Me cuesta abrir los ojos 我费力打开双眼 y lo hago poco a poco,一点一点 no sea que aún te encuentre cerca.尽管不是发现你在附近 Me guardo tu recuerdo 我保存着你的回忆 como el mejor secreto,犹如最宝贵的秘密 que dulce fue tenerte dentro.甜如你在怀中 …… 7岁的德拉科抱着他新得到的礼物——一把儿童魔法扫帚慢慢地走在长廊上,回想今日发生的事情。 今天庄园来了一个神秘的客人——一身黑斗篷,连根头发丝也没露出来的神秘人。 父亲和母亲招待他进了书房谈事。 德拉科不知道他们谈了什么,也不大明白那些正事,但他记得中午母亲从书房出来时眼眶是微红的——这表明,他向来温柔优雅的母亲哭过了。 他这会……正想去书房门口探探,说不准能碰上那个神秘的家伙……是什么人,能让尊贵的马尔福夫人落泪? 三十步,二十步,十步……德拉科渐渐放轻了步子。 书房的门却在这时候忽然开了,黑色斗篷的男人从里面大步走出来,匆匆走过德拉科的身边,掠过一道猛烈的气流。 德拉科有些措手不及——来不及抓住男人斗篷的一角,就被掠过的疾风带快了步子……等他反应过来稳下踉跄的步子,已经身处书房里面了。 要知道,马尔福家的书房是个禁地,在大多时候是非请勿入的……然而,现任马尔福家主却常常驻留在此。 这件书房藏了多少秘密?德拉科不知道。 但他现在有了探索的机会。 书房现在没有人,德拉科慢慢眯起那双继承自父亲的灰蓝色眼眸,收起惊愕与一点惶惑,开始打量四周的环境。 壁炉残余了一点黯绿色的火焰证明刚刚有人使用过……大概父亲几分钟前正是从那里离开的,德拉科想。 书房很大,但远远比不上藏书馆那么令人震撼,却似乎每一处都有秘密。 书桌上摆的东西屈指可数——一个盒子,一个空白的相框,一个仅插了一根羽毛笔的笔筒,以及两本叠在一起的书籍。 德拉科走近书桌,稍微踮高脚尖,仔细看了看相框——仅仅几秒钟——相框的沉默就让他失去了兴趣。 接下来他打开了盒子,盒子的内容依然令他失望……里面只有一根断裂的魔杖。 一根普通平凡而且断的十分彻底的魔杖……仅仅只有这样? 德拉科不死心地摸了摸魔杖的断裂处,一点毛绒绒的触觉表现了魔杖芯的材质,独角兽毛,没什么稀奇处——这让他不大高兴地扯了一点攥在手心泄愤。 他有些沮丧地把盒子关上,推回差不多原先的位置,又望了望空白的相框。 书房探秘……什么也没有。 收获……几根小毛毛? 这算什么? 德拉科撇了撇嘴,却不自觉握紧了手心。 正待翻翻书房的其他地方,壁炉里的火焰突然发出“呲”的一声爆裂。 他下意识惊慌地回头看了眼壁炉,脚尖不安地碾了碾地毯,像是下定了决心一般跺了跺脚,快速离开了书房。