格拉费奇轻轻地站了起来，细心地用树枝把丽达隐蔽起来，然后快步走向河边，朝着德寇走去。
那个毫无用处的手榴弹在他口袋里沉甸甸地摇晃着。这就是他唯一的武器......
这时从树枝深处发出一声微弱的枪声。这枪声，与其说是他听见的，毋宁说是他用心灵感觉到的。他愣住了，仔细倾听着寂静的森林，仿佛不敢相信自己的耳朵。接着立刻拔腿飞奔，奔向那棵翻倒的巨大的云杉。
丽达一枪打中自己的太阳穴，几乎没流一滴血。枪眼四周有一圈浓浓的蓝色粉末。瓦斯科夫不由自主地久久凝视着它，然后才把丽达挪到一旁，在她原先躺的地方挖起坑来。
这儿的泥土松软肥沃。他先用棍子把它挖松，然后再用手一抔一抔地捧出来。碰到树根就用刀切。他挖得很快，埋得更加迅速。随后不让自己有一刻歇息，马上走到冉妮娅躺着的地方去。这时那只伤手痛得不行，简直无法忍受，牵着别处也隐隐作痛。他只得草草地埋葬了科梅丽珂娃。者使他一直耿耿于怀，非常遗憾。他翕动着干枯的嘴唇轻轻说：
“请原谅，冉涅奇卡，请原谅......”」
作者有话说
第25章 【25】
