47、Chapter 47 ...
-
一种名为震惊的情感从她的头顶一直冲刷到了脚底，这个场景直击心灵——她所认识的那位教养良好、风度翩翩的贵公子正跪在一名女性变装者的脚下，温顺地将头依靠在她的大腿上，任由对方将自己的头发抓住，做出一系列不堪入目的姿势。
围绕在他们的身边，众人的情绪都到达了前所未有的高潮：男人们放下手中的酒杯，有节奏地鼓着掌，人群中响起此起彼伏的口哨声，女士们转过身去装着小声交谈，但却唯独不肯把脸转过去，一双双眼睛紧锁在被众人包围的两个人中间。所有人都在审视和窥探，目光闪耀，更甚头上的水晶吊灯。在这种目光的包围之下，站着的那一位似乎显得更加激动。
提妮清晰地看见，她握拳的左手微微颤动，右手则粗暴地一把抓住男人的马尾，逼迫他仰起头来，露出一侧咖啡色的下颚线，在灯光中形成一条尖锐的弧线，她瘦削脸颊上的肌肉大幅度地颤抖，让人看不明白，她究竟是在愤怒，还是因为激动而全身发抖。
被抓着的男人没有丝毫反抗，眼中充满迷幻之色，只是在对方用了大力气的时候，才因为头皮的疼痛而轻轻皱了皱眉。
罗西塔得意地看了她的主人和“表姐”——简妮·艾拉夫人一眼，后者骄傲地扬着下巴，脖颈间的弧线微微一动，表示了首肯，罗西塔便从桌上拈起一杯红酒，抓住男人的头发，让他将脸扬得更高，把酒顺着他的衣领缓缓倒了下去。
那条红色发带终于承受不住这巨大的力量而断开，飘飘悠悠落在地上，有几滴红酒沾在男人的脸颊上。与此同时，屋里几乎有一半的男人，眼睛都亮了起来。
“脱掉他的上衣！”有人叫道。与此同时，爱德华多·奎诺正充满魅力地、麻木地微笑着，好像神智不很清醒。
——如果，他还是她认识的那个人的话。提妮想要在罗西塔将那句话付诸实施之前阻止她，她放下手里的酒杯越众而出，但在那之前，她又被女主人拉住。
“您似乎对他特别关注，喜欢他吗？”
提妮下意识地想要说“不”，但她不准备将好友留在此处，心中稍微一动，凑近夫人身边。
“他很像我先前的一位朋友。”
“没准他们是同一个人呢。”夫人从鼻子里出气，一侧嘴角微微上扬，另一侧的脸稳定不动。
“不会的。”提妮刻意放慢了语速，咬着牙道，“我那位朋友跟我不一样，是个有学问，有财产，很稳重的人，而且，他喜欢女孩儿，想必也不会到您的宴会里来。”
夫人耸了耸肩，显出一副无所谓的样子。提妮顺理成章地接下话题。
“不过，我倒挺感兴趣，他是哪位？是专门来讨大家开心的？”
“当然不是。除了我的罗西塔，谁也没有这样的殊荣。”夫人显得很是骄傲，正像贵妇在炫耀怀里名贵的小吉娃娃，可怜的罗西塔，怪不得总是一副冷冰冰的样子，提妮甚至想不到她是怎么能忍到今天，而且还忍住没有堕落成杀人凶手的。
“那么他是……？”她旁敲侧击地问道。
“我也不知道他是什么来头。但他说话中听，也从来不拘谨，他让大家都很开心，所以在来我夜会的这些先生里，我特别喜欢他，我甚至让他随意出入，想什么时候来，就什么时候来，也不用事先致电。”夫人如此说道，好像这对她来讲是唯一重要的事情似的——没错，提妮很确信，让她开心，这对这位享乐主义者来讲应该就是唯一重要的事情。
“他大概是什么时候开始参加您这个……嗯，‘夜会’的？”
“那倒不长，我们也就认识了大概几个月。”夫人善解人意地问道，“您喜欢他吗？要我把他给您留下吗？”
“要是您不嫌麻烦的话。”提妮眉头紧锁，不眨眼地盯着人群中间自己的朋友，年轻的贵公子已经站起身来，那件用料极好的上装被随意地踏在脚下，汪着红酒和冰块，染上大片大片的污痕。他斜着眼睛往下看，金色的眼睛里大雾弥漫。
在众人的欢呼声中这公子哥儿站起身来，一粒一粒解开自己胸前的扣子，露出古铜色的胸膛，一枚十字架在他丝绸般的皮肤上闪光，十字架正中的圣主光环由整颗钻石镶嵌而成，是家传之宝，价值连城，现下躺在他的胸膛上，跟汗水一起闪亮。救主、圣子双臂展开，双眼下垂。他终于解开了最后一颗扣子，将衬衫从身上甩了下来，拿在手里吻了一下，然后抛向人群。
提妮反应最快，在喧闹的人群中准确地抓住了那件衬衫，皱着眉头扔到地上去，跟他眼神相接。但是他甚至没有来得及看她一眼便仰面倒在了地上，身体舒展开去，宛如娼妓等待恩客临幸，又像他佩戴的十字架上，圣子张开双臂，替凡世众生偿赎了所有的罪孽。
夫人在众人欢呼的时候，对罗西塔招了招手。罗西塔已经离开了人群正中，正坐在角落的一处沙发上，将高跟鞋和裤带长袜从脚上取下。听见召唤声音，她便走了过来。
“什么事？”她问道。
“去告诉酒神先生，让他在夜会散后再等一会儿，我的一位客人想见见他。”
艾拉夫人道，她与提妮的目光在空中相碰，后者短暂地取下头上的帽子，点头向她致谢。罗西塔回到会客室后的小更衣厅里，再次掀开那粉奶油色的天鹅绒帘子出来的时候，换了一身牛仔装束，马靴上的踢马刺，在脚上闪闪发亮，但是提妮已经无心再看下去。
她向艾拉夫人告辞，穿过长长的走廊，一路走下楼梯，意大利人正在楼梯尽头等她。
“夫人单独给了你什么好处？”他似笑非笑地问道。
“劝你最好不要上去。”
“为什么？”吉奥雷好奇地发问。
“那里面的内容……嗯，不太适合你观看。”提妮向他确认，“如果你喜欢的还是女孩的话。”
吉奥雷微笑起来，像每个意大利人那样回答，“这话说的，我当然喜欢女孩。”他所言非虚，因为艾拉夫人最纯洁的那位侄女儿正在巧克力喷泉的另一侧等他，脸颊如玫瑰殷红，眼神多情如波。但爱尔兰人这番似是而非的回答到底还是引起了他的好奇心，吉奥雷将酒杯放在她手里，走上去一探究竟。
过了会儿，他惊魂未定地下来，丢掉了领扣和胸花，而且衬衫还被人扯坏了一块。
他喃喃用意大利语念着，“我的天哪”失魂落魄地穿过喧闹的人群，连酒杯都忘了拿。提妮禁不住笑出声来。又过了一会儿，一位男仆从三楼小厅里下来，告诉她“酒神”先生将会在二楼的单独露台那儿跟她见面，提妮迫切地想要跟他说话，没多耽搁，也就上去了。
她在凉风中站了好一会儿，各种颜色都在人工湖的那一头交织，各样声音远远传来，人群变成了许多浮动的光点，而靠近露台的这一侧，则在湖水和绿植的包裹下显出一种无比的宁静。
大理石露台突出窗沿，像女孩将倩秀的身影映在湖水之上。有一串凌乱的脚步声在身后响起，她随意将手里的半杯酒泼出窗沿，转过身去。
两个男仆将他阔别已久的朋友架在胳膊上，把他放在一张藤椅里，点了点头，转身走了。
他好像还不知道发生了什么事，只是摆动着脑袋，脸上露出一种天真和惶惑交织的表情来。提妮在他身边坐下，叫出他的名字。
“爱德华多·奎诺。”
男人对这个名字的反应相当迟钝，他转过头来看着她，好像并不知道她是谁那样地看着她。
提妮用手撑着下巴往露台外面张望，等他清醒过来。但爱德华多突然做出一个奇怪的举动——他用颤抖的手摸索着，找到了自己胸前的十字架，将嘴唇印在上面。
“万福圣母玛利亚。”她听见他低声念道，一遍又一遍。
作者有话说
第47章 Chapter 47
