《跨国恋情三道茶》一笑YeShell

5、1.5 飞往大理

　　“No, David. I studied Fine Arts in UBC. I’m not gonna be a café attendant forever. (不，戴维。我在大学里学的是艺术。我不会永远在咖啡馆打工的。)”
　　戴维嘲笑道：“Ha-! Where are you working now In a gallery Kevin, I’m inviting you… (哼，那你现在在哪儿工作？在画廊里？开文，我在邀请你……)”
　　“Inviting me You pay my flights (邀请我？你给我出机票？)”
　　“Yeah. You don’t have to pay me back if you later on decide to work with me… (对。如果你来了之后愿意跟我干，你就不用还我钱……)”

　　一个星期后，开文飞到了中国北京，然后来到了地处中国西南的云南省茶城——大理。大理在点苍山和洱海的环抱之中，有美丽的蝴蝶泉、崇圣寺的大理三塔等美丽的景色。
　　一架飞机在大理机场的跑道上降落。不久，在机场航站楼的出口，开文背着一个大背包走了出来。戴维来接他，他们相见寒暄。戴维接过开文的背包，走到一辆车后，将背包放进后备箱里。他们上车离去。
　　车在戴维的咖啡馆门前停下。开文和戴维下车来。开文看了看门外的装饰，对戴维笑道：“This is your café (这是你的咖啡馆？)”
　　“Yeah. How do you think (对。你觉得怎么样？)”戴维自豪地说。
　　“Not bad at all. Much better than what I thought. (很不错嘛！比我想象的要好多了。)”
　　戴维走到车后，打开后备箱的盖子，把开文的背包拎出来。他在开文前头领路朝咖啡馆走去，道：“Come on in. I got a room ready for you. (进来吧。我给你腾出了一间房。)”
　　这时，三位衣着亮丽的白族姑娘说说笑笑，从边上走过，每人手拿一把彩色的遮阳伞。其中一位叫杨丽红，就是杨丽莲的妹妹。开文一看见杨丽红，杨丽莲的照片就闪进他的头脑。他不由自主地转身，跟着三位姑娘而去。戴维发现开文没跟他来，就喊道：“Hey, Kevin! Where are you going (喂，开文，你要去哪里？)”
　　开文没有理会戴维，跟在姑娘们身后走了。他打量街上的行人和街道两边的商店。时有卖纪念品的商贩冲开文招手，并用简单的英语跟他交谈。一个商贩向开文递过一串手环，搭讪道：“Ten, ten. Buy one (十、十，买一个？)”
　　开文摇摇头，继续前行。又一个商贩跟他搭话：“Come. Have a look. (来，看看吧。)”
　　开文笑了笑，走开了。