《老人的童话》婆婆

28、奴仆 漆黑的夜，

　　漆黑的夜，
　　群魔乱舞。
　　地狱之门，
　　为你敞开。

　　贪婪的魉魈垂涎你的美貌。
　　我可怜的傀儡娃娃。

　　在这样苍凉的夜——
　　我对你一见钟情。

　　这感情灿烂又直接。

　　绝不容许黑暗污秽了你纯净的双眼。
　　绝不容许鲜血玷污了你无暇的脸庞。

　　先请允许我自我介绍。
　　我是撒旦的情人，
　　被委任主宰你命运的女巫。

　　但是你的光芒更令我炫惑，
　　为此我愿意为你付出生命，
　　背叛我曾有的信仰，
　　抛弃曾顶礼膜拜的神祗。

　　但是你眸中的光芒为何隐去？
　　洁白的肌肤为何暗淡？
　　你选择不信任我对你的付出。
　　或许真是那样。

　　在污秽中匍匐，我满身无可弥补的罪恶。
　　重复犯罪的□□，可能只配拥有廉价的灵魂。

　　真的永远无法赎罪吗？
　　连流出的泪水都成了黑色的了啊。
　　永远伏在你面前亲吻你的脚尖，
　　作为奴仆，保护你的周全。