3、章回叁：討債（安妮視角） ...
-
落地理查森機場，走出廊橋的那一刻，我瞬間感受到了溫尼伯格的氣溫，冷冽又熟悉，宛如它不近人情的冬天一樣，不知道要比哈利法克斯“凍人”多少。
意外地，我在出站口看到了舉著接機牌等候的管家，牌子上印著碩大的五個字母“A-N-N-I-E”。
她見我抵達，也不講話，只默默地放下接機牌，默默地帶我去停車場，最後默默地開車駛向莊園。
直到經停加油站時，她終於意識到後座還有一個活人，趁著加油的間隙，把一個iPhone的購物袋遞給了我。
“手機、電話卡，禮品卡上寫了我的電話，這些你暫時都用得上。”説罷，她下車去同專門來迎接她的站長寒暄。
什麼叫我暫時都用得上？
明明是我不得不用得上。
聯繫不到訓犬師怎麼實時掌握訓練場的情況？
我懷疑莊園的實權早已被管家架空了，什麼都要管，我和幾十隻狗崽子都不能放過。
難道遠東華人也興君主立憲那一套？
我往購物袋裡瞅了眼，是最新款的iPhone，那豈不是和銷贓犯德克蘭用的一樣？
人家是宵衣旰食，白加黑兩班倒，掙點“辛苦錢”，買個奢侈品手機犒勞犒勞自己。
反觀Annie Kristensen（下稱“安妮·克里斯丹森”）——也就是本人——整日只知與獵犬們插科打諢，和德克蘭能比嗎？
我可用不起這個。
我看著她禮貌地目送站長離去，轉頭上了車，大約是思忖我應當考慮了個七七八八，於是這樣建議：“你要是剛好樂意用這款手機，購機的支出就從你年薪裡扣。”
吃飯有飯托，喝酒有酒托，買手機叫什麼托？
iPhone托？
iPhone強買強賣銷售一名。
“不樂意。”和德克蘭用一台手機我膈應得慌。
我只把其中的禮品卡抽了出來，放進自己的雙肩包裡，“哈利法克斯的小偷就用這款，我可不想做他們的同道中人。”
說起來，管家今天也是難得有空，還能來機場接我。
過去這個時候，她總是圍著莊園裡佈置感恩節的各種事項打轉，忙得腳不沾地的，連訓練場都無暇盯梢，更別說大老遠地來機場接人了。
要知道機場距離莊園百八丈遠，驅車一個來回動輒就是九個小時，平時我哪有管家親自接機的待遇，今天是破了例了。
我問她今天怎麼騰出時間來接機的，車等候在一個長長的紅綠燈路口前，天色由一覽無餘的藍色轉向暗沉沉的灰濛濛，連斑馬路上行人的臉龐都變得看不清。
“我不確定你的現金是否足夠打車到莊園；又或許，出現一些意外情況導致你無法登機，我甚至買好了今天飛往哈利法克斯的機票。我必須確保莊園獵人的安全。”
原來不是特意來接機的，只是碰巧比較順利地發現我存活下來了而已。
我把購物袋還給管家，向她保證自己有辦法讓她隨時聯繫到我，
看到紙袋上的蘋果標識，我當然又想起德克蘭那夥人，就問管家怎麼認識的德克蘭。
“之前雇主的孩子。”
管家把車開得飛快，不一會兒就遠遠地瞧見了莊園城堡的塔樓，這時候天幕被染成了紫紅色，已經是晚上了。
沒想到管家還這麼重情重義，先前雇主家人的電話還留在通訊錄裡，可惜德克蘭估計早把管家這號人忘到九霄雲外去了。
“你是怎麼碰到他的？”車進了莊園，眼看距離訓練場越來越近，管家似乎對德克蘭的事還有點興趣。
“他在景區路邊彈鋼琴。”我幫德克蘭留住了最後的體面，沒有把他那些洗髒的黑色產業交代出聲。
車在靠近訓練場的大門外停下，我看著後視鏡裡的管家解開安全帶，理了理襯衫的領口，“他還是和原來一樣。”
不是吧？
原來德克蘭就幹銷贓這行？
*《鎖壺》晉江文學城獨家發表*
公寓才幾天沒人光顧，溫度就已經完全和戶外接軌了。
我燃起壁爐，收拾好雙肩包，轉頭看見傑拉爾德從虛掩的大門裡鑽了進來。
她是個安靜的女孩，習慣性地在我腿間蹭了蹭，之後趴在溫暖的壁爐旁邊，盯著我把儲藏室的皮箱拎了出來。
我的行頭少，在莊園工作多年，全部身家一個皮箱就夠裝下。
萬一哪天被開除了，一個皮箱、一瓶冰白，我立刻就能走。
皮箱不大，傑拉爾德都比它長，裡面大多是我同獵犬們的合影，還有獵犬們參加比賽的剪報，通通胡亂地被我塞在皮箱裡。
我尋摸許久，才在這堆相片和報紙內找到了我的舊手機：黑莓8310。
來莊園工作以前，我用的一直是它。
那年Robert Pickton被捉拿歸案，滿街的惶惶不安終於消散，各大商場都緊抓機會攬客，黑莓8310也搞起促銷，我感覺價格合適，乾脆拿下。
8310充飽電後，居然能用。
我打開相機給傑拉爾德拍了張照，效果竟意外得不錯，還是時下流行的復古老相機風格。
往前翻，是一張超市倉庫的進貨登記單。
我記起來，那陣子我正在車隊工作，往各大超市送水果。
說實話，我挺喜歡車隊的工作，不受凍不對話，一個人到處開，清淨自在。
要不是我請假太多招致車隊領頭不滿，不然也不至於被掃地出門，變成無業游民。
最後還是超市兼職的中國大嬸幫了我一把，她從她在莊園工作的妹妹那裡打聽到，莊園需要一個看家護院的人。
我二話沒說杜撰了份自己當過門衛的簡歷投遞給了莊園的郵箱，卻得知莊園招聘的是一名訓犬師。
看著莊園拒絕我的回信，大嬸一臉鄙夷：“養狗的不是看家護院的是什麼？”
原來，中國人與中國人也能語言不通。
什麼溫尼伯格的中國大熊貓Bamooh一家？
什麼遠東移民硬要cosplay中世紀的德古拉，住在遠郊的城堡裡？
什麼阿西莫夫三定律都已經老掉牙了，聖殿騎士團的嫡親子孫去迪拜都是免簽了，唯獨你們家還崇尚皈依狂熱這一套？
古怪得很。
我看著地圖上離我差不多還有一個溫尼伯格市那麼遠的Bamooh莊園，覺得自己吃不消如此“遺世獨立”的大東家。
可大嬸堅持讓我去試試，她知道我在老家經營過牧場，“你不是說家裡好幾隻牧羊犬？這也是狗啊。”
就這樣，我憑藉著幼時與牧羊犬的點滴情誼，成功應聘上了莊園的訓犬師。
果然在短信裡，我翻到了當年被莊園錄用後，管家給我發來的短信：“克里斯丹森女士，如果您收拾好了隨身行李，隨時可以下樓，莊園特派的車輛已於您公寓樓下等候。”
這就是德古拉城堡的管家給我發的第一條短信。
也是我信箱裡，為數不多的活人給我發的訊息。
其餘的不是些航司的生日祝福、銀行的到帳提醒、就是各種亂碼一樣的虛擬帳號發來的“砍樹”通知。
我一向對數字敏感過字母。
例如這條比管家首信還要早一週發來的信息，發信人是我從沒見過的虛擬號碼，內容是幾行介紹和兩張照片，最後承諾支付的佣金是八萬。
但我卻不記得什麼時候我的“砍樹”帳戶進帳過八萬塊。
這可不是一筆小錢，於是我認認真真查看了那一年我的所有銀行流水，硬是沒看到一點這八萬塊的蹤跡。
我向莊園請了假，回了趟老家，把這條短信給我的叔叔嬸嬸看，想讓他們幫我伸張正義。
“Bamooh……Jing Yin？聽說隔壁市有家按摩店也叫‘Bamooh’，你不會‘砍樹’砍到家裡來了吧？”
叔叔盯著短信上的“Bamooh Jing Yin（下稱“逄鏡人”）”皺眉，我對人名一向是看了就忘，也湊過去瞧了瞧，發現還真是“Bamooh”，和卡蒙的姓好像。
“兩個亞洲人，Asakura Ken（下稱“朝倉顯”），”嬸嬸指著第二個人名，仔細對比這倆人的容貌，“不像一家人，只能是情人。”
“我‘砍樹’呢，從來是聽指揮，打前鋒的，本來他們層層剋扣、壟斷抬價我都忍了，現在連最後的信譽都不講了。八萬，購買幾個酒窖了？”
我說我也是實在沒轍，才不得不請他倆出山。
“這事我去想辦法，”叔叔把8310反叩到桌上，衝我獅子大開口：“事成後給我五千。”
嬸嬸一把奪過8310，同叔叔叫板：“三千，包準把這倆人的底都給妳挖個乾乾淨淨。”
“婊子養的，你的消息能有老子靈通？”叔叔算是正式接招，起身就要行動，臨走還不完囑咐我一句：“忘性還是這麼大，安妮，再去因紐特人那裡看看。”
*《鎖壺》晉江文學城免費閱讀*
因紐特人的女巫是我的老醫生了。
自我們認識起，她就一口咬定，我健忘的緣由是小時候在北非戰場受到的詛咒。
“就非得替那些紅脖子上戰場，”女巫怪我在當兵的時候殺害了太多北非人，“那些沒有眼睛的靈魂，有時候看不清你到底是獵犬還是獵人！”
“為了女王的榮耀，詛咒就詛咒吧。”
我對女巫的話半信半疑，信的是我的確從北非退役回來後，記憶力就大不如前；可這幽靈為何偏偏和我的腦子過不去，稍有點本事也該衝我的命來。這使我不能全信。
“這兩個人跟你是什麼關係？”女巫看著8310屏幕上逄鏡人和朝倉顯的照片，“你曾經認識，現在又忘了？”
“嗯。我想找他們，但苦於沒有線索。”我如實作答。
女巫只看了兩眼，很快把手機遞返給我。
“男人已經死了，女人在聖勞倫斯河以南，”女巫神秘兮兮地閉起眼睛，像是在感受女人的氣息，“你不必特地去找她。”
“為什麼？”
我還非找到她不可。
女巫突然睜開眼睛，雙目圓睜地看著我，發出像是恐嚇的聲音。
“她早就找你找得發了瘋。”
*《鎖壺》晉江文學城獨家發表*
我沒把我去見女巫的事告知叔叔嬸嬸。
不然我也不知道要怎麼向他們交代，他們不眠不休幾個日夜打探來的消息，和女巫看了照片幾秒後得出的結論一樣。
“男的死了，是個華裔。”
叔叔吸了口煙，說我至少討得回來四萬塊。
“女的在美國，我幫你找當地個‘伐木工’，最多三萬，我佣金只收你二成。你不想壞帳，就聽我的。”
按叔叔的計畫，我這單是分毫不賺，純給他打工了。
我想起女巫的話，邊抿嘴唇邊動腦筋，“有可能釣她來加拿大嗎？”
“不知好歹的小兔崽子，”叔叔粗暴地把香煙摁熄在桌面上，咬牙切齒地說：“你是不是覺得老子找到那女的在美國很容易？能定位她的位置，老子分分秒秒都在花錢，你個小婊子找死是不是？”
我不就是想省點錢，美國的‘伐木工’靠不靠譜還另說呢，就怕賠了夫人又折兵。
“找吧，找吧，只要這筆帳能收得回來，”我抽了隻煙遞給叔叔，徹底妥協，“三天之內能把‘樹’‘砍’下來嗎？”
叔叔見我鬆口，笑逐顏開，拍拍胸脯保證：“為什麼不——”
“能”字被嬸嬸的話逼退回去，只見她一臉陰霾的樣子，叫我趁早滾回溫尼伯格，這筆帳就當沒見過。
叔叔瞪了嬸嬸一眼，叫她不要在一旁狗叫。
“就那麼想吞安妮的那四萬塊？”她自然地用食指和中指從叔叔手裡夾走香煙，慢悠悠抽了一口，然後輕蔑地瞥了眼叔叔，“你就不怕‘紙廠’的人發現，那個華裔是被那個活著的女人‘砍倒’的？”
什麼意思？
有人嗆行？
逄鏡人到底是怎麼死的？
叔叔表現得並不驚訝，“好啊，那你讓這個被媒體和法院都認定為真兇的美國女人自首看看？看她是願意繼續逃亡生涯，還是乖乖束手就擒。”
我越來越聽不懂了，美國女人怎麼又成了逃犯？
搶我活的是這個逃亡的美國女人嗎？
不是說她是那個華裔的情人嗎？
我真討厭複雜的人物關係。
嬸嬸嘲笑叔叔的腦子已經被酒精泡壞了，“一棵樹一袋錢，幾十年的老規矩了。現在一棵樹倒了七年，一張票子都沒見過。‘紙廠’的人忘性和安妮一樣大？還是突然學會了賒帳？那四萬早進了美國女人的口袋！”
我的四萬塊，果真匯進了美國女人那裡？
那我豈不是白干了？
美國女人要是有良心，你就還錢。
叔叔從上到下把嬸嬸打量了眼，問她是不是天天和“紙廠”的人滾床單都滾出感情了。
“‘斧頭工安妮’的名聲是用兩隻手掙出來的，不是像你一樣到處睡出來的。‘紙廠’前天要哪棵樹，安妮後天就開著貨車拖過去了。沒有安妮，‘紙廠’雞巴都不是。一棵樹的死因，安妮不開口，輪得到一個美國女人說三道四？‘紙廠’相信媒體？相信法院？那就讓記者和檢察官幫他們做事！”
嬸嬸冷笑一聲，説叔叔嫉妒了自己性感幾十年，但凡“紙廠”那些人是些同性戀，只怕是要一年四季常駐醫院肛腸科。
“七年了，一個上過‘紙廠’名單的女人，又活了七年。她別的地方不跑，偏偏跑去美國，我相信你的話，不如相信溫尼伯格要舉辦世界小學生露營大賽。怎麼？她跑去芝加哥學著怎麼接槍子嗎？”
他倆一片愈演愈烈之勢，再不攔著，下一步眼瞧著要大打出手。
我站到他們中間充當和平使者，就差揮舞起橄欖枝。
“你倆說得都有理，我折個衷，”我心意已決，只想快刀斬亂麻，“我去美國。”
“不行——”
“絕對不——”
他倆這時倒是意外地統一。
“首先，我要美國女人還錢，如果我那四萬塊真的在她手裡。”
“其次，我要把這一單了結，這一單拖了太久，沒了信譽，以後就沒生意了。”
“最後，叔叔愛的紅酒，嬸嬸愛的香水，我都記在心裡，我去美國一定帶回最貴最好的給你們，所以事成前的佣金麻煩您兩位還幫著墊付一下。”
“沒門！”
他倆異口同聲。
*《鎖壺》晉江文學城免費閱讀*
回到莊園，我已是無心工作。
滿腦子都是手機裡朝倉顯的名字和樣子，更不提我發現卡蒙的姓氏還真是“Bamooh”，一個字母不多，一個字母不少。
好死不死，逄鏡人的死亡地點，還偏偏是溫尼伯格郊外的一處莊園。
這時候但凡我發揮一點點想像力，就能輕易對號入座。
但我就是假裝什麼都不知道。
除非卡蒙突然跑到我面前來交代他和逄鏡人是什麼關係。
否則我會選擇繼續這樣視而不見。
申得知我剛從老家回來，又請了假要出國，十分不解地來訓練場的公寓找我。
她問我發生了什麼。
我不想騙人。
“與你無關，但我覺得我還是會兌現去廣州過年的承諾。”
申失落地轉身拿起包，“這句話很傷人，我以為我們是無話不談的朋友，以後我不會過問你的私事了。”
我攔著她不讓她走，“我只是去美國一趟。”
很奇怪，我一向嘴很嚴的，為什麼看見申傷心的樣子就忍不住向她解釋起來了？
“去美國？去那兒幹什麼？”
申見我挽留，有些欣喜地追問。
“去找一個美國女人。”
我應該騙申的，但是我真是不擅長騙人。
“她漂亮嗎？”
在申的世界裡，好像女人漂不漂亮總是第一緊要的。
我想起匿名短信發過來的美國女人的照片，頭髮緊緊貼著頭皮梳起，露出一張流暢的鵝蛋臉，是很好看的。
我點點頭。
申立馬找來一個標竿，“比卡蒙的前女友還要漂亮？”
卡蒙的前女友？
卡蒙的哪門子前女友？
喔，我意識到她說的是地下陳列室裡的相片女孩，美國女人比她好看嗎？
我說我已經忘記那個女孩的相貌了。
申飛速抽出手機，在相冊裡翻給我看，“喏，就是這張相片。”
原來申已經把那半張相片拷貝到了手機裡面。
我看著申的手機屏幕，腦子裡電光火石一般，好像煙花炸開了。
地下陳列室女孩的面孔和美國女人的通緝照完全重合。
一樣的眉眼，一樣的黑髮，一樣的長長的鵝蛋臉，唯一不同的只是頭髮梳沒梳起的區別。
我要尋找的美國女人，原來是早就見過的相片女孩。
作者有话说
第3章 章回叁：討債（安妮視角）
，还差 