《——译《昨天下了花瓣雨》》落の译

5、:） Ac 登机

　　东京时间五点整。日本东京成田机场。

　　“筱曼，再见！”依菾爱倚在座椅的靠背上，向依菾雪曼挥手。
　　筱曼，是雪曼的小名呢。记得那个时候，爸爸要叫她雪曼，妈妈想叫筱曼，不过后来觉得雪曼更好听呢，于是筱曼就成了小名哦。

　　雪曼微笑着，拖着一个粉色的行李箱刚要进安检线，依菾爱突然叫了起来：“筱曼，网球包！”雪曼连忙折回去。网球包可是不能丢的。

　　依菾爱刚想把网球包解下来，却发现背带被椅子上一个钉子一样的东西缠住了。两个人都很急，一圈一圈地绕着背带。没想到越缠越紧了！

　　“完了，离关机门还差五分钟！”依菾雪曼看了一眼手表，朝逆时针方向绕着背带，然后又顺时针绕动。终于好了，依菾雪曼背上网球包，跨进了安检线。

　　安检完毕，依菾雪曼和依菾爱挥手再见。

　　还剩三十秒了！依菾雪曼疾步走向通机口。“快！还有谁没登机？”一个工作人员大喊。而另一个登机口，一个红发少年(某译：呵呵，没想到某只动物也有这么潇洒的时候啊！）也正飞奔着。雪曼拿出票，工作人员瞟了一眼，就催雪曼快。
　　就在快要关机门，只剩十秒时，雪曼进了机舱。与此同时，那个红发少年也如此。

　　雪曼坐下，松了口气，无意在小窗口看见一架飞机，有一个红发少年在靠窗的位置上。“这个人，好像是立海大的丸井文太吧！”雪曼想。