《闲时舒情诗词集》紫落茜

3、《舞.飞鸿》

　　丝锻轻舞意飞扬，道是长安到时安。
　　折腰舞进帝王情，柳腰红袖霸临安。
　　洪温阁中凤羽香，似乱非乱凤飞舞。
　　酒盏一碟醉几时，似舞非舞难取舍。

　　【译文】
　　：长安盛世之中，少年少女介意气风发，对未来皆是憧憬。官家小姐不分炎夏的练舞折腰只为入那帝王的眼，得那泼天的富贵和恩宠，得了名，便也算是称得上一绝了。若是入了帝王的眼，温泉水阁不在话下，待到宴饮之时便皆是跳舞伴唱的俏人儿。达官显贵酒起不知几时停，推杯换盏又几时，看舞也是迷迷糊糊不知其几。