晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

20、不会再让步 ...

  •   十二月的这天,正午的阳光有些刺眼。

      “蒋笑打工的咖啡店老板的朋友”对李炎的那一章译稿非常满意。

      得到消息的女编辑恨不能当即跑到救星面前行跪拜大礼。

      在听说这位邻省的救星是用手写的方式译完了汤大神的那章小说后,女编辑亲自选购了一台高配置笔记本电脑,跨越二百多公里,来到了李炎的小院。

      李炎站在家门口,冲迎面驶来的一辆红色轿车里的女司机挥了挥手。

      “李炎?”推车门出来的女司机问了句。

      “是我。”李炎答。

      女司机一路小碎步快速的移动到李炎脸前,抓上她的手,“太好了,终于见到我的女菩萨本人了!”

      这突如其来的热情震得李炎有些不知所措,她僵硬的扯了扯嘴角,说了句:“外面凉,进屋吧。”

      女司机点点头,又突然定住,“等一下!”说完回身一路碎步到汽车副驾驶座位上取了个箱子和公文包。

      直到在书房的沙发上落了座,女司机脚上的小碎步也没停。

      李炎倒了杯热水给她,“你姓陶?冷吗?”

      “陶?啊,那是我微信昵称,我叫高琪,应该比你大,叫我高姐吧!”高琪接过水杯,低头看了看自己无意识的小动作,笑了笑:“我不冷,就是,有点激动。”

      “......”

      “你是怎么认识汤小伟的?难怪我找了那么多翻译都被他毙了,原来早就心有所属......”高琪说着喝了口水。

      “汤小伟是谁?”李炎反问。

      “小说作者啊。”高琪答。

      “哦,我不认他,稿子是他开咖啡店的朋友托,呃,另外一个朋友,发给我的。”李炎对这种解释关系定位角色的活儿一向不太擅长。

      高琪一阵坏笑,加快了小碎步,“别编了,十月一号,谁在你家过的夜?”

      看着高琪“你就招了吧”的表情,李炎不自觉的吞了吞口水。

      十月一号,的确有个男人在这里过了夜,但不是汤什么伟,而是“陆晴”。

      陆晴?

      李炎也曾经觉得“晴”字不合适做男人名字,尤其是那样一位魁梧叔叔。

      难道他跟自己一样,用了假名字?

      不,自己跟他不一样。虽然当时还没有办手续,但自己确定以及肯定会成为“李炎”的。

      那他呢?是出于对陌生人的防备?还是别的什么自己想象不到的原因?那小说又是怎么回事,这么巧,正好蒋笑在他的店里打工?

      太多的问号把李炎的脑浆搅和成了一团浆糊,她使劲儿晃了晃头,吐了两个字:“陆晴。”

      正等着供词的高琪听到这两个字猝不及防的停了脚上的小碎步,蹿了起来:“什么?你是说那天来你家的人是陆勍?我艹!”

      高琪血压瞬间飙升,来回的踱着步子,“这个汤小伟!我说他一个混世□□,怎么突然转了性,哪里偏僻往哪里去。原来是跟我这儿玩暗度陈仓呢!”

      李炎皱着眉,努力的从眼前这位暴躁小姐姐的话里抓取关键信息,明显“陆晴”和汤小伟不是一个人,暗度陈仓?这个关键信息她抓到了,却解不明白。

      “高姐。”李炎趁着小姐姐踱到自己跟前的时候,用指尖戳了一下对方肩膀,“到底是怎么回事?”

      很快,从暴躁小姐姐的机关枪语速里,李炎弄明白了原委。

      汤小伟,也就是她翻译的小说的作者,是“陆晴”的好朋友,为了逃开小姐姐的追击,把那辆装着追踪器的银面借给了出差的“陆晴”。

      “好了,不说那个魔头了。咱们说正事。”高琪发泄的差不多了,拿过公文包,取出了合同和保密协议,语速也恢复了正常,“这是合同,还有保密协议,之前微信给你发过电子版了,你再看看,没问题就签字吧。还有,我需要验一下你的身份证。”正事上,高琪还是不含糊的。

      李炎点头,接过合同和协议,拿了身份证给高琪。

      “身份证新办的?”高琪说着,抬头看了眼正在认真看合同的李炎,心道,果然高手都在民间。那份手写的译稿她是见过的,笔迹文采都不是盖的。

      “嗯。”李炎应声却没抬头,确认了条款没问题,签了字。

      收回身份证,李炎犹疑了一下,还是开了口:“高姐,‘陆晴’也是写小说的吗?”

      “不是,他是财大的老师,好像是,美术老师吧。我跟他不熟,就在魔王咖啡馆遇见过几次。”高琪把合同和保密协议装回公文包,突然琢磨出点儿意思,“你家就你一个人吗?”

      李炎点头。

      “那你们俩......”高琪又拿出等供词的表情看着李炎。

      奈何高手身上都是朴素的民间气息,读不懂城里人的高端暧昧:“我们俩什么?”

      “......”高琪指了指沙发上的纸箱子,“给你买的电脑。以后译稿需要可编辑的Word文档。”

      李彦点了点头,“多少钱?”

      “报酬合同条款里不都写了吗?你到底看没看......”

      “我说电脑。”李炎打断了高琪的话。

      高琪眨了眨眼,突然特别喜欢眼前这个小可爱,脸上挂着那种大姐姐式十分慈祥的笑,道:“不要钱!出版社特批给你的装备。我有预感,咱俩绝对不会仅仅是一本书一台电脑的缘分。”

      李炎回了一个礼貌性的微笑。

      “好了,我还要去催稿,走了!”高琪说着起身,小碎步出了书房,突然转头对跟在她身后的李炎问了句:“要不要我帮你弄陆勍的手机号?”

      李炎吞了吞口水,“不,不用了。他,他有,我的号。”

      “哦,也是,都在你家过夜了,不可能没留联系方式。”高琪回身,抬了抬手:“别送了,撒由那拉!”

      房门被轻轻合上,李炎讷讷的原地站着。

      或许应该让小姐姐帮忙要一下“陆晴”的手机号,就这么等着,真的能等到他来吗?财大老师,财大......

      “这寡妇家还挺热闹,前段时间家里有男人,这会儿还有开豪车的女人,我跟你说,她那点干净啊,都是装出来的!”

      谢二婆子的声音,让门后发呆的李炎烦躁的皱起眉,猛的一下推开了门。

      谢二婆子和李富名被吓了个激灵,“哟,玉凤儿啊,我看大门开着,就想着你该是在家。”

      “说正事!”李炎只希望速战速决。

      谢二婆子却不慌不忙,“我们思想向后,拿别墅换平房这事吧,还是不太合适,所以,咱们再换回来吧!”

      这个说法落在李炎耳朵里,倒是有些新鲜,她淡淡回了三个字:“不用了。”

      谢二婆子被这三个字堵得一时间找不到下一句该从哪里起头,于是看向旁边一脸大写的“尬”的李富名,“你是个死人吗?”

      突然被CUE的李富名,露出僵硬的笑,将脸上那个“尬”又加大了两个字号,用带着点祈求的语气说了句:“换回来吧。”

      “不换!”李炎的耐心已然耗尽。

      “你急什么?!”谢二婆子本想上前一步,可看看那双比十二月的天还冷的眸子,终是乖乖把腿留在了原地,嘴上却没认输,“这三间房本来就是我们家盖的,耕改宅也是我们提的,别墅还你,你还想在这赖着不成?”

      “现在宅基地证上是我的名字,不服你们就去告我!这里不欢迎你们,下次再来,我一定报警,告你们私——闯——民——宅!”

      不知道李老二家又在算计什么,无论是什么,这平房和院子是李炎的家,是她不会让步的底线。

      李富名吓得往谢二婆子身后躲了躲,拉拉她衣角,“咱先回吧。”

      谢二婆子啪的一巴掌抡在李富名手上,转身往大门走去,边走边打量着院子和两间厢房。

      李富名追上婆娘,把那只被人拍红的手插进了衣兜。

      李炎深吸了口气,直到再也听不见谢二婆子喋喋不休的污言秽语,才去锁了院门。她懒得去猜测谢二婆子那肮脏的葫芦里究竟装的是什么毒药,反正只要还活着,就不会再让步。

      只要活着,就不会再让步。

      所以一厢情愿安排卖闺女事宜的焦家,直到元旦当天,才直面了劝不动姑娘改嫁的尴尬现实。

      他们当然会想到“强行掳人”的招儿,但那道□□的酒红色大门将一拨拨不友好的来客挡在了原地。

      鉴于门上明晃晃的贴着一张布告:擅闯民宅,拨打110。也没人敢搬梯子爬墙。

      新年新气象。

      李炎的每一天都是新气象。

      那位暴躁小姐姐无视合同规定的交稿期限,催稿情绪每天都要拔高一节儿。

      她不得不写了张便签纸贴在笔记本电脑边框上:专注!

      和那些枯燥的金融论著相比,译小说有意思多了。可就是因为太有意思了,她总是管不住自己的思绪,一不小心就会沿着小说主人公的神经擅自遨游起来......

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>