下一章 上一章 目录 设置
14、第 14 章 ...
-
曾经一个英语专业的大学生在市场上通常可以挑挑拣拣,但如今在上海街头的大爷都会侃两句的世道,这个专业已经完全成为了买方市场。在江阅从事销售这个工作的不久的历史里,把他顺便充当翻译的机会也不少,很多时候并不是和老外们的沟通困难,反而是和己方技术品质等人员更难相互理解,除却那些专业术语,江阅还发现不少思维方式上的差异,让他不得不怀疑学文和学理的脑袋的结构差异甚至可能大过国别差异。
人和人之间的相互理解,说起来简单,却总是充满着各种意外和误会。
而误会的存在并不是最可怕的,最可怕的是知道误会的解除,却无法更进一步,甚至恢复不到发生误会前的程度。
周一上班的这一整天,江阅都过的忐忑不安,因为廖总已经来巡逻了三次,而游成麟却一次都没来。
今晚有空吗?——江阅在手机上打出这行字后,却迟迟按不下发送键,想了想又全部删掉,又打了一行。
——出差还没回来吗?
想了半天,又加上一句。
——跟你说一声,我搬家了。
然后手机就在未发送状态的情况下被扔在桌上,江阅颓然倒在座椅里,慢慢沉下去,突然听到有人推门进来的声音,又猛地跳起来,偷偷回头瞄了一眼,却只是去上厕所的同事而已。
这样闷了一整天,江阅终于忍不住在下班前一秒按下了发送键。然后想了想,又打了一句“今晚有空吗?”发过去。
江阅的新租的房子里公司走路需15分钟,在14分59秒前,手机一直保持着平静的状态,而在他踏入房门换鞋的那一瞬间,手机震动了,好像整座楼都跟着震动一般,江阅差点由于金鸡独立换鞋的姿势而摔倒,他费力的靠着门保持平衡,然后掏出手机,才发现打电话来的是个陌生号码。
“喂?江阅吗?”电话那头传来一个熟悉的女子声音,“我是林纹呀。”
“林小姐?”江阅有些吃惊对方怎么会找自己。
林纹说道:“是的,今晚有空吗?我想找你商量点事情。”
“嗯,有,有的。”江阅有些木木的回答道。
“你还真吃不腻这家店啊?”林纹约江阅在公司附近一家咖啡店见面,由于公司地理位置比较偏,每次有客户过来需要请吃饭的时候,他们通常会义无反顾的舍弃公司食堂带客人来这一带仅存的一家西餐厅就餐,至少好对付老外,中方也不会太嫌弃。因此江阅和林纹也是这家店的常客了。
“也不是我想,谁叫你住那么偏僻呢。”林纹笑道。
两人进去坐下,点了惯例会点的商务餐,江阅说道:“你还真是记得我说你过来我请你吃饭这句话了吗?”由于历来和林纹的合作比较愉快,两人也有些私交,林纹已经工作有6年多,平时也常给江阅这个职场新人一些指点。
“哪里哪里,”林纹喝了一口柠檬水,说,“这次是有事求你的,所以这顿饭我请啦。”
“求我?林工你太客气了。”江阅刻意称对方为林工,事实上林纹也确实是已倒闭的那家公司的前采购工程师。
“是这样,”林纹拿出一份文件,说:“你也知道我现在在急着找工作嘛,不过现在好一点的公司都要英文简历,我这破英文你也知道,每次我们这边的图纸都还要你帮忙翻译,所以我想请你帮我修改一下我的简历,我打了个底稿在这儿,不过估计是很多错啦,不知道你有没有空。”
“这种小事你发个邮件给我就好了啊,干嘛特地叫我出来。”江阅笑着接过简历,说,“行啊,明天我改好发电子版给你吧,你原来公司邮箱应该不用了吧……哦,这份简历上的Email就可以吧?”
“可以可以,谢谢啊。”林纹又喝了一口水,然后说:“其实真是不好意思,还有件事情要问问你,你是不是认识一个叫郝连桦的人?”
“噗——”江阅差点一口水喷出来,他已经很多年没有听到这个全名,突然听到有点莫名的滑稽感,“你是说阿连啊,真是好久没听人叫他全名了,差点没反映过来,他是我死党,怎么了?”
“没什么,我就想问问你他是不是有家公司?做什么的?”林纹道。
“你是想去他们公司吗?不过阿连他公司是小打小闹型,恐怕付不起林工你那1万2的月薪哦。”江阅提醒道。
“我也没想现在还能要那么髙,”林纹浅浅的笑了笑说。
“那你是要去他公司?”江阅心里暗暗感慨地球真小。
“那到没有,我上次去面试了,他给我的报价是3000块。”林纹的语气里好像有些不满。
“林小姐你真是询价做太多了,”江阅听到报价这个词差点呛到,笑道,“那你肯定是不要的吧,阿连那个家伙很没眼光的,别理他。”
“这个工资倒不是关键,”林纹说,“现在反正我一时也找不到什么好工作,先去做做也行,不过你这个朋友可真是有趣,面试完居然还请我吃饭,我拒绝了这个offer后他还经常打电话过来,约我晚上出去吃饭,还说挺喜欢我的。”
“呃……”江阅怎么也没想到是这回事,抽笑道:“他……他不知道你已经结婚了吗?”
“我告诉过他了呀,”林纹无奈的说,“我是怎么也没想到他居然会看上我这个老太婆。”
林纹其实还没满30岁,不过由于工龄长,人又老成,常常自嘲说自己是老太婆。
江阅对阿连的男女关系也不是没有耳闻,林纹长的本就不错,保养的也很好,加上本身有一股自然的成熟气质,会吸引阿连本来也不是件奇怪的事情,不过阿连实在不像是会做第三者这种事情的人。
林纹见江阅没说话,接着说道:“我跟他提过我丈夫很多次,但他每次都好像故意装作没听见似的,本来我想不理他就了事的,结果正巧跟我丈夫去吃饭发现他是我丈夫公司的客户,这样一来反而不能装狠了。对了,也是因为这层关系,他就继续找我说话,我也是跟他在饭桌上聊着聊着才知道你原来是他好朋友这回事的。”
江阅心里暗骂阿连无耻,嘴里却为好友开脱道:“说不定他只是看上了林小姐你这个人才呢?”
“这样就好了。”林纹叹了口气,道:“他前天订了一捧玫瑰送到我家,还好我老公不在,我连忙扔了。我也不是个嘴巴厉害的人,这次来找你就是想请你帮我劝劝他,他这样弄的我很不好做啊。”
“我明白了,我这就给他打电话。”江阅掏出手机就拨号码。
电话刚打通,阿连的大嗓门已经率先传了过来:“江少啊,我正要找你呢,你在哪儿?”
“我我我……我在公司附近的xx咖啡……”江阅被杀了个措手不及,差点口吃了。
“哦,我就在你们公司,我现在过来啊,你别走,喂你快点,哦哦江少不是跟你说。”说完阿连就挂了电话,剩下江阅和林纹两个人大眼瞪小眼。
“他现在过来?”阿连的大嗓门完全可以不用手机的免提功能,林纹听到后吃惊的向江阅确认。
江阅慎重的点了点头。
林纹抓起手提包就要走,江阅连忙喊住她说:“这样也好吧,当面说比较清楚。”
林纹想想也是,便又坐下和江阅一起等。
“江少!”果然没过多久,阿连的声音就在咖啡厅响了起来。
江阅顺着阿连的声音望了过去,一下子呆住了,阿连拉着的正是游成麟。
那边阿连看到江阅对面的女士,也呆了好几秒,才走过来。
“林……林小姐,江少你……”阿连看看林纹,又看看江阅,刚要张嘴,江阅已经猜到他狗嘴吐不出象牙来,连忙截住话头,说:
“阿连,林小姐正找我说你的事情呢,你最近是吃错药了?”
“你才吃错药了!”阿连急吼吼的回了一句。
“你这是吃了辣椒啊这么凶人?”江阅不满道。
“我还真吃了辣椒。”阿连一句话让江阅连接着骂他的情绪都没了。
“你们俩歇歇吧,让人家林小姐看着多难为情。”游成麟突然开口道。他和林纹因为业务往来也有所接触。
四个人在咖啡店坐下来,各自都觉得有些好笑,却谁都不讲话,还是服务生怯怯的上来打破了僵局。
“请问这两位先生要点什么吗?”服务生大约觉得看到了混乱不清的多角恋情节,说话多带了几分小心。
“白开水。”阿连看也不看服务生,甩了一句。
“我也要白开水。”游成麟却是笑眯眯的对服务生说。
江阅看着对面游成麟的笑容,不知道为什么觉得自己的鸡皮疙瘩都起来了。